提起德語(yǔ)或者德國(guó)，可謂無(wú)人不知、無(wú)人不曉，但是不少人誤以為德語(yǔ)只有德國(guó)人使用。事實(shí)上，歐洲大約有一億人用德語(yǔ)交流，除了德國(guó)，德語(yǔ)還在奧地利、瑞士大部分地區(qū)、列支敦士登、盧森堡以及意大利北部一些地區(qū)、比利時(shí)東部和法國(guó)東部使用。在歐洲，德語(yǔ)是除俄語(yǔ)外被作為母語(yǔ)使用的第二大語(yǔ)言，是世界上十大常用語(yǔ)之一。簡(jiǎn)單來(lái)說， 懂德語(yǔ)的人可以跨越語(yǔ)言障礙，和約一億歐洲人交流。

　　若您對(duì)文學(xué)感興趣，那您繞不開德語(yǔ)：德國(guó)圖書出版市場(chǎng)每年出版新書八萬(wàn)余本，德國(guó)由此位列世界圖書出版大國(guó)，而譯文無(wú)法完全反映德語(yǔ)文學(xué)的文化成就；懂德語(yǔ)對(duì)于科學(xué)家和大學(xué)生來(lái)說尤為重要，因?yàn)樵诳茖W(xué)著作領(lǐng)域，德文著作位列第二，會(huì)德語(yǔ)意味著為自己打開一片現(xiàn)代科學(xué)各領(lǐng)域研究成果的廣闊天地；懂德語(yǔ)能夠?yàn)樽约捍蜷_一扇通往歐洲一大文化之門，因?yàn)榈抡Z(yǔ)是歌德、尼采、卡夫卡的語(yǔ)言，是莫扎特、巴赫、貝多芬的語(yǔ)言，是弗洛伊德、愛因斯坦的語(yǔ)言。

　　當(dāng)今時(shí)代，距離已經(jīng)不是問題，我們的生活也早已與遠(yuǎn)在歐洲的德國(guó)息息相關(guān)。我們馬路上馳騁的汽車，從大眾、奧迪、歐寶到奔馳、寶馬、保時(shí)捷，都是德國(guó)的品牌。工業(yè)機(jī)械更是認(rèn)準(zhǔn)德國(guó)制造，精密儀器唯德國(guó)馬首是瞻，甚至我們的廚房里都擺上了德國(guó)生產(chǎn)的廚具，我們的嬰兒吃著德國(guó)的奶粉，我們的學(xué)生紛紛赴德留學(xué)深造，因?yàn)榈聡?guó)在很多學(xué)科（尤其是理工科）方面具有領(lǐng)先英美的優(yōu)勢(shì)，同時(shí)，德國(guó)嚴(yán)謹(jǐn)而高效的高教制度使德國(guó)文憑成為世界公認(rèn)的含金量最高的文憑。過去10 年里， 德國(guó)一直是我國(guó)第三大投資來(lái)源國(guó)，并將很快取代美日成為我國(guó)最大的投資來(lái)源國(guó)，這就意味著兩國(guó)之間的交流與合作越來(lái)越緊密。全世界數(shù)百萬(wàn)游客每年光臨位于歐洲“心臟”部位的德國(guó)，隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和生活方式的轉(zhuǎn)變，我國(guó)更是越來(lái)越多的人把德國(guó)及歐洲定為旅游的必去之地，會(huì)德語(yǔ)就能更好地認(rèn)識(shí)并理解德國(guó)人及德國(guó)歷史文化。

　　本書的編寫正是以此為目的，為想通過學(xué)習(xí)德語(yǔ)來(lái)初步了解德國(guó)的讀者們，提供一本輕松快捷且方便實(shí)用的德語(yǔ)學(xué)習(xí)入門書。通過對(duì)德語(yǔ)初學(xué)者的調(diào)查，并參考近年來(lái)的初級(jí)德語(yǔ)教材，編者針對(duì)一些熱門學(xué)習(xí)點(diǎn)、難點(diǎn)和興趣點(diǎn)設(shè)計(jì)了本書的四大部分內(nèi)容。本書有如下亮點(diǎn)：

