定 價:24.8 元
叢書名:2016國家職業(yè)資格培訓(xùn)教程
- 作者:龍治江,劉沐堯 著
- 出版時間:2010/11/1
- ISBN:9787802188211
- 出 版 社:中國宇航出版社
- 中圖法分類:H449.4
- 頁碼:303
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:32開
《零起點輕松說越南語》是專為越南語初學(xué)者編寫的一本實用越南語口語入門書。在內(nèi)容方面,本書以實現(xiàn)交流為最終目的,將口語作為主要的教學(xué)內(nèi)容,場景覆蓋生活、交際、旅游、校園、商務(wù)等方面,采編的句子都是各種場景之下使用率極高的句子,足以應(yīng)付日常生活的需求。全書共有七個部分,分別是:日常交際、家庭生活、娛樂休閑、旅游交通、青春校園、職場風云、人情社會,共計89小節(jié),每小節(jié)均以一個典型場景的典型對話作為引入,即“初學(xué)勤開口”,之后分為“開口就會說”和“越說越地道”。“開口就會說”中的5句話都是精挑細選且實用的情景表達;“越說越地道”則是在上一板塊5個句子之外的擴展和延伸,涉及不同場景下的口語運用方法,如重點語法解析、流行口語短句、禮儀交際竅門等,側(cè)重趣味性和實用性。
《零起點輕松說越南語》對于沒有越南語基礎(chǔ)但是急需使用越南語的朋友們是一個得力的小助手,對于已經(jīng)有一定越南語基礎(chǔ)的讀者來說也是一本值得參考的常用口語工具書。
讓您不得不選擇《零起點輕松說越南語》的五大理由:
1.內(nèi)容海量,常用話題全覆蓋!
《零起點輕松說越南語》共有七個部分,分別是:日常交際、家庭生活、娛樂休閑、旅游交通、青春校園、職場風云、人情社會,共計89小節(jié)。場景覆蓋生活、交際、旅游、校園、商務(wù)等方面,足以應(yīng)付日常生活的需求。
2.圖文并茂,實用為王。
《零起點輕松說越南語》內(nèi)容編排以實現(xiàn)交流為最終目的,采編的句子都是各種場景之下使用率極高的句子,每個單句不超過15個字,簡短易學(xué)。在文字旁配以插圖,圖文并茂,有利于引發(fā)讀者的興趣。
3.貼心諧音,一看就會說。
本書的每個句子的外語部分均標注了拼音和漢語的諧音,目的是為了幫助初學(xué)者更好、更方便地記住單詞發(fā)音,讓您真正一看就會說,滿足日常、應(yīng)急外語交流需求。
4.循序漸進,遞進式設(shè)計符合語言學(xué)習規(guī)律。
本書的每節(jié)內(nèi)容遞進式設(shè)計:“初學(xué)勤開口”中的小對話可以幫助讀者迅速進入情景;“開口就會說”中精挑細選5句實用的情景表達,幫您輕松應(yīng)對日常交流;“越說越地道”部分在前文的基礎(chǔ)上,擴展介紹了一些流行口語短句、禮儀交際竅門、風俗習慣等,增強了語言學(xué)習的趣味性。
5.全文高清MP3錄音。
本書特邀資深播音外教進行全文錄音,發(fā)音標準清晰,音色純正,您可以把自己的聲音錄下來與原錄音對比,找出問題所在,反復(fù)糾正、練習,這可以幫助您快速掌握一口流利的越南語。
《零起點輕松說越南語》是一本口語工具書,以生活中常用的口語會話為主要內(nèi)容,覆蓋面廣,涉及生活、交際、旅游、學(xué)校、商務(wù)等多個領(lǐng)域,采用的詞匯與句式往往在這些場景下必不可少。本書具有以下特點:
實用性強:本書從人們?nèi)粘9ぷ魃顚嵺`出發(fā),分為7個篇類共93個場景,通過創(chuàng)設(shè)貼近生活的真實場景進行會話,將語言學(xué)習和口語練習有機結(jié)合,達到學(xué)以致用的目的。
用學(xué)兼顧:本書針對初學(xué)者實際,結(jié)合越南語語法特點,在編寫會話語句時,巧妙地融入了越南語口語和書面語中部分簡單、常用的詞法和句法,使初學(xué)者在學(xué)到語言的同時,也掌握了人稱代詞、語氣助詞、語序等實用語法。
亮點突出:本書除了內(nèi)容豐富、涵蓋面廣以外,編寫方法也別具一格,既保留了一問一答的傳統(tǒng)會話格式,又緊緊圍繞場景主題選編最常用的句型!俺鯇W(xué)勤開口”、“開口就會說”、“越說越地道”和“愛說才會贏”4部分結(jié)構(gòu)緊湊、聯(lián)系緊密,便于學(xué)員舉一反三;既有漢語拼音,又有諧音對照,對快速提高會話水平大有裨益。
