《青少年純美閱讀:少年維特之煩惱》是一部“日記體”小說。書中主要描寫了進(jìn)步青年維特愛上了一位名叫綠蒂的姑娘，但綠蒂已同別人訂婚。愛情上的挫折使維特悲痛欲絕。之后，維特又到某地公使館任職，但是官場的腐敗、勢力傲慢的貴族使他與周圍的封建社會(huì)格格不入，最終在絕望中自殺。
《青少年純美閱讀:少年維特之煩惱》的出版被認(rèn)為是德國文學(xué)史上一件劃時(shí)代的大事，它曾震撼了德國乃至整個(gè)歐洲一代青年們的心。
歌德(1749—1832年)生于法蘭克福，是18世紀(jì)中葉到19世紀(jì)初德國和歐洲最重要的劇作家、詩人、思想家。主要作品有劇本《葛茲·馮·伯里欣根》、中篇小說《少年維特之煩惱》。其中《少年維特之煩惱》是歌德早期最重要的作品，它的出版堪稱是德國文學(xué)史上一件劃時(shí)代的大事。足足有50年之久，在歐洲，歌德的名字總是和《少年維特之煩惱》連在一起。
全書篇幅不長，情節(jié)也并不復(fù)雜曲折，主要人物只有維特和綠蒂兩人。維特是一名出身于市民階層的青年，為了料理母親的遺產(chǎn)事宜，來到了一個(gè)鄉(xiāng)村小城。在一次鄉(xiāng)村舞會(huì)上，維特結(jié)識了法官的女兒綠蒂。兩人一見傾心，開始頻繁往來，度過了一段令維特刻骨銘心的幸福日子。但綠蒂已和一名叫阿爾伯特的青年訂婚在先，維特自感追求綠蒂已毫無希望，心靈蒙上了厚厚的陰影。為了擺脫這種精神上的煩惱和尷尬的處境，他被迫告別了一往情深的綠蒂和可愛的小山村，到某地一公使館任職，但周圍的社會(huì)卻充滿了等級偏見和鄙陋習(xí)氣。愛情得不到回報(bào)、保守腐敗的官場、庸俗屈從的市民、勢利傲慢的貴族，使他和周圍的現(xiàn)實(shí)不斷發(fā)生沖突，最終絕望地結(jié)束了自己的生命。
作者匠心獨(dú)運(yùn)，巧妙地以“日記體小說”的方式來描寫主人公維特的內(nèi)心世界。整部作品像一篇感傷的抒情詩，坦率、真實(shí)地坦露心扉，毫不做作。主人公的歡愉和痛苦，都躍然紙上，像是捧出一顆跳動(dòng)的心，激起讀者情感上的強(qiáng)烈共鳴和精神上的極度震撼。正因?yàn)槿绱�，這部小說一經(jīng)出版就使年輕一代如癡如狂，有的與維特遭遇相仿的人甚至也仿效維特輕生而死。小說一經(jīng)出版便風(fēng)行各國，掀起一股股“少年維特?zé)帷薄?/span>
編者
作者：（德國）歌德（Goethe J.W.V.）
歌德（Goethe J.W.V.1749-1832），德國詩人，劇作家，小說家。一生刨作活動(dòng)達(dá)60年之久，作品非常豐富，其主要作品有《浮士德》、《少年維特之煩惱》、《葛茲•封•伯里欣根》、《威廉•邁斯特》等。反封建、反暴政、謳歌愛國主義和民族統(tǒng)一、向往自由平等，是其創(chuàng)作的總傾向，市儈思想和對革命的不徹底性是其創(chuàng)作的主要局限。恩格斯曾說他“有時(shí)候是非常偉大的，有時(shí)候是渺小的；有時(shí)候是反抗的、嘲笑的、蔑視世界的天才，有時(shí)候是謹(jǐn)小慎微的、事事知足的、胸襟狹隘的小市民。”他的作品形式完整，形象深刻，表現(xiàn)出現(xiàn)實(shí)主義同浪漫主義相結(jié)合的特點(diǎn)，影響深遠(yuǎn)，是歐洲近代文學(xué)的代表作家之一。
第一編
1771年5月4日
5月10日
5月12日
5月13日
5月15日
5月17日
5月22日
5月26日
5月27日
5月30日
6月16日
6月19日
6月21日
6月29日
7月1日
7月6日
7月8日
7月10日
7月11日
7月13日
7月16日
7月18日
7月19日
7月20日
7月24日
7月25日
7月26日
7月30日
8月8日
同日傍晚
8月10日
8月12日
8月15日
8月18日
8月21日
8月22日
8月28日
8月30日
9月3日
9月10日
第二編
1771年10月20日
11月26日
