二十世紀(jì)，在日本經(jīng)營(yíng)漢籍的書店中，自以文求堂名聲最著，且影響廣大。文求堂前身為皇宮御用書店“田中屋”，幕末文久元年（1861年）創(chuàng)業(yè)于京都，初代店主田中治兵衛(wèi)，與品川彌二郎等勤王志士頗有交往，因此傳說(shuō)在明治維新之后受到庇護(hù)。文求堂早期經(jīng)營(yíng)日文、漢文古書，還刊行過(guò)明治維新精神領(lǐng)袖吉田松陰的著作。明治三十年代初，文求堂后任店主田中慶太郎在東京外國(guó)語(yǔ)學(xué)校學(xué)習(xí)漢語(yǔ)時(shí)，受到大阪青木嵩山堂自上海輸入漢籍銷售的啟發(fā)，還有就是同窗好友著名漢籍書志學(xué)者島田翰的影響，遂于1901年把店鋪移至東京，改變父祖經(jīng)營(yíng)方向，成為輸入販賣漢籍的專門店。明治三、四十年代，正是日本漢詩(shī)文流行與近代中國(guó)學(xué)勃興的交替時(shí)期，文求堂書店應(yīng)運(yùn)而起，漢籍業(yè)務(wù)順利發(fā)展壯大。而此時(shí)清王朝已趨向滅亡，伴隨皇室、貴族、官紳的沒(méi)落，珍貴典籍、金石字畫大量流向市場(chǎng)，價(jià)格暴跌。田中慶太郎藉此時(shí)機(jī)，頻繁往返中國(guó)，交結(jié)書肆、學(xué)人、藏家，掘得大量中國(guó)古籍販運(yùn)回國(guó)，其中1908至1911年間還置業(yè)寓居北京，不惟搜集珍籍善本，本人亦歷練成為鑒識(shí)文獻(xiàn)版本的行家。此后，文求堂與北京琉璃廠書肆建立起密切的業(yè)務(wù)往來(lái)，憑借田中慶太郎廣泛的人脈和良好的信用，不斷輸入中國(guó)古籍，成為日本最負(fù)盛名的漢籍書店。1923年，日本關(guān)東大地震，文求堂庫(kù)存古籍字畫焚毀殆盡，但田中慶太郎利用圖書館、學(xué)校教科書匱乏之機(jī)，改營(yíng)新版漢籍、白話文教科書和學(xué)術(shù)著作，主要從上海輸入，取得可觀經(jīng)濟(jì)效益。1930年前后，文求堂恢復(fù)古籍經(jīng)營(yíng)，并開(kāi)展出版業(yè)務(wù)，主要刊行語(yǔ)言文字學(xué)方面書籍，流寓日本的羅振玉、郭沫若等人著作的出版，都得到文求堂的支持。1938至1941年，田中慶太郎派遣長(zhǎng)子干郎到北京學(xué)習(xí)，但因日本侵華戰(zhàn)爭(zhēng)影響，古籍販運(yùn)幾近消歇。日本戰(zhàn)敗之后，文求堂事業(yè)陷于半停頓狀態(tài)，雖然嘗試開(kāi)拓海外銷售，但仍難脫困境。1951年，田中慶太郎辭世，其子干郎勉力維持兩年，又于1953年去世，文求堂因后繼無(wú)人，遂于1954年正式閉店。
　　文求堂最令人稱道的業(yè)績(jī)?cè)谟跐h籍的販?zhǔn)�，其五十年專營(yíng)期間經(jīng)銷的漢籍難以確切計(jì)數(shù)，但通過(guò)其陸續(xù)發(fā)行的《文求堂書目》，可以大致窺見(jiàn)規(guī)模。孫殿起《琉璃廠小志》有專篇記載田中慶太郎在京搜書情形：
