《清代東北方言語音研究》主要根據(jù)幾部反映清代東北方言的韻書古籍,如《黃鐘通韻》、《音韻逢源》、《奉天通志》等,以及日、朝等國反映東北方言的域外文獻(xiàn)《華音啟蒙諺解》、《你呢貴姓》、《騎著一匹》、《學(xué)清》、《支那語講義》、《滿洲土語研究》等,在研究過程中,以中國古代韻書所見語音特征為主,以朝、日文獻(xiàn)所見語音特征為輔;以前者立論,以后者驗(yàn)證并且兼顧發(fā)展變化的考察。全面、系統(tǒng)地探討清代漢語方言語音系統(tǒng)的若干特征,并對這些特征的形成、發(fā)展、對后世語音的影響作出說明和合理的解釋。爭取實(shí)事求是,客觀地、科學(xué)地對待近代音韻材料,打開方音史研究的大天地,把方言韻書的真正價(jià)值發(fā)掘出來!肚宕鷸|北方言語音研究》共分七章。
一、新生機(jī):國內(nèi)外第一部系統(tǒng)東北方音史著作問世
由于中國學(xué)術(shù)界長期以來過于忽視漢語東北方言史的研究,以至于漢語東北方言史面貌始終處于蒙昧混沌狀態(tài)。近些年來,在學(xué)者們的努力下,情況開始有所改變,比如漢語東北方言語音史,鄒德文教授博士學(xué)位論文《清代東北方言語音研究》(2009),以其系統(tǒng)全面而著稱于世。漢語東北方言詞匯史,有學(xué)者通過《車王府曲本>、《同文類解》、《奉天通志》(汪銀峰,2012)等文獻(xiàn)挖掘資料,更有李光杰教授博士學(xué)位論文《清代東北方言詞匯研究》(2012),也以其文獻(xiàn)涉及面廣泛而贏得學(xué)術(shù)界普遍贊譽(yù),中國漢語東北方言史的部分面貌也因此而顯露出來,這確實(shí)給中國漢語東北方言史研究領(lǐng)域帶來了嶄新的氣象。
但我們也看到,中國漢語東北方言史研究的各個(gè)分支學(xué)術(shù)領(lǐng)域發(fā)展并不平衡,距離達(dá)到整體性研究收獲的目標(biāo)還相當(dāng)?shù)剡h(yuǎn)。比如漢語東北方言語法史、漢語東北方言語用史研究等方面還不能令人滿意,至少還沒有出現(xiàn)像《清代東北方言語音研究》、《清代東北方言詞匯研究》那樣有重要學(xué)術(shù)分量的專著,更沒有學(xué)者去建構(gòu)漢語東北方言史理論系統(tǒng)范疇。這些情況表明,漢語東北方言史研究還僅僅是一個(gè)起始,還不能說是已經(jīng)成熟的學(xué)術(shù)領(lǐng)域。
盡管如此,我們還是認(rèn)為,這個(gè)起始已經(jīng)孕育著新的學(xué)術(shù)生機(jī),它代表了未來的漢語東北方言史學(xué)術(shù)走向,并且挖鑿了一個(gè)新先河,非常值得我們珍視。為什么?其一,對漢語東北方言史研究文獻(xiàn)的挖掘,已經(jīng)找到了一條可以行進(jìn)的路線。其二,對漢語東北方言史文獻(xiàn)的研究已經(jīng)形成具備的基本認(rèn)識理論與方法。其三,由部分地認(rèn)識漢語東北方言史進(jìn)而向整體性認(rèn)識漢語東北方言史研究拓展,已經(jīng)打下了良好的學(xué)術(shù)基礎(chǔ)。其四,從漢語東北方言史研究各個(gè)分支學(xué)術(shù)領(lǐng)域不平衡出發(fā),進(jìn)而向縮小漢語東北方言史研究各個(gè)分支學(xué)術(shù)領(lǐng)域差距目標(biāo)挺進(jìn),越來越接近漢語東北方言史研究平衡性發(fā)展的理想境地。
二、《清代東北方言語音研究》個(gè)案典型價(jià)值鄒德文教授博士學(xué)位論文《清代東北方言語音研究》,經(jīng)過5年的修訂,已經(jīng)達(dá)到了預(yù)期的目標(biāo),我們在祝賀它問世的同時(shí),也希望通過對它成書過程的描述來進(jìn)一步引申思考研究漢語東北方言史所需要認(rèn)真對待的一些問題。
