定 價:138 元
叢書名:中國近代史學(xué)文獻(xiàn)叢刊
- 作者:[英]博克爾 著,胡肇椿 譯,李孝遷 整理
- 出版時間:2018/11/1
- ISBN:9787532590049
- 出 版 社:上海古籍出版社
- 中圖法分類:R21264
- 頁碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:
- 開本:16開
History of Civilization in England 是十九世紀(jì)英國著名實(shí)證主義歷史學(xué)家博克爾創(chuàng)作的一部英國思想文化史論著作。該書以很大的篇幅闡述了史學(xué)理論和歷史研究方法問題,注意探索歷史的因果關(guān)系和社會的發(fā)展規(guī)律,試圖把歷史的研究提到科學(xué)的地位,并提出了有關(guān)歷史研究的一些方法論問題。在十九世紀(jì)后期一直到二十世紀(jì)初期,對歐美、俄國、日本,以至中國的史學(xué)發(fā)展,都曾先后有所影響。
胡肇椿譯本《英國文化史》原由商務(wù)印書館出版,1936、1946年分別出版上、中冊,構(gòu)成了原書的*卷。譯文采用文言文,保留了博克爾原文征引詳博、文筆鋒利的特色,使人讀之不感枯澀。譯文雖有小疵,對原著的理解卻也頗為到位,對博克爾史學(xué)在中國的傳播起到了相當(dāng)重要的作用。
《英國文化史》的譯介,促進(jìn)了博克爾史學(xué)在中國的傳播,對中國史學(xué)的科學(xué)化價值尤大。
亨利·托馬斯·博克爾(1821-1862),十九世紀(jì)英國著名史學(xué)家。博克爾家產(chǎn)甚豐,故少年時便游歷歐洲各國,以至埃及、敘利亞等地,致力搜求史實(shí)。幼年時因體質(zhì)較弱,故多在家中接受父母教育指導(dǎo),通曉語言達(dá)十九種。1857年,《英國文化史》寫就,博克爾一躍成為第一流史學(xué)家。他曾于1858年在皇族學(xué)院講演,研討女子對于知識進(jìn)步的影響問題,博得一時美評。
譯者胡肇椿(1904-1961),廣東人。畢業(yè)于燕京大學(xué)文學(xué)系,后赴日本留學(xué),入京都大學(xué)研究院。曾加入廣州黃花考古院、中國考古學(xué)會、日本考古學(xué)會、中國社會學(xué)社等。歷任國立中山大學(xué)副教授,廣州黃花考古學(xué)院主任研究員兼《考古學(xué)》雜志總編輯,廣州市立博物院考古發(fā)掘?qū)T。20年代為上海博物館館長。曾翻譯《古玉概說》《考古學(xué)研究法》《英國文化史》等歷史、考古學(xué)著作,是中國現(xiàn)代考古學(xué)的開創(chuàng)者之一。
叢刊緣起 / 1
前言 / 1
博克爾小傳
上編 概論
第一章 歷史研究底方法 / 3
第二章 自然定律底影響 / 20
第三章 形上學(xué)者所應(yīng)用的方法 / 68
第四章 道德定律與知識定律底比較 / 76
第五章 宗教、文學(xué)及政治底影響 / 108
第六章 歷史文學(xué)底起源 / 143
第七章 由十六世紀(jì)至十八世紀(jì)的英國思想 / 163
下編 概述
第八章 自十六世紀(jì)中葉至路易十四秉政間之法國思想史 / 249
第九章 保護(hù)精神史及其在英法兩國之比較 / 299
第十章 法國保護(hù)精神之蔚盛亦即表明夫隆德戰(zhàn)爭之失敗及夫隆德戰(zhàn)爭與同時代英國叛亂之比較 / 320
第十一章 保護(hù)精神為路易十四引用于文學(xué)知識階級及統(tǒng)治階級聯(lián)合所產(chǎn)生的影響底考察/ 335
第十二章 路易十四之死保護(hù)精神之反動及法國革命之整備 / 354
第十三章 自十六世紀(jì)之末葉至十八世紀(jì)之末葉之法國歷史文學(xué) / 379
第十四章 十八世紀(jì)中葉以后法國革命之近因 / 411
第十五章 由第五世紀(jì)至第十九世紀(jì)中葉之西班牙思想史概略 / 464