中國園林具有源遠(yuǎn)流長的歷史與脈絡(luò)傳承,每一時(shí)期和階段的園林特征各不相同,但都反映了那一時(shí)期的歷史人文特征。本書按照中國歷史的發(fā)展脈絡(luò),以年表的形式對(duì)中國園林發(fā)展的歷史事件進(jìn)行梳理,同時(shí)將與之相對(duì)應(yīng)的同時(shí)代的文化活動(dòng)對(duì)照列出,力圖將各個(gè)歷史時(shí)期的造園活動(dòng)和有記載的建成的園林以及與中國園林相關(guān)的著作直觀地展現(xiàn)在讀者面前。本書適合高等院校園林景觀、建筑學(xué)專業(yè)師生閱讀,同時(shí)也可為園林史研究、建筑史研究及歷史研究等相關(guān)領(lǐng)域的學(xué)者提供相應(yīng)的參考與幫助。
前言中國園林文化是中國傳統(tǒng)文化的重要組成部分,其造園技術(shù)和獨(dú)特的造園手法在世界園林史和造園史上獨(dú)樹一幟,不同于其他文化和文明的特色,有其獨(dú)特的世界地位。中國的園林文化從萌芽到最終成熟經(jīng)歷了上千年的發(fā)展和演變,其造園活動(dòng)和造園技術(shù)、園林的風(fēng)格和形式等都與時(shí)代的變遷、民族的融合、審美情趣的變化及社會(huì)政治經(jīng)濟(jì)情況等有著密不可分的關(guān)系。其發(fā)展和演變,以及形式和風(fēng)格的成熟過程與文化藝術(shù)、人們的審美、生活方式和宗教等多種元素并駕齊驅(qū),與時(shí)代和生活在那個(gè)時(shí)代當(dāng)中的人們的心境、處境、世界觀、價(jià)值觀、審美傾向,以及當(dāng)時(shí)人們的生活情趣與宗教信仰緊密相關(guān)。擁有幾千年悠久歷史的中國園林,歷代學(xué)者曾以不同視角對(duì)其進(jìn)行過不同角度的深入論述,但由于歷史上曾經(jīng)有記載的園林實(shí)物絕大多數(shù)已無實(shí)存,特別是明清之前的大部分園林有些毀于戰(zhàn)火不復(fù)存在,有些因園主家道中落變賣給他人而易名,實(shí)際上記載情況已非;靵y。能否編寫出一本盡可能簡單明了、提綱挈領(lǐng)地使得讀者能夠在非常短的時(shí)間內(nèi)對(duì)中國悠久的園林文化有整體把握的書籍,成為筆者多年的一個(gè)愿望。自20世紀(jì)90年代初,筆者開始試著以編年表的方式對(duì)中國傳統(tǒng)園林的內(nèi)容進(jìn)行整理。之所以采用年表的方式來進(jìn)行梳理,是因?yàn)槟瓯磉@種形式不僅直觀,而且可以一目了然地呈現(xiàn)出中國園林文化的發(fā)展軌跡。由于有關(guān)園林研究的內(nèi)容比較分散,加之年表制作初期采用的是手工列表的方式,年表制作的進(jìn)展速度緩慢。伴隨計(jì)算機(jī)的普及,之前手工黏貼的年表內(nèi)容不斷數(shù)據(jù)化, 1996年終于初步完成了基本性的框架搭建工作。2012年中國電力出版社的周娟和王倩兩位編輯在得知我所進(jìn)行的一系列“中國園林史年表”的制作和研究工作后,立即發(fā)出了出版邀請(qǐng),于是這項(xiàng)園林年表的整理工作得以進(jìn)入正式的整理出版階段。經(jīng)過兩年多的內(nèi)容增加和編輯出版,2014年初版的《中國園林史年表》正式問世。該年表出版后的第二年(2015年),《中國園林史年表》由日本出版社“左右社”譯成日文, 以《中國庭園全史》為名在日本正式出版發(fā)行。隨后筆者又在2014《中國園林史年表》初版的基礎(chǔ)上對(duì)書中有關(guān)內(nèi)容進(jìn)行了進(jìn)一步修訂,增補(bǔ)了一些內(nèi)容,于2016年整理出版了《中國園林史年表(修訂版)》。