國內(nèi)有關(guān)霍桑的傳記一直沒有比較權(quán)威版本，甚至是空白。霍桑的長篇小說《紅字》《福谷傳奇》《七個(gè)尖角閣的老宅》是我們比較熟悉的；但霍桑另一方面又是短篇小說和兒童故事作家中的大師和藝術(shù)家、思想家，同時(shí)也擔(dān)任過外交官，這些我們都不甚知曉。在這部霍桑女兒羅斯執(zhí)筆的傳記中全面地再現(xiàn)了更為豐滿的霍桑，同時(shí)，傳記的取材為霍桑夫婦彼此的書信、日記以及霍桑夫婦與當(dāng)時(shí)世界各國作家、藝術(shù)家、思想家的通信、座談和往來的事件記錄等，均為一手資料，另外也有霍桑的創(chuàng)作背景和生活經(jīng)歷敘述等，是一部全面客觀展現(xiàn)霍桑一生的一部經(jīng)典傳記作品。