★家家爭唱飲水詞,納蘭心事幾人知?三百年來,納蘭詞一直為人們所傳頌。本書以考古尋蹤的方式,娓娓道來納蘭容若傳奇的一生,并對其唯美詩詞做了精準箋注和賞析。
★豪華精美典藏版,珍貴手稿首次發(fā)布,配有多幀罕見圖片。
★納蘭容若以自然之眼觀物,以自然之舌言情,此由初入中原未染漢人風氣,故能真切如此,北宋以來,一人而已。——王國維
★容若小詞,直追后主!簡⒊
★清代的詞人、詞作、詞論均多于前代,被稱為文學史上的“詞之中興”。納蘭性德是位感情豐富、才華橫溢的詞人,在詞創(chuàng)作方面極有建樹。尤其是他悼念亡妻詞寫得哀感幽絕,感人至深!T其庸
萬春園里誤春期
在科舉制度下,士大夫階層受到上層禮教的器重和下層的追捧,使得“十年布衣無人曉,一朝成名天下知”。秀才一旦金榜題名,也可變成狀元、宰相。
元代進士登第,皇帝賜恩榮宴。歐陽玄,字原功,號圭齋,瀏陽(今屬湖南)人,延祐二年(1315年)進士,國子博士,官至翰林學士承旨,著有《圭齋文集》。為官作《京城雜詠》:
龍笙鳳管舞輕盈,步障游看花滿城。
行到瓊林春更好,新來進士唱名聲。
詩中“瓊林”意喻萬春園。
元泰定時進士宋褧,字顯夫,元代大都(北京)人,官至翰林院直學士,著有《燕石集》。宋褧《同年會》詩:
臨水亭臺似曲江,同年人物宴華堂。
嬋娟笑弄龍香撥,醽醁深涵鳥羽觴。
醉后方言頻爾汝,座中除日互平章。
從來期集輸京洛,仍見詩歌播八方。
作者自注:泰定元年甲子(1324年)登第,三月十三日崇天門唱名,四月二十六日帝賜恩榮宴,四月二十九日同年會于海岸之萬春園,五月賜章服,五月二十一日上表謝恩。此詩即是時之作。
了清代《日下舊聞考》載:“萬春園久廢,以其地考之,當近火神廟后亭云”。即今前海東岸,火神廟稍北處。
容若在廷試前,突然患病,使學業(yè)中斷。徐乾學《通議大夫一等侍衛(wèi)進士納蘭君墓志銘》載:“將廷對,患寒疾”。從而失去康熙十二年三月殿試的機會。容若《幸舉禮闈以病未與廷試》詩云:
曉榻茶煙攬鬢絲,萬春園里誤春期。
誰知江上題名日,虛擬蘭成射策時。
紫陌無游非隔面,玉階有夢鎮(zhèn)愁眉。
漳濱強對新紅杏,一夜東風感舊知。096人生若只如初見——納蘭容若尋蹤詩中“萬春園里誤春期”就是說這次未參加殿試懊悔不已。有的學者將“萬春園”解釋為清代的園林。據(jù)史料記載,圓明園是由圓明、長春、綺春三園組成。乾隆三十五年(1770年)定名綺春,嘉慶間始作繕葺,仁宗顒琰《綺春園記》載:“蒙皇考(指高宗弘歷)定名綺春。同治十二年(1873年)十月初一日,奉旨綺春園改名萬春園”。這就是清萬春園的始稱,而到了宣統(tǒng)三年(1911年)清王朝則崩盤,清萬春園也成了歷史。歷史上重名之事時有發(fā)生,斷不可把清代的萬春園當作元代的萬春園。
容若《淥水亭雜談》中載:“元時,海子岸昔萬春園,進士登第恩榮宴后,會同于此”。已將元代萬春園的功能說得很清楚!叭f春園里誤春期”是“以病未與廷試”從效果上耽誤了時間和前程。之后,容若《采桑子》詞作:
桃花羞作無情死,感激東風。
吹落嬌紅。飛入閑窗伴懊儂。
誰憐辛苦東陽瘦,也為春慵。
不及芙蓉。一片幽情冷處濃。
詞中“桃花”表示時令,即三月!鞍脙z”說心情,“東陽瘦”暗喻自己身體病況。殿試機會難得,三年輪一回,故而“羞作”,后悔莫及,容若似在舔舐自己的傷口。
人生若只如初見
容若《木蘭花令·擬古決絕詞》云:
人生若只如初見。何事秋風悲畫扇。
等閑變卻故人心,卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半。淚雨零鈴終不怨。
何如薄幸錦衣郎,比翼連枝當日愿。
曲調(diào):原為唐教坊曲,后用為詞牌。屬花間詞派,指以唐詞人溫庭筠、五代前蜀詞人韋莊為代表,以寫男女相思離別為主要特征的詞派。
溫庭筠(812-870年),原名岐,字飛卿,太原(今山西太原)人。一生不得志,生活放蕩不羈,晚年任方城尉和國子助教。詩與李商隱齊名,但成就不如李。有《溫庭筠詩集》,又名《金荃集》。其中《菩薩蠻》等是唐教坊曲名。韋莊(836-910年),字端己,長安杜陵(今陜西西安)人。韋應物四世孫,唐末進士,后入蜀為王建掌書記。在前蜀官至宰相,有《浣花集》。其中《女冠子》為唐教坊曲名。從特點來看,溫詞濃艷華美,韋詞疏淡明麗,代表花間派的兩種風格,其他人的詞作多蹈溫、韋余風。清李調(diào)元《雨村詞話》云“花間最為古艷”。