而本次出版的《中國古典園林史年表》,在保留原《中國園林史年表》及修訂版中條目、內(nèi)容不變的基礎(chǔ)上,增加了中國各個(gè)歷史時(shí)期與中國園林相關(guān)的文學(xué)、繪畫等文化活動(dòng),增補(bǔ)了對(duì)園林形式和風(fēng)格起著重大影響作用的山水題材的繪畫、詩詞及文學(xué)作品等方面的內(nèi)容,增加了園林發(fā)展過程中相關(guān)的社會(huì)、文化大事件和社會(huì)活動(dòng)等內(nèi)容。這本《中國古典園林史年表》以中國歷史發(fā)展的脈絡(luò)為主軸,以編年史性質(zhì)的年表形式將中國各個(gè)歷史時(shí)期的造園活動(dòng)和有記載建成的或曾經(jīng)建成的園林及與園林相關(guān)的社會(huì)文化活動(dòng)進(jìn)行了整體的梳理,將中國園林文化從舊石器時(shí)代開始到公元1911年為止的浩瀚歷史長河中的萌芽與發(fā)展、演變的軌跡,以年表系譜形式清晰呈現(xiàn)。其將為進(jìn)一步深入挖掘和研究每一個(gè)時(shí)期園林文化與當(dāng)時(shí)社會(huì)之間的關(guān)系,以及其特征所形成的背景原因與各個(gè)時(shí)期的相互發(fā)展關(guān)系,提供一個(gè)較為直觀的基礎(chǔ)性研究數(shù)據(jù)。其將便于廣大讀者能夠快速、簡要地了解和掌握中華傳統(tǒng)園林文化的發(fā)展,直觀地看到中國園林萌芽、產(chǎn)生、發(fā)展的軌跡,看到中國園林在不同歷史時(shí)期造園活動(dòng)的興衰,看到中國園林形式和風(fēng)格變遷、演變及最終成熟、定型的軌跡;同時(shí)更為專業(yè)研究人員進(jìn)行學(xué)術(shù)研究尋找切入點(diǎn)提供基礎(chǔ)資料和數(shù)據(jù)依據(jù)。本書在編寫過程中由于時(shí)間跨度大、數(shù)據(jù)量浩大,以及筆者水平的局限性,盡管已盡力保證內(nèi)容的準(zhǔn)確性,但現(xiàn)實(shí)中估計(jì)難免會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤和遺漏之處,借此機(jī)會(huì),懇請(qǐng)學(xué)界同仁和廣大讀者能對(duì)本書所出現(xiàn)的問題及時(shí)給予指正、告知。筆者真誠地期待本書能在大家的共同努力下不斷完善。必須聲明一點(diǎn)的是,本書在編寫的過程中參考并吸收了大量的學(xué)術(shù)界及相關(guān)各界的研究成果,如果沒有這些學(xué)者們的辛勤工作,完成此稿是不可能的,謹(jǐn)此向各界學(xué)者前輩致以深深的謝意。本書可為今后準(zhǔn)備進(jìn)行中國園林歷史研究的讀者提供幫助和參考,希冀能夠?qū)ξ覈鴤鹘y(tǒng)文化的挖掘與再發(fā)現(xiàn),以及重新認(rèn)識(shí)起到推動(dòng)的作用。 寧 晶2019年1月于北京
寧晶,北京服裝學(xué)院教授,日本東京大學(xué)建筑學(xué)博士。中國電子工程設(shè)計(jì)院從事多年建筑設(shè)計(jì)工作之后留學(xué)日本,以《居住環(huán)境的構(gòu)成元素與人口分布的非均質(zhì)性的研究》的論文取得博士學(xué)位,任東京大學(xué)外國人研究員之后回國。任教于北京服裝學(xué)院藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院,從事景觀設(shè)計(jì)教學(xué)研究工作至今。專注于中國古典園林與日本園林的造園藝術(shù)及其形成的文化背景的研究。著作有《日本庭園文化》《居住環(huán)境解析》《日本庭園讀本》《中國園林史年表》《中國庭園全史》《中國園林史年表(修訂版)》,譯著有《聚落探訪》《環(huán)·筑》《系統(tǒng)·構(gòu)造的細(xì)部》《建筑設(shè)計(jì)講義12講》。