平裝本前言
　　洪民榮
　　20年前，《上海年鑒》創(chuàng)刊，之后逐年出版，系統(tǒng)記述上海市自然、政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)等方面年度情況，與下限1995年的《上海通志》銜接，構(gòu)成反映上海地情的資料性文獻(xiàn)系列。2001年起制作光盤版，2002年起編纂英文版，為中國(guó)內(nèi)地最早省級(jí)年鑒英文版， 2004年起在中國(guó)上海（www.shanghai.gov.cn）和上海通網(wǎng)站（www.shtong.gov.cn）發(fā)布，至此，建立起中文版、英文版、光盤版和網(wǎng)絡(luò)版的信息發(fā)布體系，服務(wù)社會(huì)公眾，成為“上海名片”。
　　其實(shí)，論及上海城市綜合年鑒的編纂歷史，則更為悠久。1935年至1937年、1946年至1948年，上海市通志館、上海市文獻(xiàn)委員會(huì)曾編纂《上海市年鑒》6種。1935年出版的創(chuàng)刊號(hào)，分設(shè)特載、土地、人口、天時(shí)、氣象、行政、司法、外交、軍事、財(cái)政、公共租界、法租界、金融、教育、交通、工業(yè)、勞動(dòng)、商業(yè)、農(nóng)林漁牧、學(xué)藝、宗教、社會(huì)事業(yè)、社會(huì)調(diào)查、時(shí)事日志等門類，故柳亞子館長(zhǎng)序曰：“上海通志館，實(shí)為以科學(xué)方法研究地方史料之首創(chuàng)者”。另外，上海華東通訊社出版有1947年《上海年鑒》。上述年鑒均收錄于上海書店出版社《民國(guó)上海年鑒匯編》之中，于2013年重版。
　　然而，復(fù)旦大學(xué)資深教授周振鶴在上海圖書館收藏“羅氏藏書”中發(fā)現(xiàn)的《上海年鑒（1854）》（Shanhae Almanac for 1854，and Miscellany），把上海城市綜合年鑒的歷史推前八十余年。經(jīng)梳理考證，1854年版乃該系列年鑒中的第三冊(cè)，第一冊(cè)（Shanhai Almanac for 1852，and Commercial Guide）于1852年1月由北華捷報(bào)館編輯、字林洋行發(fā)行，載有中國(guó)通商五口外僑一覽、洋行名錄、大事年表、港口章程、上海概況等。檢索著名公共圖書館網(wǎng)絡(luò)資料，1852年版、1853年版俱未見收藏，僅見于2015年海外某次拍賣信息。由此可見重新影印1854年版的意義，不僅緣于該書是中國(guó)內(nèi)地現(xiàn)存最早的年鑒，彌足珍貴。尋找中國(guó)最早年鑒，向?yàn)槟觇b界關(guān)注，先后有1909年《新譯世界統(tǒng)計(jì)年鑒》、1879年《澳門年鑒》、1864年《海關(guān)中外貿(mào)易年刊》諸說(shuō)。抑有進(jìn)者，乃是對(duì)于年鑒史研究有重要的意義。即如中文“年鑒”一詞源起，也是撲朔迷離。《上海通志?大事記》把最早的1852年版記為《上海年歷》，很可能沿用當(dāng)時(shí)譯法，因?yàn)椤澳觇b”一詞在中國(guó)遲至十九二十世紀(jì)之交才出現(xiàn)，可基本肯定如同“歷史”等詞應(yīng)用日本譯法（詳見周振鶴《〈上海年鑒（1854）〉解題》）。該書體例架構(gòu)、內(nèi)容采擇等，呈現(xiàn)當(dāng)時(shí)西方年鑒的基本風(fēng)格，值得解讀。再者，對(duì)于上海史研究的價(jià)值。誠(chéng)如上海社會(huì)科學(xué)院研究員熊月之對(duì)《上海年鑒（1854）》的評(píng)價(jià)：“復(fù)原上海史實(shí)的重要資料”。本書論文據(jù)此對(duì)當(dāng)時(shí)上海的氣候水文、外人社會(huì)、洋行分布及風(fēng)俗等進(jìn)行專題研究，成果初現(xiàn)。
　　年鑒源于西方，但在具有強(qiáng)大記史傳統(tǒng)的中國(guó)獲得長(zhǎng)足發(fā)展�！睹駠�(guó)時(shí)期總書目》載述全國(guó)年鑒出版了280余種。據(jù)國(guó)家圖書館統(tǒng)計(jì)，從1949年至2013年11月，中國(guó)累計(jì)出版各級(jí)各類年鑒6171種。其中：全國(guó)性統(tǒng)計(jì)年鑒97種，全國(guó)性專業(yè)（行業(yè)）年鑒933種，地方統(tǒng)計(jì)年鑒911種，地方專業(yè)（行業(yè)）年鑒1478種，地方綜合年鑒1883種，企業(yè)年鑒367種，學(xué)校年鑒225種，國(guó)際性年鑒107種，港澳臺(tái)地區(qū)出版的年鑒170種，堪稱年鑒大國(guó)。其間，編纂體例、內(nèi)容包括行文都有相當(dāng)變化，“年鑒中國(guó)化”是更大的課題，值得深加研究。
　　2014年再版民國(guó)《上海市年鑒》創(chuàng)刊號(hào)，今又重印《上海年鑒（1854）》并組織研究整理，根據(jù)國(guó)務(wù)院《地方志工作條例》：搜集、保存、整理地方志文獻(xiàn)和資料，是上海市地方志辦公室的基本職責(zé)，藉此推動(dòng)學(xué)術(shù)進(jìn)步和文化繁榮，是為所望。
　�。ㄗ髡邽樯虾Ｊ械胤街巨k公室黨組書記、主任）