有時只需一首詩,我們就能找回對世界的初戀!稙槟阕x詩》這本書希望用聆聽、創(chuàng)作、分享的方式,給靈魂片刻自由,讓心靈回歸柔軟與真摯。將詩情畫意融入你的日常生活和漫漫人生,讓你發(fā)現(xiàn)美,感受美,享受美。
書中收錄的詩歌來自古今中外,它們都有一些共同的特質(zhì)——對生命智慧的思考、對自我深刻的追尋、對光明與美好的希冀,廣闊到家國情懷,細(xì)致到瑣碎紅塵,干凈如水,澄明如空,純凈如玉,動容也罷、癡念也罷、頓悟也罷,都是詩人真切的體驗,是靈魂深處綻開的花,蘊著暖暖的溫情。
這里打破了時間和空間的界限,既有享譽世界詩壇的偉大詩人普希金,又有深受讀者喜愛的中國詩人戴望舒;既有獲得諾貝爾文學(xué)獎的東方大詩人泰戈爾,又有家喻戶曉的西方大詩人葉芝;既有描寫中國古典之美的唐代詩人王維,也有筆尖有溫度的現(xiàn)代詩人林徽因????中國古典詩詞和現(xiàn)當(dāng)代詩歌參考?xì)v代各大經(jīng)典版本,逐本溯源,逐字審校,確保文本的精準(zhǔn)性、完整性;外國經(jīng)典詩歌的翻譯,優(yōu)中選優(yōu),確保譯文的準(zhǔn)確性、流暢性、優(yōu)美性。為了保持作品的原貌,其中有個別用字和當(dāng)今現(xiàn)代漢語語法不統(tǒng)一的現(xiàn)象,我們都沒有做改動。閱讀這些小詩是對疲憊心靈的凈化,哪怕只是少許,已彌足珍貴。
明亮似夜里的珍珠,溫暖像冬日的陽光。讓這些雋永的字字句句伴你醒來在每一個詩意的早晨,在時光的漣漪里舞蹈,給浮躁世界安靜的力量,讓生活慢下來,讓心靈快活起來,聽聽風(fēng)吹,看看花開。