購(gòu)買(mǎi)原版書(shū)相關(guān)鏈接，點(diǎn)擊進(jìn)入

★本書(shū)由英國(guó)伯明翰大學(xué)莎士比亞研究所訪問(wèn)學(xué)者、美國(guó)加州大學(xué)爾灣分校英文系客座研究員李繼宏先生傾情翻譯。李繼宏譯有超級(jí)暢銷(xiāo)書(shū)《追風(fēng)箏的人》、《老人與�！�、《與神對(duì)話》等作品，被廣大讀者口口相傳的優(yōu)秀版本。
　　★萬(wàn)字精彩導(dǎo)讀，揭秘《了不起的蓋茨比》背后的故事。詳細(xì)注釋?zhuān)�讓我們真正讀懂這部偉大著作。
　　★封面華麗爵士金印刷，盡顯美國(guó)"黃金時(shí)代"的浪漫與奢靡；內(nèi)文采用80g雅萱紙，細(xì)膩柔和�！读瞬黄鸬纳w茨比》導(dǎo)演巴茲·魯曼來(lái)中國(guó)見(jiàn)到這個(gè)版本也為之驚艷并贊不絕口。

　　李繼宏曾經(jīng)是個(gè)非常不愛(ài)讀外國(guó)譯著的人，直到有一天他讀到了原版的英文小說(shuō)，才知道自己是因?yàn)榉�譯的問(wèn)題而"誤讀"了外國(guó)名著。于是他開(kāi)始走上翻譯道路，并用一種符合我們閱讀習(xí)慣的語(yǔ)言，讓翻譯作品從此變得流暢易懂，再無(wú)閱讀障礙。
　　他對(duì)譯文準(zhǔn)確性的追求幾近偏執(zhí)。每翻譯一部作品，都會(huì)把作者的所有作品以及作者的傳記、國(guó)外學(xué)者對(duì)他的研究著作全部讀完。
　　《小王子》《動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)》《了不起的蓋茨比》《瓦爾登湖》等譯著都在查閱海量資料之后，為讀者提供萬(wàn)字導(dǎo)讀！《瓦爾登湖》更是附上了1083條權(quán)威注解！《了不起的蓋茨比》特別附錄10700字的全方位精彩導(dǎo)讀，讓我們讀到經(jīng)典著作背后的故事。
　　2013年8月31日，電影《了不起的蓋茨比》在中國(guó)首映，李繼宏與導(dǎo)演巴茲·魯曼對(duì)談文學(xué)與電影。李繼宏翻譯的《了不起的蓋茨比》受到導(dǎo)演大力推薦。

超值推薦：李繼宏版全新譯本：《老人與海》《動(dòng)物農(nóng)場(chǎng)》《了不起的蓋茨比》

《瓦爾登湖》（159年來(lái)*好的《瓦爾登湖》中文譯本）