12月24日
1772年1月8日
1月20日
2月8日
2月17日
2月20日
3月15日
3月16日
3月24日
4月19日
5月5日
5月9日
5月25日
6月11日
6月16日
6月18日
6月29日
8月4日
8月21日
9月3日
9月4日
9月5日
9月6日
9月12日
9月15日
10月10日
10月12日
10月19日
10月26日
10月27日
同日傍晚
10月30日
11月3日
11月8日
11月15日
11月21日
11月22日
11月24日
11月26日
11月30日
12月1日
12月4日
12月6日
致讀者
12月12日
12月14日
12月20日
附錄
歌德與少年維特
《詩與真》中的歌德與維特
維特的時(shí)代與“狂飆突進(jìn)”
《少年維特之煩惱》——“狂飆突進(jìn)”運(yùn)動(dòng)的最大成果
解讀維特
《少年維特之煩惱》引發(fā)的爭論
“維特?zé)帷薄I(xiàn)給歌德的敬意
版權(quán)頁：
1771年5月4日
我終于走了，心里好開心啊！我的朋友，人心其實(shí)挺奇怪的！離開了你，離開了自己相親相愛、依依不舍的人，竟然會(huì)感到開心！我知道你不會(huì)怪罪我的。命運(yùn)偏偏讓我卷人到一些情感糾葛之中，不正是為了使我這顆心躁動(dòng)不安嗎？可憐的蕾奧諾萊！但這并不是我的錯(cuò)呀！她妹妹脫俗的魅力令我神往，而她那可憐的心卻對我萌生了戀情，這難道是我的錯(cuò)？不過，我就完全沒有責(zé)任嗎？當(dāng)她對我心生愛慕的時(shí)候，難道我不曾助長她的感情？當(dāng)她自然地流露真情時(shí)，我不曾洋洋得意，并和大家一起拿這原本并不可笑的事情來取笑她嗎？難道我……
人�。∽约罕г挂活D又有什么用呢？親愛的朋友，我向你們保證，我一定會(huì)改邪歸正，絕不再像往日那樣，總把命運(yùn)加給我們的一點(diǎn)兒挫折來回咀嚼回味，而是要享樂當(dāng)下，過去的就讓它過去吧！就是這樣的，我的朋友，就像你所說的：也許只有上帝才知道人為什么是這個(gè)樣子，人們要是不這么無休止地去追憶那些痛苦的回憶，而是多考慮考慮如何面對眼前的處境，更加泰然自若一些，那么人間的痛苦就會(huì)少得多。
請告訴我的母親，我將竭盡全力處理好她交代的那些事，盡早把消息告訴她。我已見過我姑媽了，發(fā)現(xiàn)她遠(yuǎn)非我們在家時(shí)所講的那種潑辣女人，而是一位心地善良、樂觀豁達(dá)的夫人。我向她敘說了我母親對于那部分未分財(cái)產(chǎn)的意見，她則對我說明了這樣做的種種理由和原因，以及要在什么條件下，她才準(zhǔn)備全部交出來，也就是說比我們要求的還多……簡言之，我現(xiàn)在還不想過多地談?wù)撨@件事，請告訴我的母親，一切都將會(huì)解決的。我的好朋友，就在這件小小的事情上，我發(fā)現(xiàn)世界上的誤會(huì)與曲解往往比奸詐與惡意鑄成的過錯(cuò)更多。至少可以肯定，后兩者要少見一些。
另外，在此期問我感到非常愉悅。在這個(gè)天堂一般的地方，它的僻靜正好是醫(yī)治我這顆孤寂心靈的一劑良藥，還有眼前的大好春光，它的溫暖已充滿我這顆常常戰(zhàn)栗的心。每一株樹，每一排籬笆，都是繁花盛開，我真想變成一只金甲蟲，到那馥郁的花海中去遨游一番，盡情地吸露吮蜜。
城市本身并不適宜，但四郊的自然環(huán)境之秀麗卻難以言表。山林連綿不斷，形成了許多清秀的山谷。也許是這些山谷打動(dòng)了已故的封•M伯爵，使他開始在一座小丘上建起了他的花園。
花園布局簡單，一進(jìn)門便可感覺出繪制藍(lán)圖的并非某位高明的園藝家，而是一顆渴望獨(dú)享清寂的敏感的心。對于這座花園的業(yè)已作古的主人，我灑下了不少眼淚，這小亭子是他生前最愛呆的地方，如今也成了我流連忘返之地。不久我便會(huì)成為這花園的主人，沒多久，看園人已對我產(chǎn)生好感，等我搬進(jìn)去一定號不了他。
書單推薦
