本書初版于1992年,于2012年修訂再版。如作者所述,本書并非一部考據(jù)葡萄牙亞洲殖民地的社會(huì)、政治和經(jīng)濟(jì)史實(shí)細(xì)節(jié)的作品,而是旨在提供一種對(duì)這一歷史時(shí)期進(jìn)行綜合分析的圖式。從1992年到現(xiàn)在,這種圖式提出已有二十多年,但依然經(jīng)受了考驗(yàn),并未被后來的研究成果超越。
全書共分十章,既歷時(shí)性地講述了葡萄牙到來之前亞洲的地緣政治和經(jīng)濟(jì)變化以及葡萄牙自身的國(guó)家和社會(huì)結(jié)構(gòu)、葡萄牙創(chuàng)立亞洲帝國(guó)的模式、邏輯及其興衰歷程,也具體地分析了葡萄牙亞洲社會(huì)的不同社群,*后的結(jié)論部分則對(duì)傳統(tǒng)的觀點(diǎn)提出挑戰(zhàn)。
從方法論上,作者突破了單純的亞洲史和歐洲史的視角,而是要求將葡萄牙的亞洲事業(yè)放在全球史的視域中考量,使得本書具有全面性;同時(shí)作者也反對(duì)模式化的解釋,使得本書具有穿透力。因此我們了解到:早期近代亞洲絕非鐵板一塊,而是有著精英的流動(dòng),自身已然發(fā)生深刻的變化;葡萄牙在亞洲的地位被荷蘭、英國(guó)取代,也絕非簡(jiǎn)單的中世紀(jì)被近代戰(zhàn)勝的歷史神話。
桑賈伊·蘇拉馬尼亞姆(Sanjay Subrahmanyam)
歷史學(xué)家。1961年生于印度,曾先后在印度德里經(jīng)濟(jì)學(xué)院、法國(guó)社會(huì)科學(xué)高等學(xué)院和哈佛大學(xué)任教,現(xiàn)為加州大學(xué)洛杉磯分校教授。2009年當(dāng)選美國(guó)藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院院士。2012年獲印孚瑟斯獎(jiǎng)。
譯者序
第二版序言
第一版序言
導(dǎo)言 葡屬亞洲的神秘面孔
第一章 早期近代亞洲:地緣政治與經(jīng)濟(jì)變化
15和16世紀(jì)的國(guó)家
精英們的流動(dòng)
朝向一種分類學(xué)
長(zhǎng)期趨勢(shì)
第二章 葡萄牙國(guó)家與社會(huì),12001500
君主與貴族
尋找城市中產(chǎn)
重商主義與彌賽亞主義
總 結(jié)
第三章 兩種模式及其邏輯:創(chuàng)立帝國(guó),14981540
早期探險(xiǎn)
從阿爾梅達(dá)到阿爾布克爾克:定義第一種模式
第二種模式:科摩林角以東
15251540年葡萄牙在亞洲活動(dòng)的邏輯
走向危機(jī)
第四章 16世紀(jì)中葉的危機(jī)
若昂三世的政策困境
薩家、索薩家和卡斯特羅家族:危機(jī)中的葡萄牙亞洲官僚
世紀(jì)中葉的爭(zhēng)論
遠(yuǎn)東解決方案
1570年的葡屬印度
第五章 陸海之間:重定方向,15701610
貿(mào)易與征服:西班牙的視角
西班牙、葡萄牙與大西洋轉(zhuǎn)向
圍繞全球
土地問題
海洋的挑戰(zhàn)
特許權(quán)與統(tǒng)領(lǐng)
衰退之始?
第六章 退卻中的帝國(guó),16101665
亞洲的政治重組,15701610
沙廉和霍爾木茲:退卻的開端
改革及其后果
多難的十年:1630年代的葡屬亞洲
光復(fù)、休戰(zhàn)和失敗,16401652
退卻完成,16521665
亞洲人、歐洲人與退卻
第七章 利基市場(chǎng)與網(wǎng)絡(luò):駐留原地,16651700
好望角航線與巴伊亞貿(mào)易
葡屬印度的興衰變遷:從果阿的視角看
莫桑比克、莫諾莫塔帕和普拉佐的創(chuàng)設(shè)
孟加拉灣的葡萄牙人
在遠(yuǎn)東生存:澳門與帝汶
葡萄牙、荷蘭與英國(guó):對(duì)比
第八章 葡萄牙人的亞洲社會(huì)Ⅰ:官方領(lǐng)域
人數(shù)問題
已婚定居者的世界
貿(mào)易網(wǎng)、財(cái)富和庇護(hù)
葡萄牙人與外國(guó)人
單身漢的興起
對(duì)葡萄牙的影響
第九章 葡萄牙人的亞洲社會(huì)Ⅱ:邊疆與遠(yuǎn)境
叛教者與叛亂者
雇傭兵、火器和第五縱隊(duì)
改宗者與被庇護(hù)人社群
從葡萄牙到亞洲的大移民?
第十章 結(jié)論:在強(qiáng)盜行徑與資本主義之間