前 言

《CT與MRI袖珍斷層解剖圖譜》已經(jīng)被翻譯成多種語言，成為了暢銷書，讀者評價(jià)較好。同時(shí)要感謝對本書提出一些中肯的批評與建議的讀者，促使我們在原來的基礎(chǔ)上進(jìn)一步修改和完善，尤其是磁共振圖像，設(shè)備的更新使得圖像質(zhì)量顯著改善，在本卷中得到了充分的體現(xiàn)。許多陳舊的圖像被更新替換，這些新圖像源自3.0T磁共振掃描儀。我們對提供圖像的西門子公司和飛利浦公司表示感謝。

更高的空間分辨率使得解剖細(xì)節(jié)得以精細(xì)顯示。同時(shí)我們?nèi)员Ａ羯弦话姹镜奶攸c(diǎn)：信息豐富，結(jié)構(gòu)緊湊，易于使用。對于一些特殊部位的圖像，我們采取局部放大，影像解剖圖和標(biāo)識線圖對開分布。對頸部間隙的命名，我們做了大量的工作，包括腦部分血管分支的標(biāo)識。

在此特別感謝放射科的技師和同事們，尤其是Eberhard Bauer，為我們提供了優(yōu)良的MDCT圖像。

托斯坦·B. 穆勒

埃米爾·賴夫