這是1938年一個晴朗的午后,著名小說家圣約翰?怂褂瓉砹艘晃痪眠`的不速之客瑪麗?私z。對于她的突然造訪,他全無準(zhǔn)備,因?yàn)檫@是個根本不存在的人,是個他臆想和創(chuàng)造出來的游魂,一個他為之神魂顛倒的靈感繆斯。
如今她幻化成形,來到他的面前,厲聲斥責(zé)他:渾蛋,你謀殺女人,你是個連環(huán)殺手。
是的,?怂瓜壬莻殺人兇手,他樂此不疲地把他書中的女主人公寫死,美其名曰文字游戲。
瑪麗要求參與到他的游戲之中,她要進(jìn)入他的故事,她要改變那些被謀殺的女性的結(jié)局。
福克斯先生會接受他這位靈感繆斯的挑戰(zhàn)嗎?他會停止他的殺人游戲,開始探索愛情的真諦嗎?對于丈夫的突然轉(zhuǎn)變,他的妻子達(dá)芙妮又將作何感想?這一次,故事是否會有一個完美的結(jié)局?
準(zhǔn)備好,一場瑰麗詭譎的愛情冒險開始了!
◎《不存在的情人》以驚人的想象力和極有美感的文筆解構(gòu)了婚姻的諸多真相,穿插在行文中的各種西方童話不僅與內(nèi)容互相呼應(yīng),而且打造出了夢境般的童話感,擁有著其他文學(xué)小說少有的有趣、驚詭、奇譎和瑰麗,是一場真正的文學(xué)奇幻漂流記。
◎作者海倫奧耶耶美被譽(yù)為天才作家,18歲就寫出了震驚英國文壇的處女作《遺失翅膀的天使》,此后的每部作品都掀起極大轟動。2013年她被著名文學(xué)雜志《格蘭塔》評選為英國zui佳青年小說家之一,2017年獲美國筆會文學(xué)獎。此外,她還為英國獨(dú)立報外國小說獎、吉勒文學(xué)獎等諸多重要文學(xué)獎項(xiàng)擔(dān)任評委。
◎《衛(wèi)報》《紐約時報》《赫芬頓郵報》《環(huán)球郵報》等媒體激動推薦,《衛(wèi)報》稱本書有趣、深刻、驚人、充滿諷刺,在讓人感動的同時又令人毛骨悚然!董h(huán)球郵報》和《赫芬頓郵報》盛贊它是:一個擁有著與年齡不相匹配的才華的作者寫出的一本女人想讓男人好好讀一讀的書。
◎《紐約時報》2011年度重點(diǎn)關(guān)注圖書,亞馬遜2011年度zui佳讀本之一。
作者:
海倫奧耶耶美(Helen Oyeyemi),1984年出生于尼日利亞,成長于倫敦,2013年被著名文學(xué)雜志《格蘭塔》評選為英國zui佳青年小說家之一,2017年獲美國筆會文學(xué)獎。她的作品風(fēng)格奇幻,充滿魔幻元素,常常反映性別、種族等問題。她18歲時就寫出了令英國文學(xué)圈驚詫的處女作《遺失翅膀的天使》(The Icarus
Girl),此后更奉獻(xiàn)出《翻轉(zhuǎn)屋》(The Opposite House)、《白色是女巫的顏色》(White is for Witching)、《不存在的情人》(Mr. Fox)、《不是你的就不是你的》(What is not Yours is not Yours)等佳作。
譯者:
蘇十,中國人民大學(xué)文學(xué)學(xué)士,美國亞利桑那大學(xué)東亞研究碩士,曾校譯《小小巴黎書店》《另一個布魯克林》。