　　“日本東京文求堂書店主人田中慶太郎，清光緒末葉，每年必至我國(guó)北京，搜羅書畫法帖一次或兩次。與當(dāng)代名流傅增湘等相友善，于宣統(tǒng)間，曾印《郘亭知見(jiàn)傳本書目》。是時(shí)我國(guó)學(xué)者，多喜讀集部書，故對(duì)于府州縣志，無(wú)人過(guò)問(wèn)，廠肆志書，多被他人買去。普通本以羅計(jì)，每羅一文明杖高，僅售現(xiàn)銀一圓。其它善本稀見(jiàn)者，如三關(guān)四鎮(zhèn)志，價(jià)亦相當(dāng)?shù)土�。其于書肆交易最密者，琉璃廠文友堂，隆福寺文奎堂。并經(jīng)常托文友堂代搜《永樂(lè)大典》，每?jī)?cè)現(xiàn)銀壹佰圓，購(gòu)去數(shù)十冊(cè)；并介貴陽(yáng)陳崧山（田）庋藏明板書數(shù)十箱，其中明人集類居多數(shù)，全部捆載而去。此外，舊本小說(shuō)曲譜，亦多為他人購(gòu)去。至我國(guó)商務(wù)印書館以及各圖書館，購(gòu)買志書、小說(shuō)、曲譜者，皆在其后�！�
　　田中慶太郎本人接受訪談時(shí)，對(duì)于自己在中國(guó)搜購(gòu)古籍的經(jīng)歷與旨趣亦多有敘述。如云1900年首次到中國(guó)，去過(guò)上海、蘇州、杭州等地，因沒(méi)有什么判斷能力，買了不少幼稚的書。次年，又前往北京，但不被一流書店當(dāng)作顧客，只好到三、四流書店胡亂選了些雜書，幸運(yùn)的是這些書帶回日本之后，竟然全部售出。當(dāng)時(shí)日本正是漢詩(shī)人森槐南名聲顯赫時(shí)期，因此清人詩(shī)集，特別是日本流傳稀少的嘉慶、道光時(shí)代詩(shī)集，都有很好的銷路。此后，文求堂主要從上海購(gòu)進(jìn)石印本、局刻本，從北京購(gòu)進(jìn)古版本，內(nèi)容方面則根據(jù)學(xué)術(shù)風(fēng)尚選擇，但逐步擴(kuò)展到經(jīng)、史、子、集、叢五部漢籍。1908－1911年，田中慶太郎寓居北京期間，熱衷于宋元版、古寫本的鑒別，曾費(fèi)盡心機(jī)買到邵懿辰《四庫(kù)簡(jiǎn)明目錄標(biāo)注》寫本，還印刷刊行莫友芝的《郘亭知見(jiàn)傳本書目》，以作為學(xué)習(xí)教材。其古籍版本鑒識(shí)能力由此大增，為文求堂購(gòu)進(jìn)不少善本珍籍。通過(guò)與中國(guó)學(xué)者的交往，田中慶太郎還對(duì)書畫法帖產(chǎn)生興趣，購(gòu)進(jìn)數(shù)量亦相當(dāng)可觀。
　　田中慶太郎對(duì)于政治鼎革、學(xué)術(shù)潮流與圖書市場(chǎng)的起伏，具有機(jī)敏的嗅覺(jué)，輔之以專業(yè)的眼光，故文求堂在不同時(shí)期似總能占得先機(jī)。前引孫殿起文記述田中慶太郎人棄我取，率先購(gòu)進(jìn)方志、小說(shuō)、曲譜，即為例證。大量經(jīng)營(yíng)家譜、法律文書，也是文求堂開(kāi)其先河。1909年，法國(guó)伯希和攜敦煌藏經(jīng)洞掘出文獻(xiàn)途經(jīng)北京，被中日學(xué)界視作敦煌學(xué)的肇始。同年寓居北京的田中慶太郎在第一時(shí)間造訪伯希和，并撰文《敦煌石室中的典籍》，詳盡記錄目睹敦煌文獻(xiàn)信息，首次向日本學(xué)界披露。此文與羅振玉的相關(guān)文字，成為記錄敦煌學(xué)發(fā)軔期的經(jīng)典文獻(xiàn)，顯示出作者敏銳的學(xué)術(shù)眼光。清朝覆亡之后，內(nèi)府精刊典制掌故類書籍，滿文、蒙文書籍，如《皇朝禮器圖式》、《皇清職貢圖》、《熱河志》之屬，價(jià)格暴跌，田中慶太郎趁機(jī)大量購(gòu)進(jìn)，再以數(shù)倍價(jià)錢賣出，甚至遠(yuǎn)銷歐美�！