《亞非論叢》是北京外國語大學(xué)亞非學(xué)院主辦的學(xué)術(shù)集刊。本輯匯編了學(xué)院教師和相關(guān)領(lǐng)域研究者撰寫的有關(guān)亞非國家政治、經(jīng)濟(jì)、社會、文化教育和語言文學(xué)等方面的優(yōu)秀論文,涉及內(nèi)容包括“一帶一路”非通用語人才培養(yǎng)問題、中國文化在相關(guān)亞非國家傳播問題,以及亞非國家文學(xué)和語言學(xué)研究等問題,反映了亞非學(xué)院資深專家和中、青年教師在上述領(lǐng)域的**研究成果。
孫曉萌,女,文學(xué)博士,北京外國語大學(xué)亞非學(xué)院副院長、副教授,中國非洲史研究會理事、中國非洲問題研究會常務(wù)理事。曾師從北京大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院亞非研究所所長、中國非洲史研究會會長李安山教授,先后赴尼日利亞阿赫馬杜·貝洛大學(xué)(AhmadU BelloUniversity)、英國倫敦大學(xué)亞非學(xué)院訪學(xué)進(jìn)修,在牛津大學(xué)圣安東尼學(xué)院任高級訪問學(xué)者。多年從事非洲語言與文化的教學(xué)研究工作。
語言文學(xué)研究
“一帶一路”下培養(yǎng)復(fù)合性非通用語人才的思考
——以亞非學(xué)院“亞非地區(qū)研究”學(xué)科建設(shè)為例【米 良】/3
老撾諺語中動物大象隱喻分析【陸蘊(yùn)聯(lián) 邵文文】/17
梵語詩學(xué)的世界傳播【尹錫南】/27
緬語補(bǔ)足語子句【!∏唷浚43
《道德經(jīng)》在泰國的翻譯與傳播【陳 利】/60
表達(dá)義、預(yù)設(shè)義與蘊(yùn)含義再考【汪 波】/77
土耳其語方位詞alt 的認(rèn)知語義分析【關(guān) 博】/99
隋《李陁及妻安氏墓志》及《李吁墓志》釋讀【任筱可】/114
歷史社會研究
布隆迪政情、民風(fēng)及習(xí)俗特色【馮志軍】/125
中國古代文化經(jīng)典在老撾的翻譯與傳播【陸蘊(yùn)聯(lián)】/137
荷蘭殖民與斯里蘭卡的社會經(jīng)濟(jì)變化【佟加蒙】/149
中老諺語的文化內(nèi)涵比較【陸蘊(yùn)聯(lián) 靳浩玥】/157
20 世紀(jì)“緬甸的華文報刊和華文教育”【李 健】/169
中非人文交流的認(rèn)識誤區(qū)及對策【趙 磊】/178
論公元14 世紀(jì)前高棉文化對老撾文化的影響【李小元】/190
論黑非洲傳統(tǒng)文化【秦鵬舉】/200
論普列姆昌德藝術(shù)創(chuàng)作的質(zhì)樸美學(xué)【姚小翠】/210
愷加王朝初期波斯語游記文本中的歐洲形象【王 瑩】/219