《英語(yǔ)閱讀成長(zhǎng)計(jì)劃叢書(shū):美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本(2)》是暢銷(xiāo)全球百年的經(jīng)典分級(jí)讀物,在很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)被固定為美國(guó)學(xué)生的必讀書(shū)目。按照從易到難的順序編成八冊(cè)介紹給國(guó)內(nèi)廣大讀者,希望讀者能在欣賞原汁原味的英語(yǔ)語(yǔ)言的同時(shí),提高閱讀能力,開(kāi)拓視野,了解美國(guó)社會(huì)文化。語(yǔ)言地道,優(yōu)美流暢,有助于讀者朋友不出國(guó)門(mén),便可以與英美國(guó)家的學(xué)生共享規(guī)范的閱讀素材。
學(xué)習(xí)英語(yǔ)的最佳方式——權(quán)威教材同步美國(guó)學(xué)生課堂
不同階段的最佳分級(jí)——從小學(xué)到大學(xué)伴你快樂(lè)成長(zhǎng)
經(jīng)典作品的最佳選編——名家名篇中適合學(xué)生的選段
引領(lǐng)心靈的最佳讀本——放飛夢(mèng)想啟迪智慧滋潤(rùn)心靈
《美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本》叢書(shū)為您獻(xiàn)上超值品質(zhì):
1、暢銷(xiāo)全球百年的經(jīng)典分級(jí)讀物,影響美國(guó)幾代人心靈的好書(shū)。用最美的文字打動(dòng)人們的心靈。
2、精選名篇佳作,文字清新優(yōu)美,內(nèi)容涉及善良、誠(chéng)實(shí)、勇敢、友愛(ài)、勤奮等優(yōu)秀品質(zhì)的培養(yǎng),使讀者產(chǎn)生心靈的共鳴,于無(wú)聲處滋養(yǎng)心靈。
3、體驗(yàn)美式課堂,不必遠(yuǎn)赴重洋就能深入體驗(yàn)感悟美國(guó)文化,體驗(yàn)美式教育的學(xué)習(xí)之樂(lè),美國(guó)學(xué)生就是這樣學(xué)母語(yǔ)!
4、雙語(yǔ)對(duì)照閱讀,循序漸進(jìn)學(xué)習(xí)。可供小學(xué)至大學(xué)不同年級(jí)的學(xué)生及其他英語(yǔ)學(xué)習(xí)者,也是TOEFL、雅思、GRE等權(quán)威考試的最佳參考閱讀素材!
5、精美的插圖讓心靈靜下來(lái)。叢書(shū)所配插圖均為編寫(xiě)原版教材時(shí)所繪制,為讀者營(yíng)造輕松靈動(dòng)的閱讀氛圍,使讀者在閱讀的同時(shí)提升藝術(shù)修為。
閱讀能啟迪心靈,閱讀能增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí),閱讀能陶冶情操,而英語(yǔ)閱讀不僅能使讀者達(dá)到上述目的,更能培養(yǎng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,從而提高自身的英語(yǔ)水平!队⒄Z(yǔ)閱讀成長(zhǎng)計(jì)劃叢書(shū)——美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本》就是一套伴你成長(zhǎng)的英語(yǔ)讀物,叢書(shū)中精選了青少年成長(zhǎng)中的精彩故事,是學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)、汲取知識(shí)、領(lǐng)悟道理的理想選擇,學(xué)生一定會(huì)從中受益匪淺。
美國(guó)教育家、芝加哥大學(xué)第二任校長(zhǎng)哈里?普拉特?賈德森為美國(guó)學(xué)生精心編寫(xiě)的分級(jí)讀物《美國(guó)學(xué)生文學(xué)讀本》(GradedLiteratureReaders)在很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)被固定為美國(guó)學(xué)生的必讀書(shū)目,甚至近幾年美國(guó)的幾家出版社也重新出版了這套讀物!队⒄Z(yǔ)閱讀成長(zhǎng)計(jì)劃叢書(shū)——美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本》系列叢書(shū)正是從這套來(lái)自美國(guó)本土的經(jīng)典讀物中進(jìn)行選材,按照從易到難的順序編成八冊(cè)介紹給國(guó)內(nèi)廣大讀者,希望讀者能在欣賞原汁原味的英語(yǔ)語(yǔ)言的同時(shí),提高閱讀能力,開(kāi)拓視野,了解美國(guó)社會(huì)文化。
《英語(yǔ)閱讀成長(zhǎng)計(jì)劃叢書(shū)——美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本》系列叢書(shū)選材內(nèi)容逐冊(cè)遞進(jìn),思想深度也逐漸加強(qiáng),這非常契合國(guó)內(nèi)學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言以及認(rèn)知的發(fā)展進(jìn)程。每?jī)?cè)書(shū)的內(nèi)容涵蓋故事、神話、傳記、歷險(xiǎn)、歷史、自然、科普等;體裁則包括小說(shuō)、散文、詩(shī)歌等。在編譯過(guò)程中,我們對(duì)每一篇文章、每一首詩(shī)歌都進(jìn)行了深入細(xì)致的研究,查閱大量有關(guān)作者及作品的相關(guān)文章,力求理解準(zhǔn)確到位,給讀者以正確的引導(dǎo),既體現(xiàn)英文之彩,又展現(xiàn)中文之美。編者還對(duì)每篇課文中重要的詞語(yǔ)以及文化常識(shí)等詳細(xì)地進(jìn)行了注解,幫助讀者學(xué)習(xí)和理解。