队罉�(lè)大典》散出之后，田中慶太郎經(jīng)董康中介，從羅振玉處購(gòu)得十冊(cè)，售與圖書館等單位作為模板，每?jī)?cè)僅150日元左右；此后又在北京陸續(xù)購(gòu)得二十冊(cè)，其中五冊(cè)賣到美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館，十五冊(cè)賣給日本東洋文庫(kù)。尤為難能可貴的是，田中慶太郎并未只把眼光局限于發(fā)掘古籍善本、字畫法帖、珍稀文獻(xiàn)，而是敏銳地捕捉到日本近代學(xué)術(shù)興起對(duì)于基礎(chǔ)古籍、清儒校訂著作和中國(guó)新刊學(xué)術(shù)書籍的需求，并將其作為經(jīng)營(yíng)重點(diǎn)，因而贏得了廣大的讀者群落，甚至深刻地影響到日本中國(guó)學(xué)研究的走向。
　　文求堂經(jīng)銷漢籍難以計(jì)數(shù)，其中如北宋版《通典》、宋版《白氏六帖事類集》、唐摹本《圣教序》、宋拓《地黃湯帖》、《永樂(lè)大典》殘冊(cè)，最為人樂(lè)道，有些甚至列為日本國(guó)寶。實(shí)際文求堂對(duì)于構(gòu)筑日本公私收藏中國(guó)典籍基礎(chǔ)的貢獻(xiàn)，或許更值得大書特書。當(dāng)然，這對(duì)于中國(guó)學(xué)者，無(wú)疑是心中的隱痛。文求堂作為一家書店，追逐商業(yè)利潤(rùn)，本無(wú)可厚非，何況其顧客，亦不乏中國(guó)買家。民國(guó)時(shí)期，董康、傅增湘、張?jiān)獫?jì)、羅振玉、王國(guó)維、郭沫若等人，均與田中慶太郎有密切的交往，其中不乏圖書的買賣鈔借事例。傅增湘雙鑒樓舊藏的部份珍本，就是售與文求堂，日本著名東洋法制史學(xué)者仁井田升在回憶文章里，即感謝田中慶太郎允其利用傅氏舊藏。晚清貴陽(yáng)學(xué)者陳田（字松山），編有《明詩(shī)紀(jì)事》，平生嗜藏明人著述，頗多珍罕版本。民國(guó)之后，因生活困頓，被迫鬻賣藏書。傅增湘、張?jiān)獫?jì)聞?dòng)嵨醇盎I資，遂為田中慶太郎先行購(gòu)去�！段那筇锰票緯�目》大正二年（1913）四月號(hào)附錄《陳松山舊藏明朝人詩(shī)文集》587部，4087冊(cè)，包括明刊357部，寫本34部，清順康以下刊本196部，售價(jià)8500日?qǐng)A。當(dāng)時(shí)羅振玉正寓居日本，又斥資購(gòu)返，歸于烏程蔣氏密韻樓庋藏。蔣氏書散出后，為商務(wù)印書館涵芬樓所藏，1932年“一二八事變”與涵芬樓化為灰燼。
　　田中慶太郎雖以販?zhǔn)蹐D書為主業(yè)，但交游極廣，同行業(yè)者之外，與學(xué)人藏家關(guān)系密切，這也是其經(jīng)營(yíng)成功的重要法寶。文求堂在中國(guó)書業(yè)的信用“大到令人吃驚的程度”（東京琳瑯閣書店主齋藤兼藏語(yǔ)），書肆競(jìng)相供書；而北京、上海的書肆到東京展售圖書，也都得到田中慶太郎的全力支持。日本侵華期間，雖然資金往來(lái)不便，但仍有北京書肆主動(dòng)向文求堂賒售圖書。田中慶太郎與中國(guó)學(xué)者藏家，除去前記買賣關(guān)系之外，還建立起密切的私人友誼。根據(jù)董康的日記，其每次到訪日本，都以文求堂為據(jù)點(diǎn)，接受田中慶太郎的周到照應(yīng)。