妊娠和哺乳母豬(The Gestating and lactating sow)一書(shū)由加拿大著名畜牧科學(xué)家Farmer Chantal博士編寫(xiě),并由來(lái)自世界各國(guó)著名大學(xué)(荷蘭瓦赫寧根大學(xué),法國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院。美國(guó)密歇根州立大學(xué),美國(guó)伊利諾斯大學(xué),加拿大農(nóng)業(yè)與農(nóng)業(yè)食品部,加拿大圭爾夫大學(xué),丹麥奧胡斯大學(xué),芬蘭赫爾辛基大學(xué),英國(guó)紐卡斯?fàn)柎髮W(xué),澳大利亞南澳大學(xué)等)的畜牧專(zhuān)家編寫(xiě)。本書(shū)從后備母豬的體況,飼喂和管理寫(xiě)起,囊括了有關(guān)母豬整個(gè)妊娠和哺乳階段的飼養(yǎng)和管理專(zhuān)業(yè)性和使用性知識(shí),無(wú)論是對(duì)于牧業(yè)行業(yè)的科研教學(xué)還是工作在生產(chǎn)一線生產(chǎn)的技術(shù)人員均具有很強(qiáng)的使用價(jià)值。
我國(guó)為養(yǎng)豬大國(guó),生豬產(chǎn)量超過(guò)世界產(chǎn)量的一半。但還不是養(yǎng)豬強(qiáng)國(guó),特別與歐美發(fā)達(dá)國(guó)家相比,在技術(shù)上,產(chǎn)能上以及精密度上還有很多差距。因此,從西方養(yǎng)豬 先進(jìn)國(guó)家學(xué)習(xí)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),才能最短的時(shí)間趕上或者超過(guò)他們。目前,我國(guó)養(yǎng)豬業(yè)處于一個(gè)過(guò)渡轉(zhuǎn)型期,小型后院式養(yǎng)豬已經(jīng)被規(guī);B(yǎng)殖所取代,越來(lái)越多的資本流向了養(yǎng)豬行業(yè)。但是,專(zhuān)業(yè)知識(shí)的匱乏嚴(yán)重制約著我國(guó)養(yǎng)豬業(yè)的發(fā)展。俗話說(shuō),強(qiáng)牧必先強(qiáng)種,近年來(lái),我國(guó)的龍頭企業(yè)從國(guó)外引進(jìn)大量?jī)?yōu)秀種豬。但是由于管理不善,這些種豬經(jīng)過(guò)若干年的飼養(yǎng),生產(chǎn)性能?chē)?yán)重退化,造成了“引種-退化-引種”的惡性循環(huán)。種豬性能退化的很大程度上源于母豬妊娠和哺乳階段的管理不善,這造成了母豬產(chǎn)仔數(shù)下降,使用年限變短,淘汰率增加以及疾病纏繞。因此,本書(shū)詳細(xì)專(zhuān)業(yè)的母豬妊娠和哺乳階段的知識(shí)可以很好的幫助農(nóng)場(chǎng)管理人員做好種母豬管理,提高農(nóng)場(chǎng)經(jīng)濟(jì)效益。綜合來(lái)看,本書(shū)在中國(guó)具有很大的潛在市場(chǎng)。
序
妊娠和哺乳母豬(The Gestating and lactating sow)一書(shū)由加拿大著名畜牧科學(xué)家Farmer Chantal博士編寫(xiě),并由來(lái)自世界各國(guó)著名大學(xué)(荷蘭瓦赫寧根大學(xué)、法國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院、美國(guó)密歇根州立大學(xué)、美國(guó)伊利諾斯大學(xué)、加拿大農(nóng)業(yè)與農(nóng)業(yè)食品部、加拿大圭爾夫大學(xué)、丹麥奧胡斯大學(xué)、芬蘭赫爾辛基大學(xué)、英國(guó)紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)、澳大利亞南澳大學(xué)等)的畜牧、獸醫(yī)專(zhuān)家編寫(xiě)。本書(shū)從后備母豬的體況、飼喂和管理寫(xiě)起,包括了有關(guān)母豬整個(gè)妊娠和哺乳階段的飼養(yǎng)和管理專(zhuān)業(yè)性和實(shí)用性最新技術(shù)。
我國(guó)為養(yǎng)豬大國(guó),生豬存欄量和出欄量均為世界第一。雖然經(jīng)過(guò)多年的技術(shù)創(chuàng)新和應(yīng)用,我國(guó)養(yǎng)豬生產(chǎn)水平取得了較大提高,但與歐美發(fā)達(dá)國(guó)家相比,還有一定差距,特別在動(dòng)物福利、精準(zhǔn)飼喂等新技術(shù)研發(fā)和應(yīng)用方面,相對(duì)滯后。因此,從歐美養(yǎng)豬發(fā)達(dá)國(guó)家學(xué)習(xí)最新養(yǎng)豬技術(shù),才能較快提高我國(guó)養(yǎng)豬生產(chǎn)水平,縮短差距。目前,我國(guó)大型養(yǎng)豬企業(yè)從國(guó)外引進(jìn)大量?jī)?yōu)秀種豬。但由于管理不善,生產(chǎn)性能逐步退化,造成了“引種-退化-引種”的惡性循環(huán)。種豬性能退化現(xiàn)象很大程度上源于后備母豬、母豬妊娠和哺乳階段的管理不善,造成了母豬產(chǎn)仔數(shù)下降,使用年限變短,淘汰率增加以及疾病纏繞。