第一部分 引言第1章 戲劇與言辭行為轉(zhuǎn)隱喻的接面第2章 認(rèn)知隱喻學(xué)說的缺陷第3章 認(rèn)知隱喻路徑文體研究的式微及其對(duì)策第一部分結(jié)語第二部分 言辭行為轉(zhuǎn)喻第4章以言語器官為源始域構(gòu)成的轉(zhuǎn)喻第1節(jié) 言語器官嘴作為源始域第2節(jié)言語器官口作為源始域本章小節(jié)
第5章以言語器官特質(zhì)為源始域構(gòu)成的轉(zhuǎn)喻第1節(jié) 言語器官嘴作為源始域 第2節(jié)言語器官口作為源始域 第3節(jié) 言語器官舌的器官特質(zhì)為源始域本章小節(jié)
第6章 作用于言語器官的動(dòng)作形成的轉(zhuǎn)喻第1節(jié) 動(dòng)作施加于 嘴的轉(zhuǎn)喻第2節(jié) 動(dòng)作施加于 口的轉(zhuǎn)喻 第3節(jié) 動(dòng)作施加于其它言語器官形成的轉(zhuǎn)喻本章小節(jié)
第7章 插嘴的認(rèn)知、語用及文體解讀第1節(jié) 插嘴的轉(zhuǎn)喻蘊(yùn)含第2節(jié)插嘴的認(rèn)知、語用及文體解讀本章小節(jié)第8章 其它類型的言辭行為轉(zhuǎn)喻第1節(jié) 器官動(dòng)作效果作為源始域形成的言辭行為轉(zhuǎn)喻第2節(jié) 非言語器官轉(zhuǎn)喻本章小節(jié)第二部分結(jié)語
第三部分 言辭行為隱喻第9章 言辭行為即物理行為 第1節(jié) 言辭即具體物件 第2節(jié) 言辭行為即物理行為 本章小結(jié)第10章 旅行隱喻本章小節(jié)第11章 容器隱喻第1節(jié) 言語器官為容器，言辭為動(dòng)體第2節(jié) 器官為容器，言語信息為動(dòng)體第3節(jié) 言語為容器，情緒為動(dòng)體第4節(jié) 言語為容器，意義為動(dòng)體第5節(jié) 言語A為容器，言語B為動(dòng)體第6節(jié) 言語為容器，信息為動(dòng)體第7節(jié) 器官心為容器，話語為動(dòng)體本章小節(jié)第12章 其它言辭隱喻第1節(jié) 言辭即音樂第2節(jié) 言辭即食物第3節(jié) 言語爭論即肢體沖突第4節(jié) 交談即物品交換本章小節(jié)第三部分結(jié)語第四部分 通感形成的言辭行為隱喻第13章 觸覺隱喻第1節(jié) 冷與熱形成的隱喻第2節(jié) 軟與硬形成的隱喻第3節(jié)硬的隱喻復(fù)合結(jié)構(gòu)本章小節(jié)第14章 味覺隱喻第1節(jié)甜與苦構(gòu)成的隱喻第2節(jié) 酸形成的隱喻第 3節(jié) 其它味覺隱喻本章小節(jié)第15章 嗅覺隱喻第1節(jié)牢騷第2節(jié)發(fā)牢騷本章小節(jié)第16章 聽覺隱喻第1 節(jié)靜構(gòu)成的隱喻第 2節(jié)響形成的轉(zhuǎn)喻本章小節(jié)第17章 視覺隱喻第1節(jié) 色彩隱喻第 2節(jié) 維度隱喻本章小節(jié)
第 18 章 多個(gè)感覺域形成的轉(zhuǎn)隱喻復(fù)合結(jié)