《美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本1》適合一年級(jí)至三年級(jí)的讀者;
《美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本2》適合四年級(jí)至六年級(jí)的讀者;
《美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本3》適合七年級(jí)至九年級(jí)的讀者;
《美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本4》適合高一和高二年級(jí)的讀者;
《美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本5》適合高二和高三年級(jí)的讀者;
《美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本6》適合大一和大二年級(jí)的讀者;
《美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本7》適合大二和大三年級(jí)的讀者;
《美國(guó)學(xué)生母語(yǔ)課本8》適合大三和大四年級(jí)的讀者。
上述分級(jí)方法為建議分級(jí),讀者可以根據(jù)自己的需求和閱讀的興趣進(jìn)行選擇。
在本系列叢書(shū)的編寫(xiě)過(guò)程中,全體編者都付出了辛勤的勞動(dòng),從最初的選材到最后的付梓出版,他們都經(jīng)歷了無(wú)數(shù)個(gè)日日夜夜的努力,然而錯(cuò)漏之處在所難免,若讀者在閱讀過(guò)程中發(fā)現(xiàn)我們的錯(cuò)誤,或者有更好的建議,歡迎批評(píng)指正,幫助我們更好地進(jìn)步。只要想到能夠給讀者打開(kāi)一扇語(yǔ)言學(xué)習(xí)之窗,那么所有的汗水也都值得。
韋榮臣,南開(kāi)大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)系教授,研究方向?yàn)橛⒚牢膶W(xué)(中英互譯),具有多年教學(xué)經(jīng)驗(yàn),多次在核心期刊發(fā)表研究成果。
馬麗,女,畢業(yè)于南開(kāi)大學(xué),碩士研究生學(xué)歷,英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)翻譯方向,F(xiàn)為長(zhǎng)春教育學(xué)院講師。
1 THE LARKS AND THE FARMER
云雀與農(nóng)夫
2 THE GOOD SOLDIER
好士兵
3 LITTLE KITTY
小貓咪
4 A BIRD'S STORY
鳥(niǎo)兒的故事
5 THE ANT AND THE GRASSHOPPER
螞蟻與蚱蜢
6 THE NEW MOON
新月
7 CHICKEN-LITTLE
憂天小雞
8 THE ROBINS
知更鳥(niǎo)
9 THE VOICE IN THE WOOD
樹(shù)林中的聲音
10 THE STORY OF A LEAF
樹(shù)葉的故事
11 THE WIND AND THE LEAVES
風(fēng)與樹(shù)葉
12 THE LITTLE PINE TREE
小松樹(shù)
13 IN A MINUTE
馬上就來(lái)
14 SHEEP
綿羊
15 GOOD-BYE, PRETTY BUTTERFLY
再見(jiàn),美麗的蝴蝶
16 BESSIE AND THE BIRDS
貝茜與鳥(niǎo)兒
17 ONE GOOD TRICK
一個(gè)好計(jì)謀
18 THE THREE BILLY GOATS GRUFF
三只山羊嘎啦嘎啦
19 THE GOOSE AND THE GOLDEN EGGS
鵝與金蛋
20 HOW TO DO IT
該怎么辦
21 THE WAY TO HAVE A GOOD GAME
好好玩游戲的方法
22 A USEFUL ANIMAL
一種有用的動(dòng)物
23 THE COW
奶牛
24 A KIND BROTHER
一個(gè)好哥哥
25 THE CAT, THE MONKEY, AND THE CHESTNUTS
貓、猴子與栗子
26 BIRD THOUGHTS
鳥(niǎo)兒的想法
27 LITTLE RED RIDING HOOD
小紅帽
28 TWO LITTLE KITTENS
兩只小貓
29 JAMES AND HIS ARMY
詹姆斯和他的軍隊(duì)
30 FEATHERS
羽毛
31 THE CLUCKING HEN
母雞咯咯叫
32 A KIND GIRL
好女孩
33 HABITS OF FLOWERS
花的習(xí)慣
34 THE BEE AND THE FLOWER
蜜蜂與花朵
35 THE DOG AND HIS SHADOW
狗和影子
36 ONLY A SNAIL
僅是一只蝸牛
37 LITTLE DUCKS
小鴨子
38 THE HARE AND THE TORTOISE
龜兔賽跑
39 BOATS SAIL ON THE RIVERS
小舟漂過(guò)河流
40 TOO MANY DOLLS
太多的娃娃
41 THE LOST DOLL
丟失的娃娃
42 THE SNOW MAN
雪人
43 LITTLE WHITE LILY
小小白百合
44 WASPS
黃蜂
……