《論海洋自由》共有十三章,可分為四大部分,第一部分含第一章,為總述,是其理論或原則的概括,提出了自由貿(mào)易和自由航行的觀點。第二部分包括第二章至第七章,主要論述海洋自由:第二章至第四章主要從發(fā)現(xiàn)、教皇贈送和戰(zhàn)爭等三個角度論述葡萄牙人對東印度無主權(quán);第五章至第七章也主要從占有、教皇贈送和時效等三個角度論述海洋及其上的航海權(quán)不屬于葡萄牙人。第三部分為第八至第十一章,主要論述貿(mào)易自由權(quán),其中第八章是這四章的總述,第九至十一章,分別從發(fā)現(xiàn)、教皇贈送和戰(zhàn)爭等三個角度論述與東印度的自由貿(mào)易權(quán)不屬于葡萄牙人。第四部分即最后兩章是總結(jié),一方面否定葡萄牙人的行為,另一方面要求荷蘭人堅持自己的貿(mào)易權(quán)利。
中文版序
《論海洋自由》導讀
英文版介紹說明
英文譯者序
論海洋自由或荷蘭參與東印度貿(mào)易的權(quán)利
致統(tǒng)治者及基督世界自由獨立的國家
第一章 所有人依國際法均可自由航行
第二章 葡萄牙人無權(quán)以發(fā)現(xiàn)之名對荷蘭人航行到的東印度行使主權(quán)
第三章 葡萄牙人無權(quán)以教皇饋贈的名義取得對東印度的主權(quán)
第四章 葡萄牙人無權(quán)以戰(zhàn)爭的名義將東印度主權(quán)歸于它
第五章 葡萄牙人無權(quán)以“先占”為由將印度洋及其航海權(quán)歸為已有
第六章 海洋及其航海權(quán)均不可假教皇損憎之名而歸屬葡萄牙人
第七章 海洋及其航海權(quán)均不因時效劃開習俗而歸屬葡萄牙人
第八章 所有人依國際法享有貿(mào)易自由
第九章 與東印度貿(mào)易權(quán)不可根據(jù)先占的資格歸屬葡萄牙人
第十章 與東印度貿(mào)易權(quán)不應假教皇捐贈之名歸屬葡萄牙人
第十一章 與東印度貿(mào)易權(quán)不應以時效或習俗之名義歸屬葡萄牙人
第十二章 葡萄牙人無任何公平依據(jù)而禁止他人貿(mào)易
第十三章 荷蘭人必須通過和平、條約或戰(zhàn)爭方式維護其參與東印度貿(mào)易的自由
附錄:西班牙國王菲利普三世的兩封信
索引
譯者后記