關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
森林之秋(名家名譯)
維·比安基(1894-1959)是前蘇聯(lián)著名兒童文學(xué)作家,曾經(jīng)在圣彼得堡大學(xué)學(xué)習(xí),1915年應(yīng)征到軍校學(xué)習(xí),后被派到皇村預(yù)備炮隊(duì)服役,二月革命后被戰(zhàn)士選進(jìn)地方杜馬與工農(nóng)兵蘇維;蚀鍒(zhí)行委員會(huì),蘇維埃政權(quán)建立后,在比斯克城建立阿爾泰地志博物館,并在中學(xué)教書。
維·比安基從小熱愛(ài)大自然,喜歡各種各樣的動(dòng)物,特別是在他父親——俄國(guó)著名的自然科學(xué)家的熏陶下,早年投身到大自然的懷抱當(dāng)中。 27歲時(shí),維·比安基記下一大堆日記,積累了豐富的創(chuàng)作素材。此時(shí),他產(chǎn)生了強(qiáng)烈的創(chuàng)作愿望。1923年成為彼得堡學(xué)齡前教育師范學(xué)院兒童作家組成員,開(kāi)始在雜志《麻雀》上發(fā)表作品,從此一發(fā)而不可收,僅僅是1924年,他就創(chuàng)作發(fā)表了《森林小屋》《誰(shuí)的鼻子好》《在海洋大道上》《這是誰(shuí)的腳》《用什么歌唱》等多部作品集。 從1924年發(fā)表第一部?jī)和捈,?959年作家因腦出血逝世的35年的創(chuàng)作生涯中,維·比安基一共發(fā)表300多部童話、中篇、短篇小說(shuō)集,主要有《林中偵探》《山雀的日歷》《木爾索克歷險(xiǎn)記》《雪地偵探》《少年哥倫布》《背后一槍》《螞蟻的奇遇》《小窩》《雪地上的命令》等。 1894年,維·比安基出生在一個(gè)養(yǎng)著許多飛禽走獸的家庭里。他父親是俄國(guó)著名的自然科學(xué)家。他從小喜歡到科學(xué)院動(dòng)物博物館去看標(biāo)本。跟隨父親上山去打獵,跟家人到郊外、鄉(xiāng)村或海邊去住。 在那里,父親教會(huì)他怎樣根據(jù)飛行的模樣識(shí)別鳥兒,根據(jù)腳印識(shí)別野獸……更重要的是教會(huì)他怎樣觀察、積累和記錄大自然的全部印象。比安基27歲時(shí)決心要用藝術(shù)的語(yǔ)言,讓那些奇妙、美麗、珍奇的小動(dòng)物永遠(yuǎn)活在他的書里。只有熟悉大自然的人,才會(huì)熱愛(ài)大自然。著名兒童科普作家和兒童文學(xué)家維·比安基正是抱著這種美好的愿望為大家創(chuàng)作了一系列的作品。 9月,樹葉兒紛紛落下來(lái),天空的白云也變得憂傷了,秋風(fēng)呼呼地刮著。就這樣,秋季的一個(gè)月來(lái)了。 雨燕已經(jīng)離開(kāi)我們了。家燕也在和其他候?yàn)鯗?zhǔn)備集合出發(fā),到晚上的時(shí)候,它們就悄悄地開(kāi)始了新的旅程。天空變得空曠無(wú)聲了,河水也變得越來(lái)越冰涼了,我們也不再喜歡去河里游泳了……和春天一樣,森林通訊員又給我們發(fā)來(lái)了電報(bào),這些電報(bào)在隨時(shí)向我們匯報(bào)森林中的奇聞?shì)W事。 候鳥像春天一樣,又開(kāi)始了大規(guī)模的搬家旅程,不過(guò),這一次它們是從北方往南方搬。就這樣,秋天正式開(kāi)始了。 作者采用報(bào)刊的形式,以春夏秋冬12個(gè)月為序,向我們真實(shí)生動(dòng)地描繪出發(fā)生在森林里的愛(ài)恨情仇、喜怒哀樂(lè)。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|