致 謝
寫一本書最棒的部分就是當(dāng)該寫的都寫完之后，你得以把自己希望牢記于心的名字都集合在一起。對(duì)這本名為《BBC蘇格蘭史》的書而言，能夠?qū)⑺�有幫助過(guò)我的人盡數(shù)納入這項(xiàng)偉大的工作，是一件格外令人滿足的事情。
感謝魏登菲爾德和尼科爾森出版社的邁克爾??多佛在我寫作過(guò)程中給予的耐心、鼓勵(lì)和智慧—在最后截稿日期逼近時(shí)，只要聽到他在電話中的聲音就足以讓我保持冷靜。十分感謝林登??勞森，她細(xì)心而富有建設(shè)性意見的編輯工作讓一切都大不一樣。我還要感謝我的校對(duì)羅茜??安德森、凱特??因斯基普，以及卡洛琳??霍特布萊克和喬恩??莫瑞斯的圖片研究。事實(shí)上，我非常感謝魏登菲爾德和尼科爾森出版社的整個(gè)團(tuán)隊(duì)。
就《BBC蘇格蘭史》項(xiàng)目的最初構(gòu)想，我要向BBC公司蘇格蘭分部的尼爾??麥克唐納和理查德??唐斯致以特別的謝意，以及奧黛麗??貝爾德、菲奧娜??克勞福德、桑德拉??布雷斯林和整個(gè)專業(yè)制作團(tuán)隊(duì)的其他成員。我由衷地感謝大家，特別是喬恩??莫里斯、斯蒂夫??懷特福德、凱蒂??霍蘭、朱莉婭??杰米森和卡倫??默里。
如果沒有每集紀(jì)錄片背后的導(dǎo)演，莎拉??巴克利、克拉拉??格林、比爾??麥克勞德、簡(jiǎn)??麥克威廉姆斯、科林??默里、蒂姆??尼爾和安德魯??湯普森的幫助和建議，這本書幾乎是不可能問(wèn)世的。沒有他們，我簡(jiǎn)直都不知道該從何處著手。我衷心感謝大家。
內(nèi)維爾??基德在弗朗西斯??麥克尼爾的協(xié)助下指導(dǎo)了這一系列每集節(jié)目的攝影。道格拉斯??克爾兢兢業(yè)業(yè)地進(jìn)行了收音工作。當(dāng)然，我能談?wù)摰闹挥形易约旱母惺�，但�?duì)我而言整個(gè)系列的拍攝完全是一種樂(lè)趣。
感謝威廉??莫里斯奮進(jìn)娛樂(lè)公司可愛的尤金妮??弗尼斯對(duì)我一絲不茍的照顧，以及同樣特別的索菲??勞里莫爾。一如既往地愛你們。
但盡管如此，沒有人比特魯?shù)细�值得我感激了。�?dāng)我在鄉(xiāng)村優(yōu)哉度日，或躲在家里的書房中為貌似永遠(yuǎn)趕不上的最后期限叫苦連天時(shí)，她一手包辦了所有至關(guān)重要的事情，一切都取決于她，我永遠(yuǎn)無(wú)法對(duì)她表示足夠的感謝。
一如既往，這項(xiàng)工作中的任何錯(cuò)誤都是我一個(gè)人的。