關(guān)于如何阻止暴力犯罪方面,美國研究出科學(xué)的知識,但是對這些知識的使用卻很少。本書闡述了如何運(yùn)用新知識和有效的實(shí)踐方法降低超高的殺人率、交通死亡率、毒品使用過量率、監(jiān)禁率,同時減少納稅人用于警務(wù)和監(jiān)獄的花銷。本書為不同層次的領(lǐng)導(dǎo)者們提供了減少暴力犯罪的具體事例和措施,重點(diǎn)論述如何通過革新警務(wù)和矯正方式來減少犯罪和再犯,同時減少刑事法庭;本書還給出了一些幫助年輕人避免誤入歧途從而慢慢走上犯罪道路的項(xiàng)目建議。此外,本書重點(diǎn)論述了阻止暴力的方法,認(rèn)為預(yù)防犯罪首先是能夠預(yù)防暴力犯罪;論述了前攝性犯罪預(yù)防更省錢,而抑制犯罪的執(zhí)法要昂貴得多;解釋美國的犯罪趨勢是和其他相對富裕民主的國家相對比來展開的,而不是孤立地論述。
犯罪學(xué)為國家持續(xù)降低犯罪率提供了科學(xué)有效的思路和對策。預(yù)防犯罪,而不是僅僅追求打擊罪犯,不但能夠節(jié)省大量花費(fèi)在司法系統(tǒng)上的金錢,更重要的是能夠有效避免更多的人,特別是年輕人在刑事懲罰面前耗費(fèi)掉他們的前途。我國目前仍處于犯罪高發(fā)期,無論是財產(chǎn)犯罪,還是人身犯罪,發(fā)案率之高,都引起人們的普遍擔(dān)心。但是國內(nèi)并沒有真正成熟的犯罪學(xué)教材,尤其是通俗易懂的實(shí)用型的犯罪學(xué)教材,即一本拋開各種學(xué)說論述,專注于實(shí)用性與可操作性的犯罪學(xué)教材。本書作者是加拿大享有國際聲譽(yù)的犯罪學(xué)家,將該書翻譯為中文并出版,是對中國犯罪學(xué)領(lǐng)域的巨大貢獻(xiàn),更會對中國的預(yù)防犯罪實(shí)踐產(chǎn)生播種的效果。這一點(diǎn),也得到了中國犯罪學(xué)會和北京大學(xué)犯罪學(xué)研究中心的認(rèn)可。
美國是世界上最富有(醫(yī)療最發(fā)達(dá))的國家,在富裕的民主國家(這個詞指的是西歐、北美和澳大拉西亞的主要國家)中,美國因殺人、交通事故和毒品過量而造成的年輕人的死亡率也最高。關(guān)于如何制止暴力犯罪,美國研究出最科學(xué)的知識,但是對這些知識的使用卻最少。
本書直面這一殘酷的事實(shí),為加強(qiáng)公共安全節(jié)省稅款提供實(shí)際可行的解決方法。本書將關(guān)于制止暴力的豐富知識轉(zhuǎn)化成立法者可以實(shí)踐的具體行動,如果立法者作出變革,將執(zhí)法、法庭和矯正成本的10%進(jìn)行重新投資的話,每年會在大量受害者生活質(zhì)量的損失問題上節(jié)省3000億美元。
而且,相信小政府的美國人人均用于更大的政府以應(yīng)對犯罪的成本比其他富裕的民主國家要高。英國通過削減已經(jīng)比美國少的政府開銷而取得了更低的犯罪率,將其在警務(wù)和矯正領(lǐng)域的開銷減少了多達(dá)20%,而美國的犯罪率也空前地下降了,但是成本仍然很高。
本書論述了如何重新投資以制止暴力,使被害人免于傷害,以及在犯罪數(shù)量減少的同時為納稅人節(jié)省成本。本書還論述了如何通過停止對被害人沒有造成傷害的犯罪人進(jìn)行監(jiān)禁來節(jié)省更多稅款。將現(xiàn)在用于應(yīng)對犯罪的10%的錢重新投資到成本有效的預(yù)防和使被害人免受傷害的更加有效的犯罪控制上,同時可以為納稅人節(jié)省數(shù)十億美元。所以削減20%的開銷(像英國那樣)將會為被害人節(jié)省3000億美元,減少10%的稅收,削減不起作用的機(jī)構(gòu)的開銷可以為納稅人節(jié)省更多。