(一)《清代東北方言語音研究》選題和立意玄妙之處何在?鄒德文教授博士學(xué)位論文為何要以清代東北方言語音研究作為選題?鄒德文教授對此有過說明:
如果說漢語語音史是一座大廈,那么,方言語音史就是支撐這座大廈的強(qiáng)勁立柱……(研究清代東北方言語音)一是可以填補(bǔ)東北方言史空白,二是可以為完善漢語語音史的修撰提供素材,三是可以為現(xiàn)代漢語普通話語音的研究和正音工作提供重要的材料和結(jié)論,四是可以證明普通話基礎(chǔ)語音系統(tǒng)的來源。
本書填補(bǔ)了中國東北方言史研究中的一項(xiàng)空白是可以肯定的,尤其是系統(tǒng)的清代東北方言語音史研究方面更是如此,因?yàn),在《清代東北方言語音研究》之前,確實(shí)沒有同類的著作出現(xiàn),這也曾是東北方言史學(xué)者們最為心痛的死穴。如今,《清代東北方言語音研究》的問世,結(jié)束了這個(gè)讓人不愉快的歷史,作為東北方言史領(lǐng)域的同行,能不歡欣鼓舞嗎?但如果我們僅僅停留在這個(gè)認(rèn)識層面似乎過于膚淺。因?yàn),東北方言語音史研究與漢語通語語音史研究密切相關(guān),而漢語通語語音史研究又是漢語語音史的核心,更是摸清漢語普通話語音史形成的關(guān)鍵,所以,《清代東北方言語音研究》的價(jià)值就非同小可了,其意圖,也十分明確,還有更大的目標(biāo)在后面。
。ǘ肚宕鷸|北方言語音研究》發(fā)掘文獻(xiàn)有那么難嗎?我們總是不滿意中國東北方言史研究難如人意,而且處于蒙昧混沌狀態(tài),可是,每個(gè)學(xué)者都可以捫心自問,誰不想改變這種蒙昧混沌狀態(tài)?誰不想去做一個(gè)“敢為天下先”的拓荒牛?
鄒德文,男,漢族,1964年1月生于黑龍江省樺川縣。2009年6月畢業(yè)于吉林大學(xué)文學(xué)院,獲文學(xué)博士學(xué)位,現(xiàn)任長春師范大學(xué)文學(xué)院教授,吉林省第一批“領(lǐng)軍教授”,文學(xué)院學(xué)科帶頭人,碩士生導(dǎo)師。吉林省語言學(xué)會副理事長,中國文選學(xué)研究會常務(wù)理事,中國音韻研究會理事。國家精品視頻公開課主講人。在《吉林大學(xué)學(xué)報(bào)》《社會科學(xué)戰(zhàn)線》等刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文60余篇;出版學(xué)術(shù)專著、教材10余部。主持國家社科基金項(xiàng)目一項(xiàng),主持教育部人文社科基金項(xiàng)目一項(xiàng),主持并完成省級研究項(xiàng)目6項(xiàng),參加國家科研項(xiàng)目、省級研究項(xiàng)目多項(xiàng)。
第1章 緒論
1.1 漢語東北方言語音史研究的歷史、現(xiàn)狀及討論
1.1.1 漢語東北方言語音史研究的歷史
1.1.2 漢語東北方言語音史研究的現(xiàn)狀及討論
1.2 本課題研究的主要內(nèi)容和意義
1.2.1 本課題研究的主要內(nèi)容
1.2.2 選題的意義
1.3 本題目研究所運(yùn)用的理論和方法
第2章 清代東北政區(qū)、人口和語言狀況
2.1 清代東北地理與行政區(qū)劃
2.1.1 清代東北地理與行政區(qū)劃
2.1.2 清代東北行政區(qū)劃與現(xiàn)代東北行政區(qū)劃的關(guān)系
2.2 遼金以降東北地區(qū)人口構(gòu)成和居住狀況
2.2.1 遼時(shí)期東北地區(qū)漢民族人口狀況
2.2.2 金時(shí)期東北地區(qū)漢民族人口狀況
2.2.3 元朝東北地區(qū)漢民族人口狀況
2.2.4 明朝東北地區(qū)漢民族人口狀況
2.2.5 清朝東北地區(qū)漢民族人口狀況
