隨著海洋強(qiáng)國(guó)建設(shè)的不斷推進(jìn)，進(jìn)一步提升我國(guó)的全球海洋觀測(cè)能力顯得越來(lái)越重要。而海洋環(huán)境觀（監(jiān)）測(cè)質(zhì)量控制是為了達(dá)到觀（監(jiān)）測(cè)質(zhì)量要求所采取的技術(shù)和活動(dòng)，是海洋環(huán)境觀（監(jiān)）測(cè)工作中的重要組成部分，保證觀（監(jiān)）測(cè)數(shù)據(jù)質(zhì)量的主要措施之一。《自動(dòng)化數(shù)據(jù)質(zhì)量控制檢查和程序手冊(cè)指南》一書由美國(guó)海洋資料浮標(biāo)中心的科學(xué)家和技術(shù)專家撰寫，該書主要介紹了美國(guó)的國(guó)家資料浮標(biāo)中心對(duì)自動(dòng)觀（監(jiān)）測(cè)網(wǎng)的數(shù)據(jù)如何進(jìn)行自動(dòng)化質(zhì)量控制處理，涉及質(zhì)量控制理論方法、流程、計(jì)算程序、關(guān)鍵系數(shù)取值等進(jìn)行了系統(tǒng)研究。翻譯該書，可供我國(guó)自動(dòng)觀（監(jiān)）測(cè)網(wǎng)數(shù)據(jù)控制培訓(xùn)教程或?yàn)橄嚓P(guān)領(lǐng)域技術(shù)人員作為參考。