本書以嚴(yán)州方言為研究對象,從語音、詞匯、語法三個層面,分別對淳安、遂安、建德、壽昌四地方言進(jìn)行描寫,并九姓漁民的方言進(jìn)行了詳盡的描寫和研究。
從語音上來看,本書分別對四地方言語言從聲韻調(diào)、同音詞匯、內(nèi)部差異等幾個方面做了歷時與共時層面上的對比分析;
從詞匯上來看,本書采用列表形式對所搜集的454個詞匯條目進(jìn)行方言詞的對比,并分別標(biāo)注音標(biāo)和調(diào)值;
從語法上來看,本書分別從詞法和句法層面介紹嚴(yán)州方言中比較特別的、與普通話差異性較大的語法現(xiàn)象,并采用對照表的形式分析79個語法例句。
*后,本書對九姓漁民的歷史背景、方言特點(diǎn),并對九姓漁民的語音特點(diǎn)做了較為詳盡的描寫和分析。
本書是曹志耘教授在20世紀(jì)90年代出版的《嚴(yán)州方言研究》的基礎(chǔ)上查漏補(bǔ)缺、增補(bǔ)完善的基礎(chǔ)上全面改寫而成,內(nèi)容上增加了語音特點(diǎn)、遂安方音內(nèi)部差異、嚴(yán)州方言字音對照,重畫了所有方言地圖,此外在音標(biāo)符號、方言用字、內(nèi)容安排、體例格式等方面進(jìn)行了全面的規(guī)范化處理。
本書是作者對嚴(yán)州方言二十年研究成果的集中展現(xiàn),從歷史演變、方言特點(diǎn)等方面對嚴(yán)州地區(qū)做了系統(tǒng)的研究,從語音、詞匯、語法三個層面對嚴(yán)州地區(qū)的淳安、遂安、建德、壽昌四地方言進(jìn)行了共時與歷時的系統(tǒng)描寫與研究,并對該地區(qū)的特殊社會群體九姓漁民的歷史背景與方言特點(diǎn)進(jìn)行了研究與分析。
本書內(nèi)容豐富、學(xué)術(shù)價(jià)值極高,對于了解浙江嚴(yán)州地區(qū)的方言特點(diǎn)、研究嚴(yán)州地區(qū)的方言演變具有極為重要的意義。
曹志耘,文學(xué)博士。北京語言大學(xué)副校長,教授,《語言教學(xué)與研究》雜志主編,校學(xué)術(shù)委員會副主任,漢語言文字學(xué)學(xué)科帶頭人,語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)博士生導(dǎo)師和博士后合作導(dǎo)師,首批新世紀(jì)百千萬人才工程國家級人選,教育部全國高校優(yōu)秀青年教師獎獲得者,北京市高等學(xué)校青年學(xué)科帶頭人,中國語言學(xué)會副秘書長,中國民族語言學(xué)會常務(wù)理事。曾任中國社會語言學(xué)會會長、北京語言大學(xué)語言研究所所長。