隨著現(xiàn)代化建設事業(yè)的飛速發(fā)展，各類土建工程日新月異，重型廠房、高層建筑、重大的水電樞紐、艱險的鐵路、橋梁和隧洞，以及為了向海洋尋找資源、向地下爭取空間而進行的各種開發(fā)性工程等，都與它們所賴以存在的巖土地層有著極為密切的關系。各類工程的成功與否，在很大程度上取決于巖土體能否提供足夠的承載能力，保證建筑物不產生影響其安全、正常使用的過大或不均勻沉降，以及水平位移、穩(wěn)定性或各種形式的巖土應力作用。為了保證各類工程及周圍環(huán)境安全，確保工程的順利進行，必須進行巖土測試、檢測和監(jiān)測。巖土測試技術以巖土力學理論為指導法則，以工程實踐為服務對象，而巖土力學理論又是以巖土測試技術為實驗依據(jù)和發(fā)展背景的。不論設計理論與方法如何先進、合理，如果測試技術落后，則設計計算所依據(jù)的巖土參數(shù)無法準確測求，不僅巖土工程設計的先進性無從體現(xiàn)，而且?guī)r土工程的質量與精度也難以保證。所以，測試技術是從根本上保證巖土工程設計的準確性、代表性以及經濟性的重要手段。在整個巖土工程中它與理論計算和施工檢驗是相輔相成的。
　　建筑業(yè)是我國支柱產業(yè)之一，在建筑業(yè)發(fā)展過程中，建筑工程測量為其做出了巨大的貢獻，同時，建筑工程測量的技術水平也在不斷提高。目前，除常規(guī)的測量儀器如光學經緯儀、光學水準儀和鋼尺等在建筑測量中繼續(xù)發(fā)揮作用外，現(xiàn)代化的儀器如電子經緯儀、電子全站儀等也已普及，提高了測量工作的速度、精度、可靠度和自動化程度。一些專用激光測量儀器，如用于高層建筑豎直投點的激光鉛直儀、用于大面積場地精度自動找平的激光掃平儀和用于地下開挖指向的激光經緯儀等的應用，為現(xiàn)在的高層建筑和地下建筑的施工提供了更高效、準確的測量服務。衛(wèi)星測定地面點坐標的新技術——全球定位系統(tǒng)（GPS）也逐漸被應用到建筑工程測量中。該技術不受天氣、地形和通視的影響，只需將衛(wèi)星接收機安置在已知點和待定點，通過接收信號就可計算出該點的三維坐標，這與傳統(tǒng)測量技術相比是一大飛躍。目前在建筑工程測量中，一般用于大范圍和長距離的施工場地中的控制性測量工作。計算機技術正在應用到測量數(shù)據(jù)處理、地形圖輔助成圖以及測量儀器自動控制等方面，進一步推動了建筑工程測量從手工化向電子化、數(shù)字化、自動化和智能化方向發(fā)展。
　　全書共12章，分為上下兩篇。第1篇（第1～3章）為巖土工程原位測試，主要對巖土工程原位測試、樁基檢測試驗、基坑工程與邊坡工程監(jiān)測技術進行了詳細的介紹。第2篇（第4～12章）為土建工程測量技術。其中第4章至第6章，主要對高程、角度、距離和直線定向測量的基本原理、測量儀器的基本構造、使用方法和誤差形成進行詳細的分析，并系統(tǒng)地闡述測量誤差的基本理論和知識；第7～8章，第12章主要講述小區(qū)域控制測量、地形圖的測繪、GPS技術、3S技術及其應用；第9章至第11章著重論述工業(yè)與民用建筑、道橋、大壩、渠道、管道等土木工程的施工測量以及建筑變形測量。
　　由于時間倉促，編者水平有限，本書難免存在疏漏之處，懇請廣大讀者批評指正，不吝賜教。