傅增湘、張?jiān)獫?jì)等人的日本訪書活動(dòng)，也都得到過(guò)田中慶太郎的大力協(xié)助。東京文求堂入口處的匾額，就是傅增湘所題。若以在中國(guó)學(xué)界的人脈而論，恐只有上海內(nèi)山書店可以比肩，但內(nèi)山書店主要經(jīng)營(yíng)日文圖書。與內(nèi)山書店交往甚密的魯迅，也得到過(guò)文求堂的關(guān)照。1935年，田中慶太郎派女婿增井經(jīng)夫?qū)３糖巴�上海，邀�?qǐng)魯迅到日本自己的別墅療養(yǎng)。在田中慶太郎交往的中國(guó)學(xué)者文人之中，又以郭沫若相交最密。1928年至1937年，郭氏流亡日本，無(wú)論學(xué)術(shù)工作還是日常生活，都得到田中慶太郎及其家人的盡心幫助。其間，文求堂出版發(fā)行了郭氏《兩周金文辭大系》、《卜辭通纂》、《殷契粹編》等九部古文字著作。根據(jù)增井經(jīng)夫保存的二百余通郭沫若致文求堂信札，在在可見(jiàn)文求堂為郭氏研究提供參考圖書，查閱文獻(xiàn)，編輯校訂文字，以及接濟(jì)生活的事例。日本學(xué)者長(zhǎng)澤規(guī)矩也等人的回憶文章也記載郭沫若因無(wú)力購(gòu)買，而向文求堂借書，以至成為文求堂座上賓的經(jīng)歷。1955年，郭沫若率團(tuán)訪日，曾特意到田中慶太郎的墓地致敬。田中慶太郎的家人也始終保持與中國(guó)的友好關(guān)系，其三子田中壯吉編有《日中友好的先驅(qū)者——“文求堂”主人田中慶太郎》一書，收錄各方回憶文章和魯迅、郁達(dá)夫、郭沫若等人致田中慶太郎的信札，以中文刊布。
　　文求堂在日本則有“東洋學(xué)界的巖波書店”之稱，不惟經(jīng)營(yíng)漢籍品種豐富，兼營(yíng)學(xué)術(shù)、語(yǔ)言出版業(yè)務(wù)，而且成為相關(guān)文獻(xiàn)信息的集散地，學(xué)術(shù)討論的沙龍。田中慶太郎以其杰出的語(yǔ)言天賦，豐富的學(xué)術(shù)人脈，獨(dú)到的學(xué)術(shù)見(jiàn)地，折服了眾多學(xué)界中人，外號(hào)“本鄉(xiāng)的鬼谷子”。內(nèi)藤湖南、石田干之助、石濱純太郎、神田喜一郎、古城貞吉、長(zhǎng)澤規(guī)矩也等中國(guó)學(xué)問(wèn)大家，都是文求堂的�？�，并帶動(dòng)了相關(guān)專業(yè)年輕人到文求堂訪書聽(tīng)講的風(fēng)氣。有關(guān)西學(xué)者甚至戲言，到東京去，東洋文庫(kù)看書，文求堂聽(tīng)講，是必不可少的兩件事情。田中慶太郎品評(píng)學(xué)界，臧否人物，往往不假辭色，但對(duì)學(xué)術(shù)研究的支持，年輕才俊的提攜，亦是不遺余力。荷蘭高羅佩贊譽(yù)其為兼有“愛(ài)書”、“清談”兩種傳統(tǒng)品質(zhì)的少數(shù)漢學(xué)家之一，是一位可以被當(dāng)作學(xué)者而從心底里油然產(chǎn)生敬佩的人，并在駐日大使任內(nèi)發(fā)起編輯追憶文集，以志紀(jì)念。相關(guān)專業(yè)的學(xué)術(shù)權(quán)威共同撰文紀(jì)念一位書店店主，可謂史無(wú)前例。
