神奇的絲路民間故事是由安徽文藝出版社聯合北京大學一流翻譯團隊精心打造的一套適合中小學讀者閱讀的品牌圖書,兼具故事性與知識性。它通過精彩紛呈的民間故事形式,將一帶一路沿線國家豐富多彩的歷史、人文風貌呈獻給小讀者,帶領他們穿越時空、跨越地域,進行一場別開生面的心靈旅行。
相信每位孩子在閱讀這些構思巧妙、跌宕起伏、充滿智慧、寓意深刻的民間故事后,能夠對絲路國家的歷史事件、歷史人物、地方古跡、歲時節(jié)日、山川名勝、自然風物、社會習俗等了然于胸,真正具有世界胸懷、歷史邏輯和發(fā)展眼光。
柬埔寨位于中南半島南部,是個歷史悠久、文化古老的國家,勤勞智慧的柬埔寨人民創(chuàng)造了豐富多彩的民族文化,其中*燦爛的是吳哥文化。關于吳哥的傳說有哪些?孔雀舞的來歷你知道嗎?男山和女山為什么有性別之分?白象王尋找女兒的故事有著怎樣的奇遇?扎耳朵眼是如何起源的?拜月亮、嘗扁米寓意著什么?……讀完《柬埔寨民間故事》中各種動人的神話、傳說和寓言后,想必你會對這個歷史悠久、文化古老的國家產生更多向往之情。
※由國內高等學府名師聯合翻譯打造,品質有保障。
※給孩子的一套經典人文教育讀本,用經典雋永的民間故事,講述深刻的道理,使孩子在快樂的閱讀中,感受經典,啟迪智慧,增長知識,開闊眼界。
※所選篇目篇幅適中,內容淺顯,語言樸實流暢,適合9-14歲孩子閱讀。
※圖書大32開,字號較大,紙張輕型,符合9-14歲孩子閱讀習慣。
鄧淑碧,北京外國語大學教授。編有《柬埔寨語》(第三冊)、《柬埔寨語口語教程》、《柬埔寨語語法》(合編)、《柬漢詞典》(合編);參與《習近平談治國理政》柬文版的審定;在《中國大百科全書》(戲劇卷、語言文學卷)等10多部辭書中,擔任有關柬埔寨部分的執(zhí)筆者;發(fā)表論文數十篇。
總序(姜永仁) / 001
前言 / 001
金邊的由來 /
關于吳哥的傳說 /
閃電和雷聲的來歷 /
青蛙叫就會下雨 /
金環(huán)蛇的故事 /
孔雀舞的來歷 /
男山和女山的來歷 /
王子和龍女 /
姑娘住閨房的來歷 /
扎耳朵眼的來歷 /
婚禮上舞劍和卷席的來歷 /
貓也好,狗也好,嫁就嫁吧 /
篾匠的故事 /
特明吉的故事 /
兩個大臣的故事 /
房主和借宿者的故事 /
挖木薯的故事 /
父子救鱷魚的故事 /
三個財主的故事 /
四句諺語的故事 /
四個不孝之子的故事 /
金鳳凰的故事 /
阿奇塞的故事 /
母親的囑咐 /
岳父擇婿 /
貪心的夫婦 /
窮人借鍋 /
農夫失馬 /
農夫和精靈 /
會魔法妖術的農夫 /
凡事要抓緊 /
聰明的占大爺 /
道士救老虎 /
隱士偷金案 /
兩個朋友 /
兩個商人 /
兩個孤兒 /
烤肉的人和挑擔的人 /
波克大爺和小和尚 /
四個學手藝的男子 /
神女送鐮刀 /
風神梅卡拉 /
以牙還牙 /
豬年的來歷 /
威力在神智慧在人 /
兔子的故事 /
鱉的故事 /
犀牛的故事 /
烏龜的故事 /
烏龜赴宴 /
狼吃魚蝦的故事 /
家狗和野狗 /
家雀與山雀 /
家牛和野牛 /
水牛和老虎 /
蚊子和獅子 /
狗和馬 /
蛤蟆和公雞 /
蟬和螞蟻 /
瓢蟲和烏鴉 /
粉蝶和菜青蟲 /
菜青蟲和蝸牛 /
狐貍和老虎 /
鵜鶘抓魚 /
鴿王和鴿群 /
鱷魚和趕車人 /
猴子偷王冠的故事 /
老虎、猴子和兔子 /
拜月亮、嘗扁米的故事 /
那迦落發(fā)節(jié)的來歷 /
紅木棍大爺與馬德望省名的來歷 /
白象王尋找女兒的故事 /
兩個男子分金子的故事 /
國王想上天堂的故事 /
達布隆寺的來歷 /
發(fā)生在王家果園里的故事 /
吝嗇鬼的故事 /
編盒子的小伙子 /
雕王欺騙白象王的故事 /
禿鷲為什么禿頭 /
柬埔寨新年的來歷 /
堆谷山的來歷