《九故事》收錄了塞林格的九個短篇故事:《抓香蕉魚*好的日子》(1948)、《康涅狄格州的威格利大叔》(1948)、《與愛斯基摩人打仗前》(1948)、《笑面人》(1949)、《在小船里》(1949)、《為艾斯美而寫——有愛也有污穢》(1950)、《美麗是嘴唇而我的眼睛碧綠》(1951)、《德·杜米!访芩沟膽n傷年華》(1952)、《泰迪》(1952)。除了《在小船里》和《德·杜米埃—史密斯的憂傷年華》,其他七篇都發(fā)表在《紐約客》雜志。這部小說集初版于1953年4月,是塞林格繼《麥田里的守望者》之后出版的第一部作品。
J.D.塞林格更為讀者所知的作品是《麥田里的守望者》,然而,《九故事》卻更受資深塞林格書迷的推崇。小說集收錄塞林格寫作生涯各個階段的九篇小說,《抓香蕉魚*好的日子》是塞林格發(fā)表在《紐約客》的第一篇作品,刊于1948年1月31日,由此開啟了塞林格與《紐約客》的長期合作,也標(biāo)志著他進(jìn)入寫作生涯的新階段。每個故事主題獨(dú)立,但彼此又形成隱秘的關(guān)聯(lián),從中甚至可以讀出塞林格自身經(jīng)歷的影子。許多作家將《九故事》奉為寫作教科書,稱閱讀這本書讓他們看到了短篇集該有的樣子,改變了他們的寫作思路,這些人包括但不僅限于:約翰·厄普代克、菲利普·羅斯、理查德·耶茨、村上春樹、蘇童……
J.D.塞林格(1919—2010),出生于美國紐約一個猶太富商家庭,從小聰慧卻對學(xué)習(xí)沒有什么興趣,中學(xué)輟學(xué)后被父母送往軍事學(xué)院就讀,后又有幾次大學(xué)就讀經(jīng)歷,都以退學(xué)告終。在哥倫比亞大學(xué)夜校部就讀期間,其寫作才華被良師發(fā)覺,發(fā)表了數(shù)篇短篇小說。第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后中斷寫作,應(yīng)征入伍,參加過諾曼底登陸與猶他海灘戰(zhàn)役,后又從事戰(zhàn)時反間諜工作。
1948年,遭受多次退稿后,其備受好評的短篇《抓香蕉魚*好的日子》在《紐約客》上發(fā)表,此后又在該刊上發(fā)表多篇作品。1951年,《麥田里的守望者》出版,大獲成功,成為美國文學(xué)經(jīng)典,后又陸續(xù)出版了短篇集《九故事》、中短篇故事集《弗蘭妮與祖伊》,以及中篇集《抬高房梁,木匠們;西摩:小傳》,卻日益遠(yuǎn)離媒體,在鄉(xiāng)間過著隱居的生活,也鮮有新作問世。2010年,塞林格在新罕布什爾的家中過世,享年91歲。
抓香蕉魚最好的日子
康涅狄格州的威格利大叔
與愛斯基摩人打仗前
笑面人
在小船里
為艾斯美而寫——有愛也有污穢
美麗是嘴唇而我的眼睛碧綠
德·杜米!访芩沟膽n傷年華
泰迪
A Perfect Day for Bananafish
Uncle Wiggily in Connecticut
Just Before the War with the Eskimos
The Laughing Man
Down at the Dinghy
For Esmé—with Love and Squalor
Pretty Mouth and Green My Eyes
De Daumier-Smith’s Blue Period
Teddy