詞牌:一作木蘭花。汪刻本無“令”字。
副題:汪刻本作“擬古決絕詞,柬友”!端螘分尽芬呸o《白頭吟》“聞君有兩意,故來相決絕”。唐元稹有《古決絕詞》三首。因而本題有“擬古”。決絕謂絕交、絕情。柬友二字是寫給友人的,而友人是誰,詞作無明說。
人生若只如初見,意思說與意中人相處應當總像剛剛相識的時候,那樣地熱情,那樣地甜蜜,那樣地溫馨。
秋風悲畫扇:扇子到了秋涼即不用,喻女子因時移被棄。班婕妤原為漢成帝的寵妃,善詩賦,有美德。后被趙飛燕讒言,退居冷宮,作有詩《團扇歌》,又稱《怨歌行》:“裁成合歡扇,團團似明月。出入君懷袖,動搖微風發(fā)。?智锕(jié)至,涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中,恩情中道絕”。后常用“秋風團扇”意象比喻婦人,因年老色衰而被棄。南朝梁劉孝綽《班婕妤怨》詩:“妾身似秋扇,君恩絕履綦”。
等閑二句:意思說如今輕易地變了心,卻反而說情人間就是容易變心的。故人指情人。
驪山語罷清宵半:驪山在長安(今西安)東。唐時此山有華清宮,內(nèi)有長生殿,傳為唐明皇與楊玉環(huán)深宵盟誓,愿世世為夫妻。唐·白居易《長恨歌》:“七月七日長生殿,夜半無人私語時。在天愿作比翼鳥,在地愿作連理枝”。對此作了生動的描寫。安史亂起,明皇入蜀,于馬嵬坡賜死楊玉環(huán)。楊死前云:“妾誠負國恩,死無恨矣”。唐·鄭處誨《唐明皇雜錄補遺》載:“明皇既幸蜀,西南行初入斜谷。屬霖雨涉旬,于棧道雨中聞鈴,音與山相應。上既悼念貴妃,采其聲為《雨霖鈴》曲,以寄恨焉”。這里說亡妻已逝,如今唯有自己空自悵痛了。
薄幸錦衣郎。薄幸,薄情、負心。清·洪昇《長生殿·慫合》云:“從來薄幸男兒輩,多負了佳人意”。指的是唐玄宗。錦衣郎:錦衣,華美的服裝。《詩·秦風·終南》云:“君子至止,錦衣狐裘”!赌咎m花》詞中,作者控訴男子薄情,從而表態(tài)與之決絕。雖然有一段美好的情緣,卻生變故。詞中用女子的口吻,控訴男子的薄情,從而表態(tài)與之決絕。如若雙方只擁有甜美的初識,就不會有今日的棄別。而今故情已非,戀人卻直言人心易變。作者又以唐明皇和楊玉環(huán)的愛情,暗喻自己的情懷。說唐明皇雖屬薄情郎,但卻與所愛之人結下生死戀情。楊玉環(huán)雖然香消魂斷,但對這段愛情依然無怨無悔。
在人生中,人與人的關系,不可能“只如初見”。容若《送蓀友》詩中云:“人生何如不相識,君老燕南我江北。何如相逢不相合,更無別恨橫胸臆”。浮生如此,別多會少。交往會產(chǎn)生情感,情感受到利益的取舍而變化。容若《虞美人·秋夕信步》(愁痕滿地無人。┲性疲骸氨∏檗D(zhuǎn)是多情累,曲曲柔腸碎”。容若《南鄉(xiāng)子·為亡婦題照》中云:“淚咽卻無聲,只向從前悔薄情”。又《虞美人》(黃昏又聽城頭角)中云:“多情自古原多病,清鏡憐清影”。對鏡子一照,發(fā)現(xiàn)自己清瘦了。容若《山花子》(風絮飄殘已化萍)中云:“人到情多情轉(zhuǎn)薄,而今真?zhèn)悔多情。”
容若在一首《為友人賦》七絕詩中云:
長安北望杳茫茫,泣向熏籠憶舊香。
惆悵玉環(huán)空寄與,紫薇郎是薄情郎。
紫薇郎:薇亦作微,唐代官名,是紫微侍郎的簡稱,后改稱中書侍郎。薄情郎見《云齋廣錄》載:“進士丁渥在太學,夢歸家見妻于燈下披箋握管,為書寄生。生曰‘我已至矣,何用書為?’妻但揮涕而不答。又于別幅見詩一首云:淚濕香羅帕,臨風不肯干。欲憑西去雁,寄予薄情看”。
錦衣郎為何薄幸如斯,詞中沒有透露,作者只站在被拋棄的少女立場,對薄情人痛加詬詈。或許錦衣郎有不上臺面的難言之隱,但從經(jīng)濟上說錦衣郎的生活條件總是比被棄少女生活得好。被嘲為薄幸、薄情的紫薇郎或錦衣郎細究起來,不一定是真正的薄情、薄幸。都是利益的取舍和價值選擇的支配下喪失公德的行為。從封建社會上說被棄女是弱勢群體,從結局上說被棄女是受害者,應當受到鞭撻和譴責。容若把怨恨之情傾潑到錦衣郎的身上,讓錦衣郎去懺悔,去接受罪惡的審判,凸顯了容若為人的正氣貫今古。
……