本書是英國當(dāng)代動(dòng)物攝影大師蒂姆·弗拉克繼《人類不過如此》之后又一扛鼎力作,寄托了他的熱切希望。
他用了兩年時(shí)間在遍布地球天涯海角的野生動(dòng)物棲息地之間奔波,對(duì)70余種珍稀野生動(dòng)物追蹤躡跡地進(jìn)行拍攝和記錄。他說:“有時(shí)我們?cè)趧?dòng)物園或自然保護(hù)區(qū)布置黑色背景,有時(shí)我們要在水下與河馬或大白鯊相伴!
150余張圖片和權(quán)威解說,為面臨*嚴(yán)峻挑戰(zhàn)的珍稀野生動(dòng)物和生態(tài)系統(tǒng)提供了極具視覺沖擊力的記錄和振聾發(fā)聵的見解。他希望這些動(dòng)物的美能打動(dòng)人心,警醒世人:這些動(dòng)物本身及消失,對(duì)人類意味著什么。對(duì)他來說,理解照片及照片中的主角似乎比完成這些照片所需要的技術(shù)更重要:這些珍稀野生動(dòng)物,因人類活動(dòng)而陷入生存困境,保護(hù)它們“生于斯,長于斯,死于斯”的棲息地才是關(guān)鍵所在。
他再三疾呼:為了人類自身的幸福,我們必須像先輩一樣對(duì)環(huán)境具有敏感性,必須積極行動(dòng)起來,重建人與自然、野生動(dòng)物的密切關(guān)系。
◎ 英國當(dāng)代動(dòng)物攝影大師蒂姆•弗拉克新著
蒂姆·弗拉克,1958年生于倫敦,英國創(chuàng)意攝影師協(xié)會(huì)主席、英國皇家攝影學(xué)會(huì)榮譽(yù)研究員、英國諾里奇藝術(shù)大學(xué)榮譽(yù)博士,在攝影領(lǐng)域已工作數(shù)十年,對(duì)動(dòng)物題材情有獨(dú)鐘,是當(dāng)代動(dòng)物攝影大師。他和他的攝影作品獲得攝影界重量級(jí)組織授予的眾多獎(jiǎng)項(xiàng),如皮克泰國際攝影獎(jiǎng)(Prix Pictet)提名獎(jiǎng)(2010)、戛納國際創(chuàng)意節(jié)(Cannes Lions)金獎(jiǎng)(2007)、國際攝影獎(jiǎng)(IPA)年度*藝術(shù)攝影師(2006)、英國攝影師協(xié)會(huì)攝影獎(jiǎng)(AOP)金獎(jiǎng)和銀獎(jiǎng)(2003)、英國設(shè)計(jì)與藝術(shù)指導(dǎo)協(xié)會(huì)大獎(jiǎng)(D&AD)銀獎(jiǎng)(2001)等。
◎ 瀕危動(dòng)物攝影佳作:攝影藝術(shù)和自然科學(xué)跨界之作
瀕危動(dòng)物,每一個(gè)物種都是稀罕的,拍攝一種都難,何況全球70余種。本書作者用了兩年時(shí)間在遍布地球天涯海角的野生動(dòng)物棲息地之間奔波,對(duì)70余種珍稀野生動(dòng)物追蹤躡跡地進(jìn)行拍攝和記錄,集合150余幅非凡圖片成就本書。
◎ 深刻思考人與自然的關(guān)系:保護(hù)野生動(dòng)物棲息地,重建人與自然、野生動(dòng)物的密切關(guān)系
對(duì)弗拉克來說,理解照片及照片中的主角似乎比完成這些照片所需要的技術(shù)更重要:這些珍稀野生動(dòng)物,因人類活動(dòng)而陷入生存困境,保護(hù)它們“生于斯,長于斯,死于斯”的棲息地才是關(guān)鍵所在。
他再三疾呼:為了人類自身的幸福,我們必須像先輩一樣對(duì)環(huán)境具有敏感性,必須積極行動(dòng)起來,重建人與自然、野生動(dòng)物的密切關(guān)系。
為了這個(gè)項(xiàng)目,我拍攝了一些地球上瀕危的物種。有的極具標(biāo)志性,有的鮮為人知,有幾個(gè)則是眾所周知的。它們或是小朋友們臥室里可愛的玩偶原型,或是作為標(biāo)志性的符號(hào)在電影或書籍里頻繁出現(xiàn),但這些動(dòng)物都面臨著瀕臨滅絕的命運(yùn), 這確實(shí)讓人震驚。我經(jīng)常驚嘆于大自然的奧妙與神奇。兒時(shí),我常到戶外散步,或畫一些風(fēng)景畫,我當(dāng)年可以說是一個(gè)比較喜歡思考和內(nèi)省的孩子。記憶中有個(gè)生動(dòng)的場景至今仍歷歷在目。那時(shí)我每天去玉米地里畫畫,所以對(duì)周圍的環(huán)境極其敏感。有一天,一只蜜蜂從我眼前飛過,我能感受到它的生命力在天空中劃過,正如我的畫筆在紙上游走一般:那一刻,那種天人合一的高度和諧,成了我在攝影生涯中不斷追求、發(fā)現(xiàn)和想要傳達(dá)的東西。
