1805年的一個清晨,阿馬薩·德拉諾上尉在南太平洋登上了一艘載有數十名西非奴隸的西班牙船只。而船上,這群順從的男女“奴隸”其實才是船的真正主人,他們精心策劃陰謀,伺機謀殺軍官。這是一起真實的歷史事件,曾經的西班牙船主是死是活?奴隸的反抗能否得逞?上尉能否識破陰謀?歷史學家格雷格·格蘭丁帶我們回到那艘船上,記錄下詭計、反抗與劍拔弩張的時刻,并由此展開對世界格局的思考;捕捉19世紀人類經濟社會與文化信仰間的矛盾沖突,書寫一部全新的美洲奴隸史。
這是一部根據真實的歷史事件而展開的論述18世紀到19世紀上半期世界奴隸貿易主要是由非洲往北美的奴隸貿易的書稿,作者在既有研究基礎上,廣泛收集檔案文獻、有關個人回憶錄、游記以及其他相關材料,細致描繪了奴隸貿易本身及其相關的諸多問題,如貿易、航海線路、船員與奴隸的沖突、奴隸的反抗,等等,揭示出奴隸貿易之種種惡行,對于我們比較全面了解奴隸貿易情況有很好的參考價值。
格雷格·格蘭丁,紐約大學的歷史學教授,美國藝術與科學學院院士。他曾榮獲古根海姆基金會的研究獎金、紐約公共圖書館卡爾曼中心的研究獎金并擔任該中心吉爾德?萊爾曼美國歷史研究員。他曾就職于聯(lián)合國的真相調查委員會,調查過危地馬拉內戰(zhàn),并為《洛杉磯時報》《國家雜志》《倫敦書評》《新政治家》《紐約時報》撰寫過文章。作品《福特王國》(Fordlandia)曾入圍普利策獎、國家圖書獎、全美書評人協(xié)會獎、英國的詹姆斯?泰特?布萊克獎。另有《帝國工場》(Empire’s Workshop)和《最后的殖民地屠殺》(The Blood of Guatemala)。
譯者簡介
陳曉霜,自由譯者,北京外國語大學英語語言文學碩士,譯作包括《水手比利?巴德:梅爾維爾中短篇小說精選》、《創(chuàng)水記:以色列的治水之道》等。葉憲允,華東師范大學圖書館古籍部副研究員,華東師范大學諸子中心研究人員,復旦大學史學博士。
緒 言/001
第一部 有主鯨
1/老鷹來了/014
2/更多自由/023
3/無冕之獅/031
4/身心交瘁/038
5/舉投入海/049
。迩∧慷盟劳鑫覠o法不心驚膽顫/054
第二部 無主鯨
6/可靠的幸福指南/060
7/平等制度/071
8/南洋美夢/077
/插曲 黑色永遠讓人感到陰郁憂傷/090
第三部 新極端
9/皮貨交易/096
10/淪落之人/106
11/跨越草原/112
12/足底鉆石/117
。迩√靽睦硇裕123
第四部 無止境
13/屠殺海豹/130
14/被摒棄者/141
15/暴政虐刑/149
16/奴隸等級/159
/插曲 大快朵頤/165
第五部 神的旨意
17/萬能之夜/168
18/“圣胡安”號的故事/180
19/被詛咒的宗派/184
。迩】稍鳌⒖杀傻暮5伲195
第六部 誰非奴隸?
20/窮途末路/201
21/巧設騙局/209
22/反撲報復/217
23/定罪處治/221
/文明的機械/230
第七部 共同海損
24/利馬裁決/234
25/“幸運兒”號/243
26/飄零轉蓬/248
后記 赫爾曼?梅爾維爾的美國/259
資料來源和其他事項說明/269
參考檔案/296
注 釋/301
致 謝/364
插圖致謝/370
索 引/373