日本戰(zhàn)國時代，“越后之龍”上杉謙信和“甲斐之虎”武田信玄之間爆發(fā)了激烈的川中島之戰(zhàn)。武田信玄的軍旗上寫著孫子的名言：“疾如風(fēng)，徐如林，侵掠如火，不動如山�！彼�平定信濃后，夢想著揮軍西上，直入京都，但一直受到上杉謙信的牽制。武田信玄去世，上杉謙信聽到信玄死訊后，大哭三日，從此不再出兵信濃。
今天的日本東京，上杉家仍然是武田家在黑道中最強勁的對手。上杉家家將荒川賁和飯盛丸年輕氣盛，心狠手辣，荒川賁被稱為“澀谷之王”。在澀谷爭奪戰(zhàn)中，他們出手迅捷地干掉了武田家的幾員戰(zhàn)將，而這卻是武田家的年輕主公武田強人計謀中的一部分。武田強人充滿野心，不惜犧牲自己下屬的性命，逼迫上杉家全面退出東京。