一本讓人永葆童心的不朽之作,被全球億萬讀者譽(yù)為值得收藏的珍品佳肴
由成人世界的荒唐,映襯出愛才是*高的哲學(xué)
著名翻譯家宋碧云的全新繹作,為作品詮釋不同意義的愛。
安托萬·德·圣?诵跖謇铮1900年6月29日出生于法國里昂。飛行家,作家。
安托萬一生喜歡冒險(xiǎn)和自由,是位將生命奉獻(xiàn)給法國航空事業(yè)的飛行家。服務(wù)于航空公司期間,開辟多條新的飛行航道,孜孜不倦地完成飛行任務(wù)。安托萬于二戰(zhàn)期間應(yīng)征入伍,法國戰(zhàn)敗被納粹占領(lǐng)期間,他僑居美國。又于歸國后重新回到部隊(duì)。直到1944年,他在一次飛行任務(wù)中失蹤,成為一個(gè)傳說。
除了飛行,用寫作探索靈魂是他的另一摯愛。他的代表作品《小王子》(1943),至今全球銷量已達(dá)五億冊,被譽(yù)為“閱讀率僅次于《圣經(jīng)》的*佳讀物”。宋碧云,臺(tái)灣著名翻譯家,1946年出生,臺(tái)灣大學(xué)外文系畢業(yè),曾任英語教師,后任職于中國時(shí)報(bào)。她的文字極其“達(dá)”“雅”,忠“信”于原文,且得到過林語堂的認(rèn)可。*著名的譯作:暢銷臺(tái)灣的《百年孤獨(dú)》中文譯本,《蘇東坡傳》中文譯本第一版,耳熟能詳?shù)摹独先伺c!分形陌妫酥,還譯有歌德《少年維特之煩惱》、馬爾克斯《一百年的孤寂》、彼得·馬修《雪豹》等。這些作品都鐫刻著她的名字與才氣,每位讀者都不會(huì)忘了這位在翻譯界默默耕耘的女子。