《伏爾泰傳》是法國著名傳記作家、法蘭西學(xué)院院士安德烈?莫洛亞的傳記作品,從伏爾泰出生時的法國社會環(huán)境寫起,直到伏爾泰在耄耋之年回到法國,受萬眾歡呼為止,對伏爾泰的思想、創(chuàng)作和生活做了詳盡中肯的評述,是了解伏爾泰其人其文的重要參考。
有人說,十七世紀(jì)是路易十四的世紀(jì),十八世紀(jì)是伏爾泰的世紀(jì)。在莫洛亞的筆下,伏爾泰走下神壇,成為一個頑皮的孩童,一個反叛的少年,一個性情飛揚而不斷受挫的青年。 他在成功與磨難中認識了社會與人生,在流放與牢獄中愈發(fā)堅韌!斗鼱柼﹤鳌肥且淮枷爰业膫人小史,亦是一個思想大變革時代的社會觀察。
-伏爾泰是法國啟蒙時代的代表人物,啟蒙時代又被稱為伏爾泰時代,后世作家如雨果、博爾赫斯都是他的忠實讀者
-伏爾泰一生著作頗豐,全集近百卷,哲理小說是其所有著作中尤其受讀者歡迎的部分,是法國中學(xué)生必讀書目
-采用傅雷先生經(jīng)典譯文
安德烈·莫洛亞
一八八五 ~ 一九六七
法國傳記作家、小說家、歷史學(xué)家,法蘭西學(xué)院院士。主要作品有《伏爾泰傳》《巴爾扎克傳》《雪萊傳》《拜倫傳》等。
傅雷
一九〇八 ~ 一九六六
著名文學(xué)翻譯家、文藝評論家。從二十世紀(jì)三十年代起致力于法國文學(xué)的翻譯介紹工作,畢生翻譯作品三十余部,譯文以傳神為特色,更兼行文流暢,用字豐富,工于色彩變化。
一 十八世紀(jì)的淵源與特征 / 1
二 童年與教育 / 7
三 喜劇 / 13
四 悲劇 / 21
五 伏爾泰在英國 / 29
六 成功與虐害 / 37
七 哲學(xué)書信 / 43
八 至高至上的愛彌麗 / 49
九 路易十四與弗雷德里克二世 / 55
一〇 得寵與失寵 / 65
一一 圣朗貝爾 / 73
一二 普魯士王 / 79
一三 哲學(xué)家的三窟 / 87
一四 費爾奈的生活 / 93
一五 伏爾泰的哲學(xué) / 101
一六 老實人 / 109
一七 小品 / 115
一八 卡拉斯事件 / 121
一九 騎士拉巴爾事件 / 127
二〇 元老 / 133
二一 伏爾泰的加冕 / 141
二二 結(jié)論與批判 / 149
參考書 / 155