人類與自然界有著如此強(qiáng)烈的聯(lián)系并非奇怪或神秘的感覺,正如蓋亞假說這種理論一直在試圖解釋我們這個(gè)星球深不可測的復(fù)雜性—以其非凡的完美的自我平衡能力使得萬物在我們這個(gè)星球上生生不息。當(dāng)然,如果我們不能理解地球如何維護(hù)生態(tài)環(huán)境使其充滿蓬勃生機(jī),就無法意識(shí)到人類對(duì)地球的破壞將在何時(shí)達(dá)到不可逆轉(zhuǎn)的臨界點(diǎn)。
在創(chuàng)作這本書的過程中,我對(duì)現(xiàn)代環(huán)保主義者所提出的“大加速”變得越來越警覺。大加速是指人口、消費(fèi)和排放物呈指數(shù)增長,導(dǎo)致自然資源和動(dòng)物種群呈指數(shù)遞減。我在本書中描述的許多動(dòng)物的故事均說明了自然世界的變化,這使我想到大衛(wèi)·愛登堡爵士的著名論斷:“破壞大自然,必將傷害人類自己!
在創(chuàng)作這本書的過程中,我有幸得到很多知名環(huán)保人士的指導(dǎo)和支持,他們都強(qiáng)調(diào)生態(tài)系統(tǒng)的重要性!妒澜缱匀槐Wo(hù)聯(lián)盟瀕危物種紅色名錄》是一份非常寶貴的資料,它詳細(xì)地揭示了一些現(xiàn)象:野生動(dòng)物正在廣泛地遭遇生存窘境,野生動(dòng)物正在加速滅絕。作為一名藝術(shù)家,我很榮幸能與科學(xué)家喬納森·貝利共同寫作此書,他樂意分享我對(duì)環(huán)保事業(yè)的興趣。
在此項(xiàng)目中,我也非常榮幸地目擊并拍攝了一些世界上最奇特的動(dòng)物。在肯尼亞,我有幸能駐足與世界上最后一頭北部白犀牛四目相視;在加拉帕戈斯群島周圍的水域,一群雙髻鯊在我身體上方安詳?shù)乇P旋;在墨西哥,我曾抬頭仰望成千上萬的黑脈金斑蝶如同金箔般鋪滿整個(gè)天空。
這段旅程讓我非常清晰地了解到,我們不能把動(dòng)物從它們天生的環(huán)境中轉(zhuǎn)移到所謂的“方舟”里,想以此來保護(hù)它們的未來,卻缺乏對(duì)其棲息地重要性的審慎思考。因此,群體性保護(hù)比以往任何時(shí)候都重要。伴隨著全球范圍內(nèi)貧富差距的加劇,這種方式既可以保護(hù)大自然饋贈(zèng)的財(cái)富,同時(shí)又能維持人類自身的生活需求。
在整個(gè)拍攝過程中,對(duì)動(dòng)物影像資料的學(xué)習(xí)讓我收獲頗豐,我的內(nèi)心、意識(shí)和靈魂都受到了巨大的沖擊。傳統(tǒng)的野生動(dòng)物攝影作品中,動(dòng)物都是在它們生活的自然環(huán)境中被拍攝的—野性、自在—因此,“異類”(和與人類的疏離)色彩被放大了。然而,2011 年卡洛夫、扎密特- 盧西亞和凱利三人通過對(duì)博物館場景中動(dòng)物肖像的調(diào)查,闡述了一個(gè)非常重要的理念—把動(dòng)物放到與人相關(guān)的地方拍攝,將會(huì)強(qiáng)化動(dòng)物與人類之間的親密感。
最受尊敬的生物學(xué)家喬治·斯哈勒曾經(jīng)說過:“你可以開展世界上最棒的科學(xué)研究,但如果不投入情感,那將毫無意義。保護(hù)基于內(nèi)心的情感,這個(gè)道理絕不能被忘記。”我認(rèn)為當(dāng)人們進(jìn)行視覺交流時(shí),這是非常正確的,我們只有受到情感的刺激才會(huì)有所行動(dòng)。
如上所述,本書具有很強(qiáng)的實(shí)驗(yàn)性:通過為動(dòng)物拍攝強(qiáng)調(diào)其性格的肖像,我想建造一座橋梁,把那些人與動(dòng)物相異的部分連接起來,讓人們感受到自然與人類的同一性。同時(shí),用抽象及現(xiàn)實(shí)的場景來代表自然生態(tài)的真實(shí)特征。
考慮到這點(diǎn),這本書算是一個(gè)實(shí)驗(yàn):我試著在差異之間架起橋梁而又避免千篇一律。通過打造動(dòng)物的肖像來突出它們的個(gè)性,同時(shí)摘要與風(fēng)景相結(jié)合,展現(xiàn)其生態(tài)系統(tǒng)在物質(zhì)方面的狀況。
如今,人們談?wù)撊祟愂。人們說,我們已經(jīng)從自然力量為地質(zhì)營力的世代進(jìn)入人類活動(dòng)主導(dǎo)地質(zhì)變化的世代。這一理論背后有強(qiáng)有力的科學(xué)依據(jù),它也指導(dǎo)著諸多具有創(chuàng)造性、學(xué)術(shù)性的學(xué)科。
近幾十年來,人們才對(duì)大自然的高深莫測有了初步的認(rèn)知。在以往的歷史中,人們總認(rèn)為大自然是巨大且取之不盡用之不絕的資源;今天,伴隨能量結(jié)構(gòu)的改變,自然與人類的關(guān)系變得相互依賴、唇齒相依。
書名是“瀕危:我們與它們的未來”,但問題是,什么瀕危?
