我的藝術(shù)洗禮始于一段為期6周的歐洲大陸游學(xué)之旅。為了點燃我對藝術(shù)的愛，我的德國祖母埃莉諾，她見多識廣，催我踏上旅途，就像她的母親曾為她做的一樣。

祖母為我一一羅列她心中的藝術(shù)圣殿，要看的實在太多了，她一個也不想讓我落下:沙特爾主座教堂里有彩繪玻璃窗;烏菲齊美術(shù)館里有她鐘愛的哥特和文藝復(fù)興大師西莫內(nèi)·馬丁尼、喬托和皮耶羅·德拉·弗朗切斯卡;格里高利合唱團修道士們的歌聲在圣米尼亞托宏偉的羅馬風(fēng)大殿內(nèi)回蕩;米蘭小心珍藏著列奧納多·達·芬奇的《最后的晚餐》;侍女成群的蘇黎世藝術(shù)收藏者家中有下午茶和高更、凡·高;寧芬堡里有巴洛克風(fēng)格的巴伐利亞宮殿;最后還有法蘭克福歷史博物館，那里有我的曾祖父母——艾伯特·烏爾曼和海德薇格·烏爾曼的收藏。有時，我會故意偏離祖母的文化朝圣路線，寧可流連于蓬皮杜中心時尚的室外玻璃扶梯，也不去參觀室內(nèi)絢麗的博納爾畫展。最終，盡管偶有分歧，祖母的計劃還是產(chǎn)生了效果。

雖然不曾有機會跟祖母一起參觀威尼斯，但從她那里，我學(xué)會了如何觀看、如何體會、如何評價、如何自我啟迪。事實上，我與“威尼斯共和國”的第一次相遇發(fā)生在20世紀80年代后期，那是一個霧蒙蒙的冬日，圣誕節(jié)剛過，我和在米蘭的世交一起來到這里。那時的威尼斯如此誘人，我發(fā)誓還要再來。大約5年以后，我回到這里，和父親克勞德一起出席藝術(shù)雙年展的預(yù)展。這一次，威尼斯仿佛一個奇境，藝術(shù)的油門被一踩到底，滿是活力和磁性，令人不勝欣喜。從那以后，身為藝術(shù)顧問，我的威尼斯探險就不可避免地跟雙年展糾纏在一起。21世紀初以來，我時常陪伴同樣熱情的當代藝術(shù)家客戶來“朝圣”。這座城市每每以不同的景致、新鮮的色調(diào)迎接我，多彩的回憶和體驗不斷豐富著我內(nèi)心的威尼斯奇遇寶庫，簡直把我寵壞了。

拋開我個人的經(jīng)驗，威尼斯的浪漫幾乎舉世皆知:取一安瓿的美，混合一大瓶的文化、一酒壺的歷史，再加上些許神秘感、一點點不解之謎、適量多愁善感和一小勺秘密，你就擁有了一副美妙無比的“春藥”，它的名字就是“威尼斯”。威尼斯的榮耀和魅力是一個傳奇，建筑和水道就是最直接的例證。

威尼斯恒久不變，或許正是因為這一點，它常被來訪者視為鮮活的博物館。不過，這座高貴宏偉的商業(yè)城市也有一種微妙的彈性，總是不斷適應(yīng)環(huán)境的變化，既保留傳統(tǒng)，又再造創(chuàng)新。21世紀，威尼斯面臨的不僅是水位上升的挑戰(zhàn)，還有從不間斷的來訪客流，游客們常把這座城市當作迪斯尼樂園的休息點，無差別地按下智能相機的拍攝鍵，拍下照片草草了事。但總有一些人不滿足于這種草率而虛幻的體驗，渴望沉浸于這座城市迷人的另一面，對于他們，本書提供了一種全新的方案，甚至可以說一劑解救良方。

出于這個目的，我去邀請了我的同行們。他們跟我一樣，希望揭開威尼斯秀美容貌上的層層面紗，顯露其下魔幻、誘人的閃光。我們都珍重這樣的信念:對威尼斯的愛最好是以一種慎重的途徑分享，要守護這個城市的魅力，而不是削減其光彩。他們中有畫家、演員、設(shè)計師、時尚達人、慈善家、藝術(shù)顧問、策展人和博物館、畫廊的負責人。這些慷慨大方、見解深刻的朋友打開珍貴的黑皮書，開啟記憶的倉庫，發(fā)表細致入微的看法，也透露去過的秘密地點、隱匿場所、鐘愛的藝術(shù)體驗、不能錯過的餐廳、最好的酒吧、熱門的購物場所和住宿天堂。

毋庸置疑，這個最具人文色彩的城市永遠不會淪為幻影，因為“威尼斯共和國”擁有可以超越外在無限美感的力量和潛能。它始終兼容理性與感性。而近期，隨著當代文化機構(gòu)的涌入，在保持神秘天性不受侵擾的同時，威尼斯的面貌得到了令人耳目一新的重構(gòu)，藝術(shù)語境也不斷更新。