本書是一本實(shí)用的電子信息專業(yè)英語(yǔ)教材,內(nèi)容涵蓋電子信息及相關(guān)專業(yè)知識(shí)。本書的編寫既考慮到電子信息專業(yè)基本的體系結(jié)構(gòu),同時(shí)也緊跟電子信息技術(shù)的*發(fā)展趨勢(shì),選材涉及電子技術(shù)、電子元器件、傳感器、控制器、信號(hào)與系統(tǒng)、數(shù)字信號(hào)處理、通信技術(shù)等內(nèi)容。本書具有實(shí)用性、廣泛性和一定的前瞻性。全書分為五個(gè)部分,每部分包括3~5篇課文,每一課由課文、單詞和詞組、難句分析、練習(xí)等內(nèi)容組成。為了方便教學(xué),本書配有電子備課包和免費(fèi)教師用書電子檔,內(nèi)容包括所有課后習(xí)題參考答案、課文參考譯文、模擬試題答案、PPT等,可供教師參考。本書旨在提高讀者的專業(yè)英語(yǔ)能力,使讀者了解電子信息領(lǐng)域國(guó)內(nèi)外的*發(fā)展動(dòng)態(tài)。本書既可作為高職高專院校電子信息工程專業(yè)及相關(guān)專業(yè)學(xué)生以及二級(jí)學(xué)院本科學(xué)生的專業(yè)英語(yǔ)教材,也可供電子技術(shù)、通信技術(shù)、計(jì)算機(jī)和英語(yǔ)愛(ài)好者使用。
前言
現(xiàn)代社會(huì),電工電子與信息技術(shù)越來(lái)越滲透到社會(huì)的各行各業(yè),知識(shí)和技術(shù)更新迅速,大量的新思想、新概念、新知識(shí)和新技術(shù)通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)及各種渠道不斷涌現(xiàn)。電子信息工程專業(yè)英語(yǔ)對(duì)學(xué)習(xí)電子信息工程新知識(shí)和新技術(shù)起著非常重要的作用。如今,企業(yè)需要集理論知識(shí)和實(shí)踐技能于一體的高等技術(shù)人才,這就要求應(yīng)用型高職高專院校在人才培養(yǎng)過(guò)程中,必須緊密結(jié)合現(xiàn)行工業(yè)企業(yè)技術(shù)現(xiàn)狀。為適應(yīng)國(guó)家發(fā)展實(shí)用性、廣泛性和前瞻性高等教育的形式,我們組織編寫了本書。
本書是一本實(shí)用的電子信息工程專業(yè)英語(yǔ)教材,基本涵蓋了電子信息、通信等專業(yè)的基礎(chǔ)課程和主干專業(yè)課程,同時(shí)還包括其他非電類專業(yè)的電工電子基礎(chǔ)課程。本書充分考慮了電子信息工程專業(yè)英語(yǔ)的復(fù)雜性和發(fā)展性,系統(tǒng)介紹了電子信息工程專業(yè)及相關(guān)方面的內(nèi)容,基本涉及了現(xiàn)代電子信息工程的各個(gè)領(lǐng)域,其難度由淺入深,注釋詳細(xì),較適合高職高專電子信息工程專業(yè)及相關(guān)專業(yè)學(xué)生以及二級(jí)學(xué)院本科學(xué)生學(xué)習(xí)。
本書按照學(xué)生熟悉的知識(shí)體系結(jié)構(gòu)編寫,通過(guò)學(xué)習(xí)本書,讀者不僅學(xué)習(xí)了英語(yǔ)知識(shí),還學(xué)習(xí)了相關(guān)的專業(yè)知識(shí)。全書由五部分組成,各部分內(nèi)容互相連貫,構(gòu)成一個(gè)完整的內(nèi)容體系,不僅使讀者掌握常用的專業(yè)英語(yǔ)詞匯及翻譯技巧,還使讀者以英語(yǔ)的形式熟悉相關(guān)專業(yè)知識(shí),培養(yǎng)和提高閱讀和翻譯專業(yè)英語(yǔ)資料的能力。
本書由武漢鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院張輝、石烺峰、張立平主編,副主編為趙曉紅、王婷、陳智文,蘇雪主審。其中,張輝編寫第一部分和附錄A,石烺峰編寫第二部分,張立平編寫第三部分及附錄B,趙曉紅編寫第四部分及附錄C,王婷編寫第五部分第18、19課,陳智文編寫第五部分第20課及附錄D。同時(shí),在編寫過(guò)程中還得到了張慧敏、李皓瑜、覃惠老師以及華中科技大學(xué)出版社劉平編輯的支持和幫助,在此表示衷心的感謝!另外,我們參考了大量國(guó)內(nèi)外的優(yōu)秀文獻(xiàn),對(duì)提供文獻(xiàn)的作者,我們表示最誠(chéng)摯的謝意!
由于作者水平有限,書中難免有不當(dāng)之處,敬請(qǐng)讀者批評(píng)指正!
編者2019年1月
Contents
Part 1A Brief Introduction to Electronic Technology1
Lesson 1A Brief Introduction to Electronic Technology/1
Lesson 2Electronic ComponentsⅠ/6
Lesson 3Electronic ComponentsⅡ/11
Lesson 4Electronic Instruments/17
Lesson 5Analog Electronic Technology/22
Part 2Electronic Technology29
Lesson 6Digital Electronic TechnologyⅠ/29
Lesson 7Digital Electronic TechnologyⅡ/33
Lesson 8Integrated Circuit/36
Lesson 9Digital Signal Processing/40
Lesson 10Microprocessor/44
Part 3Fundamental Application of Electronic Technology49
Lesson 11Programmable Logic Controller(PLC)/49
Lesson 12Television/52
Lesson 13Microwave Ovens/56
Lesson 14Memory/59
Part 4Advanced Application of Electronic Technology64
Lesson 15Data Transmission Media/64
Lesson 16Fiber Optics/69
Lesson 17Operating System/72
Part 5Smart Application of Electronic Technology78
Lesson 18Communication Engineering/78
Lesson 19Internet of Things/82
Lesson 20Intelligent Manufacturing/89
附錄A詞匯表94
附錄B專業(yè)英語(yǔ)中的常用語(yǔ)法知識(shí)107
附錄C實(shí)用英語(yǔ)寫作常識(shí)118
附錄D模擬試題130
References134