北京外國語大學歐洲語言文化學院為慶祝中華人民共和國六十華誕和新中國與俄羅斯、保加利亞、羅馬尼亞、匈牙利、皆可、波蘭、阿爾巴尼亞等國建交60周年,特編輯出版了《歐洲語言文化研究》紀念專輯。全書按不同國家建交時間先后分設專欄,共收入高質(zhì)量文章60篇。作者中有我國外交領域的領導同志,有我國駐有關國家的大師和這些國家的駐華大使,他們親自撰寫專稿,接受訪談,總結建交60年來雙邊關系發(fā)展的基本脈絡和特點,介紹雙邊關系的最近發(fā)展,展望友好合作的未來。
外交史上的燦爛豐碑——紀念中國與俄羅斯、東歐國家建交六十周年“
中國與俄羅斯(蘇聯(lián))
迎接中俄關系更美好的明天——寫在中俄建交六十周年之際
日益成熟、不斷深化的中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關系——俄羅斯駐華大使拉佐夫訪談錄
中國的發(fā)展戰(zhàn)略與中俄關系
中華人民共和國宣告成立
蘇中建交與“輝煌的十年友誼”
不負重托奉獻祖國
阿翰林——俄國漢學學派領袖和北京圖書館通訊員
近六十年中國俄語教學回顧(1949—2009)
中國蘇聯(lián)史研究30年(1978—2008)
當代俄羅斯文學在中國
中國與保加利亞
相知無遠近萬里尚為鄰——中保建交六十周年禮記
珍視傳統(tǒng)拓展中保關系發(fā)展的更大空間——保加利亞駐華大使格佩伊奇諾夫訪談錄
中國和保加利亞人民之間友誼長存
中保兩國舊識新交
保加利亞漢語教學奠基人朱德熙和張蓀芬
中國文學的玫瑰國之旅
中國與羅馬尼亞
中羅建交六十年感懷
植根于民、穩(wěn)步向前的中羅全面友好合作伙伴關系——羅馬尼亞駐華大使維伊斯蒂奇瓦亞訪談錄
中國在世界經(jīng)濟中繼續(xù)保持強勁發(fā)展勢頭
我的羅馬尼亞情結
中國與羅馬尼亞關系回顧
《1880—1974年間羅中關系文獻匯編》序論
縈繞心扉的昨天——回憶在新中國留學(1950—1956)
我眼里的中羅關系
我與伯塞斯庫總統(tǒng)的因緣際遇
長盛不衰的中羅文化交流
中國與匈牙利
“匈中合作步入了一個嶄新的、重要的、成功的和蓬勃發(fā)展的階段”——匈牙利駐華大使庫紹伊山多爾訪談錄
中匈文化交流源遠流長
六十年關系回眸——一位81歲老人、匈牙利首批留華生的回憶
在魯迅和裴多菲引領的路上
匈語工作者的搖籃
心之遨游——記匈牙利著名漢學家艾之迪院士
中國與捷克和斯洛伐克
繼承傳統(tǒng)友誼共創(chuàng)美好未來——紀念中國與斯洛伐克建交六十周年
“捷中關系在整整60年中保持了很高的質(zhì)量”——捷克駐華大使維格雷普爾博士訪談錄
“斯中關系史上的重要里程碑”——斯洛伐克駐華大使齊貝爾托克訪談錄
愿中捷友誼之樹萬古長青
我和捷克的緣分
我的捷克情結
在捷克斯洛伐克的難忘歲月
亦師亦友普什克
社會底層的一顆珍珠——捷克20世紀著名作家赫拉巴爾評介
中國與波蘭
繼往開來努力開創(chuàng)中波關系新局面——紀念中國與波蘭建交六十周年
回顧歷史昭示未來——波蘭駐華大使克舒姆斯基訪談錄
中國與波蘭建交過程及兩國友好活動中的十個領先事例——紀念中波建交六十周年
回憶上個世紀50年代在波蘭見到的三位黨和國家領導人
波中友協(xié)五十年
敢于跟密茨凱維奇較勁的詩人——淺談尤斯沃瓦茨基的創(chuàng)作特色
《波蘭的中國知識之源》序言
中國與阿爾巴尼亞
鞏固傳統(tǒng)友誼再續(xù)友好新篇——紀念中國與阿爾巴尼亞建交六十周年
期盼更多的中國年輕人了解阿爾巴尼亞——阿爾巴尼亞駐華大使馬佩卡訪談錄
中阿建交之初春意盎然的雙邊關系
來自阿中友協(xié)的賀信
一支終生難忘的歌
我在阿爾巴尼亞當記者——難忘“山鷹之國”
中國,我生命中的一部分
中國文學在阿爾巴尼亞的譯介
中國與東歐地區(qū)
負笈東歐報效祖國——記20世紀五六十年代赴東歐留學的學長們
中國和南斯拉夫兩國在第二次世界大戰(zhàn)中的戰(zhàn)斗情誼
東歐文學譯介的薪火傳承——魯迅與孫用