2.2.6 清代“流人”、“官莊”以及“八旗漢軍”
2.3 漢語東北方言歷史說略
2.3.1 遼東話
2.3.2 膠遼話
2.3.3 清代漢語東北方言的形成與主要特征
第3章 《黃鐘通韻》語音系統(tǒng)與東北方音考論
3.1 《黃鐘通韻》簡介及其研究狀況
3.1.1 《黃鐘通韻》作者及其內(nèi)容
3.1.2 《黃鐘通韻》的研究狀況
3.2 《黃鐘通韻》聲母系統(tǒng)與東北方音考論
3.2.1 《黃鐘通韻》的韻圖與術(shù)語
3.2.2 《黃鐘通韻》韻圖中的聲母與東北方音考論
3.2.3 《黃鐘通韻》聲母表
3.2.4 《黃鐘通韻》是否分尖團(tuán)音問題
3.3 《黃鐘通韻》韻母系統(tǒng)與東北方音考論
3.3.1 《黃鐘通韻》的十二律圖及其構(gòu)成
3.3.2 《黃鐘通韻》的韻母與東北方音考論
3.3.3 《黃鐘通韻》韻母表
3.4 《黃鐘通韻》聲調(diào)系統(tǒng)與東北方音考論
3.4.1 《黃鐘通韻》的聲調(diào)及其入聲問題
3.4.2 《黃鐘通韻》聲調(diào)歸屬與東北方音考論
第4章 《音韻逢源》語音系統(tǒng)與東北方音考論
4.1 《音韻逢源》簡介及其研究狀況
4.1.1 《音韻逢源》作者及其內(nèi)容
4.1.2 《音韻逢源》的研究狀況
4.2 《音韻逢源》的聲母系統(tǒng)與東北方音考論
4.2.1 《音韻逢源》各組聲母及討論
4.2.2 《音韻逢源》的聲母表
4.3 《音韻逢源》的韻母系統(tǒng)與東北方音考論
4.3.1 各組韻部的討論
4.3.2 《音韻逢源》的韻母表
4.4 《音韻逢源》的聲調(diào)系統(tǒng)與東北方音考論
4.4.1 平分陰陽
4.4.2 全濁上聲變?yōu)槿ヂ?
4.4.3 入聲的演變
4.5 《音韻逢源》音系所見東北方音特征考論
第5章 《奉天通志》語音系統(tǒng)與東北方音考論
5.1 《奉天通志》簡介及其研究狀況
5.2 《奉天通志》反映的清末民初奉天話的聲母狀況
5.3 《奉天通志》反映的清末民初奉天話的韻母狀況
5.4 《奉天通志》反映的清末民初奉天話的聲調(diào)狀況
5.5 《奉天通志》所錄奉天方言詞匯考論
第6章 清代朝鮮文獻(xiàn)所見音系與清代東北方音考論
6.1 清代朝鮮文獻(xiàn)簡介及其研究狀況
6.1.1 《華音啟蒙》《你呢貴姓》及相關(guān)文獻(xiàn)的內(nèi)容
6.1.2 朝鮮漢語教科書及《華音啟蒙》《你呢貴姓》的研究狀況
6.2 清代朝鮮文獻(xiàn)所見聲母系統(tǒng)與東北方音聲母考論
6.2.1 從清代朝鮮文獻(xiàn)行文訛誤看其東北方音特征
6.2.2 從清代朝鮮文獻(xiàn)口語詞看其方言語音特征——以《騎著一匹》系列漢語教科書為核心
6.2.3 清代朝鮮文獻(xiàn)所見聲母系統(tǒng)與東北方音考論
6.3 清代朝鮮文獻(xiàn)所見韻母系統(tǒng)與東北方音韻母考論
6.3.1 李朝時(shí)期朝鮮文獻(xiàn)中韻母系統(tǒng)
6.3.2 清代朝鮮文獻(xiàn)所見韻母與東北方音韻母考論
6.4 清代朝鮮文獻(xiàn)所見聲母系統(tǒng)和韻母系統(tǒng)
第7章 日本文獻(xiàn)兩種所見音系與清代東北方音考論
7.1 日本漢語教科書及其研究狀況簡述
7.2 《支那語講義》研究與東北方音考論
7.2.1 《支那語講義》“發(fā)音編”的研究
7.2.2 《支那語講義》北京音與滿洲音比較的研究
7.3 《滿洲土語研究》音系與東北方音考論
7.3.1 《滿洲土語研究》聲母分類
7.3.2 《滿洲土語研究》韻母分類
7.3.3 《滿洲土語研究》聲韻拼合情況
7.3.4 聲調(diào)與聲母、韻母的配合關(guān)系
7.3.5 一字多音情況
7.3.6 與現(xiàn)代漢語普通話標(biāo)音進(jìn)行對音的情況
結(jié)論
參考文獻(xiàn)
后記