《新標(biāo)準(zhǔn)高職高專日語專業(yè)系列規(guī)劃教材·綜合日語強(qiáng)化訓(xùn)練》是為《新標(biāo)準(zhǔn)高職高專日語專業(yè)系列規(guī)劃教材·綜合日語》提供的系列配套用書。
　　《綜合日語》系列教材的整體設(shè)計遵循學(xué)生零起點(diǎn)學(xué)習(xí)外語的認(rèn)知規(guī)律，突出“學(xué)中做，做中學(xué)”的實(shí)踐教學(xué)理念，強(qiáng)調(diào)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的同時，注重學(xué)生語言綜合運(yùn)用能力的培養(yǎng)。
　　《綜合日語·強(qiáng)化訓(xùn)練》的編寫主旨是：基于課文，難易適度，學(xué)練結(jié)合，舉一反三，溫故知新。《綜合日語·強(qiáng)化訓(xùn)練》幫助學(xué)生更加扎實(shí)地掌握《綜合日語》每課必須掌握的語言文化知識、語法知識、翻譯知識和閱讀知識，進(jìn)一步鞏固和提高學(xué)生的語言應(yīng)用能力。
　　《綜合日語1強(qiáng)化訓(xùn)練》是根據(jù)《綜合日語1》的教學(xué)內(nèi)容而編寫的，與《綜合日語1》配套使用，適合高職高專日語專業(yè)學(xué)生一年級第一學(xué)期使用。本書練習(xí)內(nèi)容全面，形式多樣。學(xué)生可通過一課一練，鞏固《綜合日語1》中每課所學(xué)的內(nèi)容，以便更輕松、更靈活地掌握課文中的重點(diǎn)和難點(diǎn)；同時，使《綜合日語1》的先進(jìn)編寫理念得到實(shí)質(zhì)貫徹，學(xué)習(xí)語言的目標(biāo)得到具體實(shí)現(xiàn)。
　　除語音部分外，本書的每課都由“基礎(chǔ)練習(xí)（基礎(chǔ)練習(xí)）”和“上逵練習(xí)（提高練習(xí)）”兩大部分構(gòu)成。