本書估測,即使重新投資于成本有效的公共安全,納稅人每年可以節(jié)省高達(dá)1000億美元。犯罪率進(jìn)一步下降的話這點(diǎn)可以達(dá)到,但是需要減少大規(guī)模監(jiān)禁,將監(jiān)禁率減少到美國暴力率和今天一樣低的時期,最終監(jiān)禁率和其他富裕的民主國家相當(dāng),證據(jù)表明這可以達(dá)到,對犯罪被害人不會增加風(fēng)險。
本書的每一章都分析了制止暴力的有利手段,然后列出立法舉措。本書的第一部分重點(diǎn)探討了警察、法庭和矯正機(jī)構(gòu)如何變革進(jìn)行安全重組,減少無效的行動,以及更有效地使被害人免受傷害。第二部分用證據(jù)支持立法行動,這些證據(jù)不僅包括預(yù)防年輕人成為慣犯,而且包括將槍支暴力、針對女性的暴力、交通死亡和財產(chǎn)犯罪的被害人數(shù)量減少一半或者更多。
美國的街頭暴力犯罪率特別高,這并不新奇。20世紀(jì)60年代的暴力犯罪率如此糟糕,以至于多達(dá)三任總統(tǒng)委員會對如何阻止暴力流血提出實(shí)用的建議,暴力被冠以自由社會的犯罪挑戰(zhàn)稱號。50年后,我們不僅積累了更多關(guān)于現(xiàn)代執(zhí)法、刑事司法和矯正的經(jīng)驗(yàn),而且積累了關(guān)于預(yù)防暴力及節(jié)省納稅人成本的寶貴科學(xué)研究成果,這些科學(xué)研究大多在美國得以形成和發(fā)展。
美國重視民權(quán)和自由。即使在20世紀(jì)60年代,民權(quán)還在向前進(jìn)步時,這個國家的監(jiān)禁率就是其他自由的民主國家的二倍,已經(jīng)比今天世界的平均監(jiān)禁率還高三分之一。但令人遺憾的是,對于暴力行為的受害人來說,美國政府的各種制度忽視了委員會預(yù)防暴力的建議,以司法的名義將其監(jiān)禁率翻了三倍,強(qiáng)化了種族歧視,《紐約時代》周刊的暢銷版稱之為 新時代的吉姆·克羅。
但是不僅黑人我在本書中用這個詞是因?yàn)橹饕y(tǒng)計資料中使用這個詞的監(jiān)禁率比白人高得多,而且這么高的監(jiān)禁率并沒有消除黑人、白人和西班牙裔之殺人被害風(fēng)險的巨大懸殊。我還將在本書中使用這個詞,因?yàn)橹饕慕y(tǒng)計機(jī)構(gòu)都在使用它。
現(xiàn)在美國不僅擁有世界上最高的殺人、交通死亡和吸食(注射)毒品過量率,它還擁有最高的監(jiān)禁率,這對于這個星球上任何其他自由的民主國家來說都不可想象。一些人說這個國家對監(jiān)禁已經(jīng)上癮:劑量不夠就再三地增加。
那些運(yùn)作刑事司法體系的人(和他們的社會學(xué)辯護(hù)者)認(rèn)為監(jiān)禁成癮的理由是犯罪被害人的倡導(dǎo)。但這并不是大多數(shù)被害人的倡導(dǎo)所導(dǎo)致的,當(dāng)然監(jiān)禁不能保護(hù)大多數(shù)被害人。一個忽視被害人需要的制度肯定會引起憤怒。美國不是那些被害人的壟斷者,他們的生活已經(jīng)被不可原諒的暴力破壞了,他們無可非議地迫切需要給予犯罪嫌疑人嚴(yán)厲的判決。但是這不是現(xiàn)代司法的初衷,也不是制止暴力的方法。
盡管如此,暴力不是不可避免的,暴力可以預(yù)防。大多數(shù)被害人真正想要的是制止暴力。美國的科學(xué)家正在征服太空、尋找治療癌癥的方法,自從接受這些使命他們再也沒有睡過好覺。一群犯罪學(xué)的泰坦通過縱向研究、隨機(jī)控制實(shí)驗(yàn)和合作元分析,一直在探索制止暴力的方法。今天已經(jīng)有非常豐富的知識和項(xiàng)目贏得了消費(fèi)者的真正認(rèn)可,因?yàn)橛锌茖W(xué)證據(jù)證明它們能制止暴力。所以為什么不在美國和其他富裕的民主國家運(yùn)用這些知識、實(shí)施這些項(xiàng)目呢?