蒂姆·弗拉克
◎ 攝影
蒂姆·弗拉克(Tim Flach),1958年生于倫敦,英國創(chuàng)意攝影師協(xié)會(huì)主席、英國皇家攝影學(xué)會(huì)榮譽(yù)研究員、英國諾里奇藝術(shù)大學(xué)榮譽(yù)博士,在攝影領(lǐng)域已工作數(shù)十年,對(duì)動(dòng)物題材情有獨(dú)鐘,是當(dāng)代動(dòng)物攝影大師。早年學(xué)習(xí)繪畫,塞尚、畢加索的作品對(duì)他產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響,推崇“少即是多”的創(chuàng)意理念,擅長捕捉動(dòng)物像人類一樣捉摸不定的神態(tài),展示其感性的一面。他鏡頭下的生靈,或沉默,或靜思,或優(yōu)雅,或深沉,具有一種奇特的美感,讓人大開眼界,且耐人尋味。關(guān)于動(dòng)物攝影,蒂姆說:“你永遠(yuǎn)無法預(yù)知?jiǎng)游锏那榫w,你只能在拍攝前做好充分準(zhǔn)備,然后等待。”
他的攝影作品刊載于《國家地理》《創(chuàng)意評(píng)論》《紐約時(shí)報(bào)》《衛(wèi)報(bào)》《新科學(xué)家》等全球知名刊物,并在世界各地畫廊及博物館展出。他受邀到世界各地的大學(xué)和機(jī)構(gòu)演講,如倫敦動(dòng)物學(xué)會(huì)、圣彼得堡國際經(jīng)濟(jì)論壇等。他出版了4部作品:《馬語者》(Equus,2008)、《圣犬》(Dogs: Gods,2010)、《人類不過如此》(More than Human,2012)、《瀕!罚Endangered,2017)。他和他的攝影作品獲得攝影界重量級(jí)組織授予的眾多獎(jiǎng)項(xiàng),如皮克泰國際攝影獎(jiǎng)(Prix Pictet) 提名獎(jiǎng)(2010)、戛納國際創(chuàng)意節(jié)(Cannes Lions)金獎(jiǎng)(2007)、國際攝影獎(jiǎng)(IPA)年度最佳藝術(shù)攝影師(2006)、英國攝影師協(xié)會(huì)攝影獎(jiǎng)(AOP)金獎(jiǎng)和銀獎(jiǎng)(2003)、英國設(shè)計(jì)與藝術(shù)指導(dǎo)協(xié)會(huì)大獎(jiǎng)(D&AD)銀獎(jiǎng)(2001)等。
◎ 撰文
喬納森·貝利(Jonathan Baillie),美國國家地理協(xié)會(huì)首席科學(xué)家、瀕危物種現(xiàn)狀與前景研究領(lǐng)域的國際權(quán)威,編寫了“世界自然保護(hù)聯(lián)盟瀕危物種紅色名錄”系列圖書。
薩姆·威爾斯(Sam Wells) ,英國作家,對(duì)野生動(dòng)物保護(hù)充滿熱情。
◎ 翻譯
林肯(Lincoln Dylan Lin),南京大學(xué)—約翰斯·霍普金斯大學(xué)中美文化研究中心文學(xué)碩士,美國吉爾福德學(xué)院文學(xué)學(xué)士。
前言 蒂姆·弗拉克
序言 喬納森·貝利
正文
后記 喬納森·貝利