聽到設(shè)計師這個詞，諸位腦海中會浮現(xiàn)出怎樣的印象呢？我認為設(shè)計師的工作并不瀟灑，也不優(yōu)雅。不像藝術(shù)家，靈光一現(xiàn)、僅憑美感、單靠感性，就能手下生風(fēng)一般迅速畫出線條。設(shè)計師的工作與之完全不同。藝術(shù)家是將心中迸發(fā)的靈感轉(zhuǎn)化成作品，設(shè)計師卻并非如此。

設(shè)計師這一職業(yè)是更加費時費力、棘手又繁瑣的一種接近于藍領(lǐng)的工作。是一種需要長期堅持戰(zhàn)斗和說服的工作。聽取客戶與雇主的要求、溝通、妥協(xié)、管理預(yù)算、壓價還價、請求付款等等，一步一步腳踏實地地創(chuàng)造出設(shè)計成果。與其說像藝術(shù)家，不如說更接近技術(shù)人員、設(shè)計人員、或者更類似于匠人，換言之，是一種制造商品的工作。

我開設(shè)的設(shè)計事務(wù)所名為鈍設(shè)計研究所，別名也叫鈍意匠研究所。取名來自于我本人的名字。我的名字叫做水戶岡銳治，可能是父母想要把我培養(yǎng)成更加敏銳的人而特意取了這個名字吧。因為我從小性格慢熱，比較遲鈍，童年時，認識的人都不叫我銳治，而把我喊做鈍治。不過，我倒挺喜歡鈍這叫法，所以將它取做了公司名字。時至今日，我也一直在孜孜不倦地追求一種遲鈍而精致的工作。

不錯，可能確有一些服裝設(shè)計師和建筑設(shè)計師等，他們憑借一閃而過的靈感就能優(yōu)雅從容地完成自己的設(shè)計工作。但是，這對工業(yè)設(shè)計師，尤其是像我這樣的工匠來說是無論如何也不可能做到的。我們所做的是需在地面匍匐著前進，耗時又費力的麻煩工作。

因此，不能將我們的工作成果叫做作品，我本人稱之為商品。不過，并非所有的工作成果都能變成商品。如果一切順利，成果就能成為商品，否則就只能成為制品。只將必要的條件組合在一起，清晰地呈現(xiàn)出雇主要求的樣式，這樣的成果就只能算作是制品。在此基礎(chǔ)為它加上附加值，加上能讓人感到愉悅的、能讓人感到舒適的、超越時代的、能夠給人帶來錯覺的像是施加了魔法一般的匠心創(chuàng)造，這樣的成果才能稱作商品。