本書結(jié)尾有附錄,收集了越南語會話中出現(xiàn)頻率最高的500個單詞,以及數(shù)字與星期的特殊表達、越南語字母發(fā)音表等,是初學(xué)者查閱信息的好幫手。為了方便讀者學(xué)習,本書提供了漢語拼音及諧音供讀者參考,讀者應(yīng)借鑒諧音與其所注音的詞的相似之處,但不要照搬照抄,因為諧音的作用只是方便讀者記憶讀音。為了保證發(fā)音的準確性,請對照本書所附光盤學(xué)習發(fā)音,力求把每一個詞句都讀準確。同時我們建議讀者配上專門的越漢詞典使用,以便掌握更多的詞義與用法。
本書的內(nèi)容主要來源于編者從事越南語工作及研究多年來對越南語口語常識的積累,以及編者與越南朋友日常交往的切身經(jīng)歷。對于已經(jīng)有一定越南語基礎(chǔ)的讀者來說也不失為一個知識梳理與積累的載體。
龍治江,本科畢業(yè)于北京外國語大學(xué)亞非學(xué)院越南語專業(yè),現(xiàn)于云南民族大學(xué)攻讀碩士專業(yè)。曾獲全國大學(xué)生第二屆越南語口語比賽二年級組一等獎及北京外國語大學(xué)奧運志愿者優(yōu)秀獎等。多次到越南當?shù)毓ぷ骱蛯W(xué)習。越南語功底扎實,同時對越南文化也有較深刻的體驗。
劉沐堯,現(xiàn)任云南人民廣播電臺。香格里拉之聲。副總監(jiān),越南語譯審,系云南省翻譯協(xié)會會員。作為云南省第一代對越廣播人,已從事越南語翻譯、審譯工作25年,在越南語言文化研究領(lǐng)域和筆譯、口譯方面有較深的造詣。
一 日常交際篇
1、寒暄
初次見面 002
自我介紹 005
互致問候 008
分手道別 011
久別重逢 014
2、邀請
發(fā)出邀請 017
接受邀請 020
拒絕邀請 023
未能赴約 026
3、拜訪
事先預(yù)約 029
登門拜訪 032
共進晚餐 035
離席告辭 038
4、電話
接打電話 041
電話留言 044
打錯電話 047
掛斷電話 050
二 家庭生活篇
1、日,嵤
日常起居 054
一日三餐 057
家務(wù)勞動 060
口角之爭 063
2、家庭動員
生日派對 066
家族旅行 069
家庭會議 072
租房搬家 075
3、家庭消費
理發(fā)美容 078
醫(yī)院看病 081
家庭理財 084
銀行取款 087
兌換貨幣 090
三 娛樂休閑篇
1、吃喝玩樂
餐廳吃飯 094
酒吧狂歡 097
K歌大賽 100
健身活動 103
2、時尚購物
挑選商品 106
討價還價 109
買單結(jié)賬 112
退貨換貨 115
四 旅游交通篇
1、旅游觀光
景點選擇 120
賓館住宿 123
景點游玩 126
跟團旅游 129
2、交通工具
空中飛人 132
軌道交通 135
乘坐巴士 138
出租汽車 141
五 青青校園篇
1、學(xué)習生活
課堂學(xué)習 146
小組討論 149
圖書借閱 152
考試安排 155
2、海外留學(xué)
提交申請 158
辦理簽證 161
留學(xué)生活 164
畢業(yè)典禮 167
3、課外活動
演講比賽 170
社團活動 173
社會義工 176
兼職打工 179
六 職場風云篇
1、初涉職場
求職面試 184
新人入職 187
同事交往 190
公司年會 193
2、業(yè)務(wù)流程
聯(lián)系客戶 196
工作出差 199
業(yè)務(wù)談判 202
簽署合同 205
3、人在職場
公司制度 208
工作調(diào)動 211
升職加薪 214
辭職跳槽 217
七 人情社會篇
1、情感天地
喜怒哀樂 222
喜愛厭惡 225
同意反對 228
抱怨指責 231
2、友好往來
談?wù)摂?shù)字 234
詢問時間 237
談?wù)撎鞖?240
談?wù)摷彝?243
談?wù)摴ぷ?246
談?wù)搻酆?249
3、社會交往
表示感謝 252
表達道歉 255
尋求幫助 258
談情說愛 261
4、突發(fā)狀況
語言障礙 264
迷失道路 267
丟失物品 270
身體不適 273
緊急報警 276
附錄 279