　　田中慶太郎的專業(yè)造詣主要體現(xiàn)于漢籍版本的鑒識(shí)，其同窗好友島田翰以漢籍書志學(xué)、�？睂W(xué)名家，甚為自負(fù)，不輕易許人，但對(duì)田中慶太郎的學(xué)識(shí)贊譽(yù)有加，二人可謂惺惺相惜。島田翰自縊身亡后，田中慶太郎將其遺稿結(jié)集為《訪余錄》刊行，分贈(zèng)同好，以志紀(jì)念。日本京都學(xué)派的領(lǐng)袖學(xué)者內(nèi)藤湖南，在《目睹書譚》書內(nèi)，直言當(dāng)時(shí)東京學(xué)者中，以古書鑒賞能力而論，無(wú)一人可及文求堂主人。在東京的書業(yè)同行之中，更是將田中慶太郎視作一言九鼎式的人物。弘文莊店主反町茂雄在回憶文章里把田中慶太郎的逝世，比作日本業(yè)界在關(guān)鍵地方損失的大洞，今后五年、十年也難以彌補(bǔ)。
　　田中慶太郎撰寫的專業(yè)文字并不多，主要是原在《日本古書通訊》連載的瑣記文字，后結(jié)集為《羽陵余蟫》，且僅涉及甲乙二部。該書以書目為綱，細(xì)述版本傳布、典藏流通以及相關(guān)掌故，內(nèi)容豐富，娓娓道來(lái)，引人入勝。書中隨處可見(jiàn)作者的版本識(shí)見(jiàn)、經(jīng)驗(yàn)積累和學(xué)術(shù)見(jiàn)地。如指出相臺(tái)岳氏刊本《禮記鄭注》卷十九《大學(xué)》注，采入朱子《大學(xué)章句》內(nèi)容，以“程氏曰”、“文公曰”形式加在鄭注、釋音之后問(wèn)題。清官刊本《皇朝禮器圖式》，圖樣備極精巧，作者根據(jù)輪廓與圖磨損程度的差異，斷定二者分別印刷，圖是用銅版刊刻，輪廓?jiǎng)t為其后所印，頗具識(shí)見(jiàn)。在《春秋公羊傳解詁》、《說(shuō)文解字》、《史記》、《直齋書錄解題》等書目之下，作者不惟細(xì)述版本源流，還施以學(xué)術(shù)史分析，亦堪稱有見(jiàn)地的研究文字。作者還顯示出通達(dá)的學(xué)術(shù)理念，如既服膺清儒校訂古典的成就，又對(duì)他們止步于古典與古典之間的往復(fù)，缺乏更高的學(xué)術(shù)追求，予以批評(píng)。書中對(duì)《四庫(kù)全書總目》、《經(jīng)籍訪古志》的學(xué)術(shù)取向、著錄訛誤，也多有糾正�？梢�(jiàn)，田中慶太郎兼有書商和學(xué)者的面貌，故其在文求堂發(fā)表的臧否言論，學(xué)人中間亦不乏擁躉。
　　田中慶太郎的版本鑒識(shí)水平，其實(shí)還可通過(guò)《文求堂書目》予以揭示。日本書業(yè)相沿有發(fā)行目錄的傳統(tǒng)，文求堂具體何時(shí)開(kāi)始發(fā)行書目，不可確知，依據(jù)現(xiàn)存書目記載，應(yīng)不晚于明治31年（1898），但較大規(guī)模編輯漢籍目錄，當(dāng)是從明治三十四年（1901）開(kāi)始。據(jù)田中慶太郎自言，他把在中國(guó)采購(gòu)的圖書通過(guò)小郵包寄回日本，隨到隨賣，賣不掉的書，則待其回到日本，編制目錄發(fā)售�！段那筇脮�目》還包括《文求堂發(fā)兌唐刻書目》、《文求堂輸入唐本書目》、《文求堂發(fā)賣書目》、《文求堂新古唐本書目》、《文求堂唐本書目》、《文求堂碑帖目錄》、《文求堂新收書目》等名稱，其顯著特點(diǎn)有四：一是專門收入漢文典籍；二是著錄版本、紙張、墨色、行款、藏家等項(xiàng)信息；三是附錄資料豐富；四是連續(xù)時(shí)間長(zhǎng)達(dá)五十余年，直至閉店。