不,這不是我——阿赫瑪托娃詩選 “舊的詩,老的畫”叢書
定 價:65 元
- 作者:阿赫瑪托娃 著 高莽 譯
- 出版時間:2019/6/1
- ISBN:9787540351243
- 出 版 社:崇文書局(原湖北辭書出版社)
- 中圖法分類:I512.25
- 頁碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:
- 開本:16開
俄羅斯白銀時代的代表性詩人。她被譽為俄羅斯詩歌的太陽。
這是一套嘗試全新的裝幀形式的詩集
套書共有四本,定價300元《我不愿意讓世人知曉 萊蒙托夫詩選》《我記得,親愛的,記得葉賽寧詩選》《我的名字對于你算什么普希金詩選》《不,這不是我阿赫瑪托娃詩選》
16開,10印張,全彩印刷,正文圖文用紙為95克進(jìn)口硫酸紙與100克印米特種紙所有詩文均印于硫酸紙上,蓋于彩色畫面,影影綽綽本套叢書選取在俄羅斯和中國都家喻戶曉的四位俄羅斯詩人普希金、萊蒙托夫、葉賽寧、阿赫瑪托娃的詩作,配以優(yōu)美的俄羅斯老版畫或油畫,使舊的詩、老的畫別有韻致。
在各級中蘇友好協(xié)會及外國文學(xué)研究所工作,從事翻譯、編輯、俄蘇文學(xué)研究和中外文化交流與對外友好活動;同時從事文學(xué)與美術(shù)創(chuàng)作。2013年11月,高莽憑借譯作阿赫瑪托娃的敘事詩《安魂曲》,獲得了俄羅斯新世紀(jì)俄羅斯當(dāng)代文學(xué)作品最佳中文翻譯獎。