新民說(shuō) 三島由紀(jì)夫短篇小說(shuō)集 上鎖的房子
定 價(jià):45 元
- 作者:(日)三島由紀(jì)夫 著 陳德文 譯
- 出版時(shí)間:2017/7/1
- ISBN:9787549596829
- 出 版 社:廣西師范大學(xué)出版社
- 中圖法分類:I313.45
- 頁(yè)碼:
- 紙張:輕型紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:32開(kāi)
本書(shū)收錄了日本當(dāng)代文壇大師三島由紀(jì)夫年少至終年三十年間風(fēng)格各異的十二篇短篇秀作,其或以從容的筆墨揭示戰(zhàn)后各種社會(huì)矛盾,或以散文詩(shī)般的敘述表達(dá)對(duì)原始自然靈魂的向往,或以冷酷諷刺的筆調(diào)呈現(xiàn)人性的陰暗與扭曲……玲瓏的篇幅,迷幻的題材,糾纏的情欲,融浪漫、唯美與古典主義于一體,極致地體現(xiàn)了作者的美學(xué)造詣。通過(guò)此書(shū),可充分地窺探天才作家三島由紀(jì)夫的內(nèi)心世界。
《上鎖的房子》是我下定決心摧毀我死板的文體而試著寫(xiě)下的短篇。 三島由紀(jì)夫 像《上鎖的房子》這樣從本質(zhì)上表現(xiàn)三島由紀(jì)夫不為人知的內(nèi)心層面的作品很少,且其對(duì)頹廢、不安的現(xiàn)代社會(huì)的呼應(yīng)十分準(zhǔn)確。 日本文學(xué)評(píng)論家 奧野健男從年少之作、*之作到zui后的短篇,貫穿三島由紀(jì)夫畢生創(chuàng)作生涯的短篇小說(shuō)精選本書(shū)收錄了三島由紀(jì)夫三十年創(chuàng)作生涯中的十二篇短篇秀作。有晦澀且風(fēng)格獨(dú)特的少年初作,有極盡展現(xiàn)三島美學(xué)的*之作,更有如悲歌高亢的終年之作,各具華彩,展示出三島創(chuàng)作理念之流變。收錄三島之創(chuàng)作*《上鎖的房子》,集中體現(xiàn)三島式殘酷美學(xué)人對(duì)于愛(ài)和殘虐的嗜好,完全是同一種東西。《上鎖的房子》本書(shū)同名短篇《上鎖的房子》被小說(shuō)家兼評(píng)論家小林信彥奉為三島的創(chuàng)作*,它講述了一個(gè)身為政府職員的中年男子與失親的古怪少女之間神秘而殘酷的故事,戰(zhàn)后的虛無(wú)之感如中低音的提琴聲緩緩流經(jīng)其間。 輕盈精妙,風(fēng)格獨(dú)具,三島文學(xué)的輕騎兵作品我少年時(shí)代專念于詩(shī)和短篇小說(shuō),其中籠罩著我的哀歡。 三島由紀(jì)夫雖以長(zhǎng)篇小說(shuō)而聞名,三島實(shí)則非常偏愛(ài)短篇小說(shuō),在他看來(lái),日本人是以短篇小說(shuō)來(lái)寫(xiě)詩(shī)的。本書(shū)所收錄的短篇小說(shuō)結(jié)構(gòu)精妙,經(jīng)典耐讀,成就不亞于三島的長(zhǎng)篇?jiǎng)?chuàng)作,且更能彰顯日本文學(xué)的獨(dú)特美學(xué)。透過(guò)此書(shū),可從另一個(gè)角度去審視、體味三島的藝術(shù)世界。 日本文學(xué)翻譯家陳德文極度推崇,傾心精譯以華麗細(xì)膩之譯筆,再現(xiàn)原文神韻,還原三島美學(xué)。
三島由紀(jì)夫(Yukio Mishima,19251970)原名平岡公wei,日本小說(shuō)家、劇作家。1949年出版長(zhǎng)篇小說(shuō)《假面自白》,文壇地位得以確立。其文風(fēng)唯美、工于修辭,擅于挖掘人物的內(nèi)心世界,從隱微的頹唐中探尋人性的真實(shí),曾三度獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名,被譽(yù)為日本的海明wei。著有數(shù)十部中長(zhǎng)篇小說(shuō)、短篇小說(shuō)集,及若干劇本集。主要作品有《金閣寺》《潮騷》《豐饒之海》等。譯者陳德文江蘇邳縣人,南京大學(xué)教授。1965年畢業(yè)于北京大學(xué)東語(yǔ)系日本語(yǔ)專業(yè)。1985年赴早稻田大學(xué)學(xué)習(xí)和研究,F(xiàn)為日本愛(ài)知文教大學(xué)專任教授、大學(xué)院國(guó)際文化學(xué)科日中文化文學(xué)專攻前后期指導(dǎo)教授。翻譯出版日本文學(xué)名家名著多種。
彩繪玻璃祈禱日記慈善訃告怪物水果死島美神江口初女備忘錄上鎖的房子山魂蘭陵王譯后記