而本書(shū)詳細(xì)介紹了母豬營(yíng)養(yǎng)、生理及管理的最新知識(shí),如后備母豬最佳繁殖性能的調(diào)節(jié)、妊娠和哺乳母豬飼喂最新技術(shù)策略以及妊娠期母豬群體飼喂系統(tǒng)管理技術(shù);人-動(dòng)物相互作用對(duì)母豬福利和性能的影響及最新管理策略。這些最新技術(shù)知識(shí)將幫助畜牧科學(xué)家、營(yíng)養(yǎng)學(xué)家、獸醫(yī)和養(yǎng)豬生產(chǎn)者學(xué)習(xí)關(guān)于影響母豬生產(chǎn)的相關(guān)和當(dāng)前技術(shù)的最新信息。也可以幫助農(nóng)場(chǎng)管理人員做好種母豬管理,提高農(nóng)場(chǎng)經(jīng)濟(jì)效益。
由于譯者水平有限,時(shí)間倉(cāng)促,書(shū)中難免有翻譯不夠貼切之處,熱忱希望廣大讀者提出寶貴意見(jiàn),以期改正和完善。
主編Farmer Chantal博士是加拿大農(nóng)業(yè)與農(nóng)業(yè)食品部(AAFC)母豬泌乳生物學(xué)研究科學(xué)家。她于1982年獲取加拿大薩斯喀徹溫大學(xué)動(dòng)物科學(xué)碩士學(xué)位,并于1986年獲得美國(guó)賓夕法尼亞州立大學(xué)動(dòng)物工業(yè)專(zhuān)業(yè)博士學(xué)位。此后,她在位于加拿大舍布魯克(Sherbrooke)的奶業(yè)和養(yǎng)豬研究和開(kāi)發(fā)中心工作并從1993年開(kāi)始擔(dān)任萊瓦爾大學(xué)副教授。她的研究目的是增加母豬泌乳量,并且目前她的研究側(cè)重于乳房發(fā)育控制。她擔(dān)任過(guò)眾多重要的專(zhuān)業(yè)性職位,比如加拿大動(dòng)物科學(xué)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)和加拿大動(dòng)物科學(xué)雜志主編。她榮獲兩個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng),分別為由加拿大動(dòng)物科學(xué)協(xié)會(huì)于2003年頒發(fā)的“增強(qiáng)大眾放心食品產(chǎn)量技術(shù)創(chuàng)新獎(jiǎng)”和由美國(guó)動(dòng)物協(xié)會(huì)提供車(chē)旅費(fèi)資助對(duì)于她在荷蘭海牙市舉辦的歐洲動(dòng)物生產(chǎn)協(xié)會(huì)(EAAP)年會(huì)作為客座發(fā)言人。Farmer博士在同行評(píng)審的雜志中發(fā)表超過(guò)105篇科學(xué)論文。并且她受邀在西班牙,荷蘭,比利時(shí),芬蘭,意大利,加拿大和美國(guó)等多國(guó)做演講。
譯者:李新建
李新建博士于2011年在西北農(nóng)林科技大學(xué)取得博士學(xué)位,現(xiàn)為河南農(nóng)業(yè)大學(xué)牧醫(yī)工程學(xué)院副教授。他長(zhǎng)期工作于動(dòng)物科學(xué)教學(xué)和科研一線,具有極為豐富的有關(guān)動(dòng)物科學(xué)的專(zhuān)業(yè)知識(shí)。
譯者:殷躍幫
殷躍幫2010年畢業(yè)于西北農(nóng)林科技學(xué)大學(xué)并獲取農(nóng)學(xué)學(xué)士學(xué)位(動(dòng)物科學(xué))。他于2013年畢業(yè)于荷蘭瓦赫寧根大學(xué)(Wageningen University)并獲得科學(xué)碩士(MSC),專(zhuān)業(yè)為豬營(yíng)養(yǎng),豬育種和農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)管理,F(xiàn)在為荷蘭伊拉斯姆斯大學(xué)(Erasmus University)病毒學(xué)博士。殷躍幫博士具有長(zhǎng)期的有關(guān)動(dòng)物科學(xué)和醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)經(jīng)歷。特別是,他長(zhǎng)期為中國(guó)和荷蘭的著名農(nóng)牧企業(yè)擔(dān)任技術(shù)翻譯,在該領(lǐng)域具有豐富的經(jīng)驗(yàn)。
譯者:徐磊
徐磊2011年畢業(yè)于吉林大學(xué)并獲取農(nóng)學(xué)學(xué)士學(xué)位(動(dòng)物醫(yī)學(xué),五年制)。他于2013年畢業(yè)于西北農(nóng)林科技大學(xué)并獲得農(nóng)學(xué)碩士學(xué)位,F(xiàn)在為荷蘭伊拉斯姆斯大學(xué)(Erasmus University)病毒學(xué)博士。徐磊博士具有長(zhǎng)期的有關(guān)動(dòng)物科學(xué)和動(dòng)物醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)的學(xué)習(xí)經(jīng)歷且具有農(nóng)牧企業(yè)技術(shù)翻譯的經(jīng)歷。