夏日走過(guò)山間(20世紀(jì)自然文學(xué)創(chuàng)作開(kāi)道者約翰·繆爾傾情之作;美洲植物學(xué)專家、果殼達(dá)人專業(yè)審讀;27張精致手繪圖鑒;)
定 價(jià):58 元
- 作者:【美】約翰·繆爾,譯者 劉穎 ,果麥文化 出品
- 出版時(shí)間:2018/4/1
- ISBN:9787201130170
- 出 版 社:天津人民出版社
- 中圖法分類:I712.64
- 頁(yè)碼:
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:32開(kāi)
1869年,繆爾受朋友邀請(qǐng)前往約塞米蒂山谷的內(nèi)華達(dá)山脈牧羊和考察,沿途寫(xiě)下《夏日走過(guò)山間》。在山間行走的3個(gè)月使他認(rèn)識(shí)到自然放牧對(duì)山地草原的破壞是無(wú)法逆轉(zhuǎn)的。1903年,他帶領(lǐng)西奧多·羅斯福在山谷中進(jìn)行了一次自然之旅,沿途向總統(tǒng)傾訴自己面對(duì)美景被侵蝕的痛心。羅斯福被繆爾所打動(dòng),也意識(shí)到只有通過(guò)聯(lián)邦的力量才能將內(nèi)華達(dá)山脈的美景長(zhǎng)久的留存。1906年,繆爾以一己之力推動(dòng)美國(guó)國(guó)家自然保護(hù)公園的建立,羅斯福也受其影響在任期內(nèi)批準(zhǔn)創(chuàng)建了五十三個(gè)野生動(dòng)物保護(hù)區(qū)、十六個(gè)國(guó)家紀(jì)念保護(hù)區(qū)和六個(gè)國(guó)家公園。自此,繆爾被譽(yù)為"美國(guó)國(guó)家公園之父"。《夏日走過(guò)山間》成為繆爾的初心所在,也以其優(yōu)美、細(xì)膩的文風(fēng)而被稱為"感動(dòng)一個(gè)國(guó)家的文字",開(kāi)啟了20世紀(jì)自然文學(xué)創(chuàng)作的新方式。
這是我編輯生涯 di一本獨(dú)立制作的書(shū),當(dāng)時(shí)選擇它是因?yàn)橐欢斡讜r(shí)的記憶:十歲那年,我擁抱了一棵樹(shù)。那是我離自然*近的一刻,樹(shù)皮的粗糙觸感、樹(shù)葉簌簌作響的搖動(dòng)、它的嫩枝散發(fā)出青澀的味道以及陽(yáng)光透過(guò)樹(shù)葉灑在身上的溫度……那次幾分鐘的擁抱讓我仿佛碰觸到樹(shù)的生命脈搏。 而那次體驗(yàn)所帶來(lái)的感受在閱讀這本書(shū)的過(guò)程中被一次次喚醒重溫。
繆爾的文字是活的,簡(jiǎn)直是自然之子,他眼中的荒原有著無(wú)與倫比的魅力:山風(fēng)是"大自然的呼吸,在所有生靈耳旁輕聲撫慰";花兒是"歡樂(lè)的光的孩子",星星是"綻放在夜空中的永恒百合"……
在制作過(guò)程中,我們精心地打磨了文字,若繆爾用中文寫(xiě)作,那便是這本書(shū)了。關(guān)于書(shū)中所涉及的二百余種美洲動(dòng)植物,我們特別邀請(qǐng)了專業(yè)學(xué)者進(jìn)行校對(duì)核查;其中被繆爾大篇幅描繪的27種被繪制為整幅的精美圖鑒。
翻開(kāi)它,就又是夏日山間里的美好一天。
我們的工作、職責(zé)和影響力等等俗務(wù)已經(jīng)生出了諸多煩惱,
面對(duì)云我們至少可以保持靜默,就像石頭上的一塊地衣。
As to our own work, duty, influence, etc., concerning which so much fussy pother is made,
it will not fail of its due effect, though, like a lichen on a stone, we keep silent.
約翰·繆爾
John Muir (1838 - 1914)
19世紀(jì)至20世紀(jì)之交的自然文學(xué)作家
開(kāi)啟自然文學(xué)創(chuàng)作的新方式
直接影響了愛(ài)默生、梭羅等人對(duì)自然的觀點(diǎn)
被譽(yù)為"美國(guó)國(guó)家公園之父"
代表作:
《夏日走過(guò)山間》
My First Summer in the Sierra(1869)
《加州的群山》
The Mountains of California(1894)
《我們的國(guó)家公園》
Our National Parks(1901)
第一章 001
趕羊過(guò)山麓 Through the Foothills with a Flock of Sheep
第二章 023
默塞德河北岔口營(yíng)地 In Camp on the North Fork of the Merced
第三章 063
面包沒(méi)有了 A Bread Famine
第四章 071
到高山去 To the High Mountains
第五章 095
約塞米蒂 The Yosemite
第六章 120
霍夫曼山和特亞納湖 Mount Hoffman and Lake Tenaya
第七章 146
奇遇 A Strange Experience
第八章 158
莫諾小道 The Mono Trail
第九章 171
布拉迪峽和莫諾湖 Bloody Canon and Mono Lake
第十章 182
圖奧勒米營(yíng)地 The Tuolumne Camp
第十一章 197
歸途 Back to the Lowlands