書目多以經(jīng)、史、子、集、叢五部分類，有時(shí)附列碑帖（或單列目錄）、朝鮮本；經(jīng)營(yíng)新版書籍之后，又分作古書、新書兩部份，各自分類。著錄用語(yǔ)方面，寫本、刊本、抄本、活字本、石印本，宋槧、元槧、明刻、殿版、叢書本、朝鮮本，原刻、初印、覆刻，開(kāi)花紙、白紙、巾箱本、小字本，等等，在在可見(jiàn)作者鑒識(shí)版本的深厚功力。如“舊鈔本《函山集》十卷，明劉天民撰，山東巡撫徐績(jī)采進(jìn)原本”，“宋槧小字《妙法蓮華經(jīng)》七卷，臨安王八郎家經(jīng)籍鋪刊單行本，印板精絕，狩谷棭齋舊藏，自筆題簽”，“明初覆元本《文章規(guī)范》七卷，宋謝枋得編，丁氏八千卷樓舊藏本�！蹲x李翱文》、《岳陽(yáng)樓記》、《歸去來(lái)辭》目錄后均有門人王淵識(shí)語(yǔ)，實(shí)存原本面目，與通行本不同”。昭和初年刊行的《文求堂善本書目》，收入120余種中國(guó)珍稀古籍，附有48幀圖版和簡(jiǎn)要的著錄文字，制作精美，被譽(yù)為從內(nèi)容到外觀都是空前之作，并成為業(yè)內(nèi)鑒定古籍的標(biāo)準(zhǔn)�！段那筇脮�目》附錄的數(shù)據(jù)有田中慶太郎選擇的稀見(jiàn)文獻(xiàn)，如《南學(xué)制墨札記》、《銅僊傳》、《海王村游記》、《七頌堂識(shí)小錄》、《臨池心解》、《攀古小廬文》、《白岳凝煙》等，此外還有羅振玉寄售東山學(xué)舍影印書目、文求堂出版支那語(yǔ)學(xué)書目、文求堂發(fā)行書籍簡(jiǎn)明目錄等，亦頗具文獻(xiàn)價(jià)值。二戰(zhàn)之后，文求堂又編輯新收書目，向國(guó)外推銷，直至1954年閉店，最后發(fā)行《文求堂展觀書目》。
　　《文求堂書目》記錄了許多中國(guó)珍貴古籍流散的蹤跡，也見(jiàn)證了日本漢籍書業(yè)的興衰起伏，同時(shí)還凝聚著田中慶太郎以及日本書志學(xué)者的版本識(shí)見(jiàn)，無(wú)疑具有重要的研究?jī)r(jià)值。但是因?yàn)殇N售目錄的性質(zhì)，很少有人刻意收藏，以致到神田喜一郎的時(shí)候，已經(jīng)鮮有留存。文求堂自身經(jīng)過(guò)東京地震焚毀之后，此前目錄也是一冊(cè)無(wú)存，故神田喜一郎特意將自己保存的部份明治時(shí)代目錄交給田中干郎作為紀(jì)念。筆者在高橋智、陳捷教授的提示下，起意匯編《文求堂書目》，以饗學(xué)界，但是遍檢海內(nèi)外各圖書館目錄，僅有零散收獲。幸賴高田時(shí)雄教授慷慨支持，提供積聚多年的私人收藏，以及日本國(guó)會(huì)圖書館等處的收藏信息，方能湊得大部份期號(hào)。美國(guó)艾思仁先生，又友情提供私人收藏的《文求堂新收書目》1949年至1953年間部份期號(hào)，補(bǔ)充了文求堂閉店前幾年經(jīng)售圖書狀況。根據(jù)調(diào)查，公藏方面尚有日本東京千代田圖書館、東京大學(xué)東洋文化研究所倉(cāng)石文庫(kù)、鶴見(jiàn)大學(xué)圖書館、美國(guó)哈佛燕京圖書館、英國(guó)國(guó)家圖書館等處存有零冊(cè)，但因手續(xù)原因，一時(shí)無(wú)緣復(fù)制，擬留作補(bǔ)遺。田中慶太郎撰《羽陵余蟫》及三篇相關(guān)文章，可與《文求堂書目》互為參照，故特請(qǐng)錢婉約教授與高足賈永會(huì)譯為中文，附作別冊(cè)。在此，謹(jǐn)向前述諸位先生的無(wú)私襄助，表達(dá)由衷敬意。