　　首先，本書內(nèi)容豐富，可謂麻雀雖小五臟俱全。內(nèi)容編排從發(fā)音到單詞、單句、句型，乃至對(duì)話、場(chǎng)景知識(shí)、語(yǔ)法講解，從易到難、循序漸進(jìn)，便于學(xué)習(xí)者掌握。場(chǎng)景對(duì)話囊括了從寒暄問候、日常交流、約會(huì)見面、接打電話、賓館住宿、交通出行、逛街購(gòu)物到看病買藥、吃飯辦事等各種交際場(chǎng)景用語(yǔ)，即查即用。具體來(lái)說，本書內(nèi)容編排上有六大特點(diǎn)：

　　1．發(fā)音知識(shí)從頭講起，既有初級(jí)音標(biāo)，又兼顧發(fā)音方法，零起點(diǎn)的學(xué)習(xí)者可以立即自學(xué)德語(yǔ)發(fā)音，說德語(yǔ)不再是難事。

　　2．常用單詞部分均收錄日常生活中使用頻率較高的詞匯，難易適中、分類清晰、編排合理，易于初學(xué)者查找。

　　3．單句與句型部分的編寫，涵蓋初學(xué)者在生活中的各類常用表達(dá)，兼顧不同場(chǎng)合與對(duì)象，句型短小易懂，方便初學(xué)者模仿運(yùn)用。

　　4．實(shí)用場(chǎng)景內(nèi)容全面實(shí)用。單詞補(bǔ)給、單句、對(duì)話一應(yīng)俱全，任一場(chǎng)景都可以根據(jù)實(shí)際情況單獨(dú)學(xué)習(xí)。

　　5．語(yǔ)法小知識(shí)簡(jiǎn)單易懂，為初學(xué)者勾勒出最基本的德語(yǔ)句式結(jié)構(gòu)和語(yǔ)法體系，解決初學(xué)者入門時(shí)的疑惑。

　　6．場(chǎng)景小知識(shí)實(shí)用、有趣，為初學(xué)者在學(xué)習(xí)過程中增添樂趣的同時(shí)了解各種背景知識(shí)。

　　其次，本書采用拼音標(biāo)音和漢字標(biāo)音雙管齊下，更準(zhǔn)確易懂。相較于我們不太熟悉的羅馬字標(biāo)音，拼音標(biāo)音更切合中國(guó)人的實(shí)際，讀起來(lái)方便順口，簡(jiǎn)單高效。漢字標(biāo)音雖然不能達(dá)到精確無(wú)誤，對(duì)于不懂漢語(yǔ)拼音的中國(guó)人來(lái)說不失為一種快速上手的好辦法。

　　再次，本書實(shí)用性更強(qiáng)，使用起來(lái)更方便。哪怕是連德語(yǔ)發(fā)音都沒學(xué)過的人，只需要找到書中自己想要表達(dá)的那句話，讀出漢字或拼音，甚至直接給會(huì)德語(yǔ)的人看一下這句話，就能馬上解決眼下語(yǔ)言不通的問題。這本書也真正實(shí)現(xiàn)了很多人短時(shí)間內(nèi)脫口而出說外語(yǔ)的夢(mèng)想，給外出旅游、出差的人以更多的便利，給想要學(xué)習(xí)德語(yǔ)的人以更多的自信。

　　然而，我們不得不承認(rèn)，用表意文字的漢字標(biāo)記表音文字的德語(yǔ)語(yǔ)音是不夠準(zhǔn)確的，標(biāo)音雖然能解“一時(shí)之需”，但畢竟不是“長(zhǎng)久之計(jì)”，我們建議那些愛好德語(yǔ)的人能夠在這本小書的基礎(chǔ)之上繼續(xù)夯實(shí)德語(yǔ)基礎(chǔ)、提高運(yùn)用德語(yǔ)的能力。我們相信，本書或許就是您收獲夢(mèng)想、開啟德語(yǔ)之門的金鑰匙。

　　最后，感謝徐天芳、胡怡婧、金磊、胡中勝、李加加、胡巖參與本書的編寫。由于編者水平有限，加之時(shí)間倉(cāng)促，難免有疏漏和不足之處，敬請(qǐng)讀者批評(píng)指正。

　　編 者

　　2016 年1 月

　　于德國(guó)海德堡