本書的特色表現(xiàn)在以下幾個方面:第一,本書側(cè)重于研究制止暴力的方法,暴力深刻地影響到年輕的拉丁美洲人,尤其是黑人,而其他著作只是在強(qiáng)調(diào)監(jiān)禁上的種族歧視。第二,本書側(cè)重研究在被害人受到傷害前預(yù)防暴力的投資方法,而不是大肆宣傳監(jiān)禁后再次入獄的小變化。第三,本書側(cè)重成本有效的犯罪前預(yù)防,而不是研究是否更昂貴的壓制性執(zhí)法能夠控制犯罪。第四,本書使用了美國的統(tǒng)計數(shù)據(jù)和相關(guān)知識,然后將美國的犯罪趨勢和其他富裕的民主國家進(jìn)行比較,而不是孤立地解釋美國的趨勢。第五,本書的結(jié)論為美國和其他富裕的民主國家的被害人提供了無限的希望。
本書是公民、社區(qū)和執(zhí)政者制止暴力、交通死亡、吸食(注射)毒品過量等行為,建設(shè)更安全社區(qū)的指南。它給出制止浪費(fèi)的實(shí)用指南,因?yàn)樯鐓^(qū)不像現(xiàn)代科學(xué)表明的那樣安全,年輕人的生命都因大規(guī)模監(jiān)禁而浪費(fèi)了,而不是為社區(qū)做出貢獻(xiàn),稅款花在沒用的體制和機(jī)構(gòu)上,而不是花在有效和成本有效的舉措上。本書的每一章都給執(zhí)政者簡單列出了以公民名義制止暴力的舉措。如果他們按照這個指南行動的話,他們將為我們自己和我們的下一代,提供更智慧的公共安全。
歐文 沃勒(Irvin Waller),渥太華大學(xué)犯罪學(xué)系終身教授,著名的國際犯罪學(xué)、被害人學(xué)家。先后在加拿大、法國、美國等多所大學(xué)執(zhí)教,領(lǐng)導(dǎo)了21項(xiàng)重大科研項(xiàng)目,公開發(fā)表了473篇論文,并應(yīng)邀向四十多個國家的司法部部長提供過專家咨詢,曾給加拿大多位司法部部長擔(dān)任顧問。其主要著作有Less Law, More OrderRights for Victims of CrimeSmarter Crime Control,該叢書以三部曲的形式分別于2006年、2011年和2014年出版,目前已被翻譯成西班牙文、法文、德文、中文等多種語言出版發(fā)行,并在北美、南美和歐洲成為暢銷讀物。
譯者簡介:
呂巖,女,1974年11月出生。2000年畢業(yè)于東北師范大學(xué)外國語學(xué)院,原中國人民公安大學(xué)國際警務(wù)執(zhí)法學(xué)院副教授、一級警督。于2014年9月至2015年9月獲得國家留學(xué)基金委訪問學(xué)者項(xiàng)目資助,在渥太華大學(xué)犯罪學(xué)系師從歐文 沃勒教授,研修了犯罪預(yù)防被害人權(quán)利保護(hù)針對女性的暴力犯罪等課程,參與了歐文·沃勒教授的聯(lián)邦項(xiàng)目城市網(wǎng)絡(luò)犯罪預(yù)防和控制策略。曾發(fā)表《犯罪被害人的補(bǔ)償》《專門用途英語與警務(wù)英語教學(xué)》等論文18篇,編著《出入境民警英語》《治安民警英語》,合作譯著《罪惡的交易》,主持項(xiàng)目中國歐盟合作打擊跨國犯罪涉外警務(wù)課程建設(shè)研究 警務(wù)英語與研究生英語教學(xué)創(chuàng)新研究等。
致 謝 / 001
前 言 / 001
第一章 智慧的公共安全: 優(yōu)先考慮被害人和納稅人 / 001
第一部分 犯罪控制的革新方案 / 033
第二章 警務(wù):從事后的過度應(yīng)對到犯罪危害產(chǎn)生前制止犯罪 / 034
第三章 司法:通過避免不必要的法庭介入來制止犯罪 / 067
第四章 矯正:通過減少大規(guī)模監(jiān)禁來制止犯罪 / 103
第二部分 智慧的預(yù)防犯罪方案 / 131
第五章 預(yù)防青年成為慣犯 / 132
第六章 智慧的槍支暴力預(yù)防:外延服務(wù)和控制 / 170
第七章 預(yù)防針對女性的暴力 / 202
第八章 預(yù)防交通和酒精有關(guān)的暴力 / 225
第九章 預(yù)防社區(qū)財產(chǎn)犯罪:自主預(yù)防 / 253
第三部分 受害人和納稅人的安全:政府議程的首要問題 / 275
第十章 投資于智慧的公共安全,以減少受害者和降低稅收 / 276
參考書目 / 311
索 引 / 338