該書根據(jù)本人的詞匯教案編寫,書中的重點(diǎn)難點(diǎn)均來(lái)自教學(xué)實(shí)踐和學(xué)生的信息反饋,所以,它是高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的學(xué)案;另外,全書囊括了新《課標(biāo)》和新《考綱》中所有英語(yǔ)詞匯,并結(jié)合高考重點(diǎn)做了詳盡的解析,所以,它又是高考英語(yǔ)詞匯的復(fù)習(xí)指南。該書自出版以來(lái),已在多個(gè)年級(jí)試用,反響極好,為滿足教學(xué)要求,特出版第二版。
第二版前言
《高考英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)指南》第二版即將面世,深感欣慰。我們都知道,詞匯不過關(guān),閱讀有困難;閱讀有困難,高分難實(shí)現(xiàn)。詞匯量與高考英語(yǔ)成績(jī)成正比關(guān)系。此次修訂,在注音方面將更加規(guī)范,對(duì)一些拓展詞也加注了音標(biāo);結(jié)合最新的《2016年普通高等學(xué)校招生全國(guó)統(tǒng)一考試(四川卷)考試說(shuō)明》(以下簡(jiǎn)稱《考試說(shuō)明》),對(duì)部分詞條作補(bǔ)充完善,特別是補(bǔ)充了常用詞的不規(guī)則變形(即名詞復(fù)數(shù),形容詞與副詞的比較級(jí)、最高級(jí),動(dòng)詞的過去式與過去分詞,等等),方便讀者學(xué)習(xí)記憶單詞。
該書是我三十年執(zhí)教生涯中有關(guān)中學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)方面的教案匯總,第一版是由我校李進(jìn)前老師于2014年6月外出學(xué)習(xí)歸來(lái)后向有關(guān)專家推薦出版。學(xué)校王廷明校長(zhǎng)鼎力支持,并幫助組織了一個(gè)團(tuán)結(jié)高效的后期制作團(tuán)隊(duì),有六十多人,大家各有分工,各有所長(zhǎng),嘔心瀝血,力求更好。
本人無(wú)才,平時(shí)所做無(wú)非就是結(jié)合中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)做了一些收集整理的工作,外加一點(diǎn)個(gè)人感想。書中的重點(diǎn)難點(diǎn)均來(lái)自教學(xué)實(shí)踐和學(xué)生的信息反饋,全書內(nèi)容與中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)密切相關(guān),但愿它能給讀者帶來(lái)不同的體驗(yàn)。下面就該書談幾點(diǎn)個(gè)人意見。
1. 詞匯學(xué)習(xí)很重要
季羨林大師曾講:“聰明人下笨功夫才能把英語(yǔ)學(xué)好!惫P者感言:“單詞記不住,語(yǔ)法吃不透,英語(yǔ)沒出路。”
詞匯、短語(yǔ)以及習(xí)慣用法是語(yǔ)言的重要組成部分,是英語(yǔ)大廈的基礎(chǔ)。對(duì)中學(xué)生而言,沒有詞匯基礎(chǔ),什么也不能表達(dá),詞匯量決定著寫作、聽力、閱讀的水平。所以,詞匯是高中英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重中之重。由尹剛、陳靜波主編,南京師范大學(xué)出版社出版的《給英語(yǔ)教師的101條建議》中,有這么一段話評(píng)價(jià)我國(guó)的中學(xué)英語(yǔ)教學(xué):
“中國(guó)的英語(yǔ)課程教育應(yīng)該說(shuō)還是比較成功的。很多外國(guó)人說(shuō)我們學(xué)的是‘啞巴英語(yǔ)’,但是扎實(shí)的詞匯和語(yǔ)法功底,使我們的學(xué)生到了國(guó)外只需幾個(gè)月的時(shí)間就可以和當(dāng)?shù)厝私涣鳎瑵M足學(xué)習(xí)和工作的需要,常常讓老外們驚訝不已:‘Your English is quite good.’”
由此可見,詞匯學(xué)習(xí)的重要性不容置疑。
2. 一本特殊詞匯表
按照新版《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》,普通高中畢業(yè)生的詞匯量應(yīng)在3 500個(gè)左右。英語(yǔ)詞匯既是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的難點(diǎn),又是英語(yǔ)測(cè)試的重點(diǎn)。詞匯量的大小是衡量英語(yǔ)水平的一個(gè)重要尺度,是提高英語(yǔ)表達(dá)能力的基礎(chǔ)與保障。本書囊括了新《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》和新《考試說(shuō)明》中的所有英語(yǔ)詞匯,并緊密配合外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社高中英語(yǔ)教材(1~8冊(cè)),適當(dāng)補(bǔ)充,以便中學(xué)生朋友集中閱讀、記憶。
另外,本書適量采集了大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)詞匯,以滿足高中英語(yǔ)尖子生的學(xué)習(xí)需求。
關(guān)于詳略關(guān)系的處理,有些詞只是作為詞條被簡(jiǎn)單列舉,如dog, sheep, horse, pig等;有些教學(xué)和考試過程中的常用詞,它們用法復(fù)雜,靈活多變,所以,與之相關(guān)的信息被詳細(xì)處理,如afraid, as, how, out, than, that, time, what等。對(duì)于詳略處理的反差如此之大,我們只能說(shuō)此書很另類,但一定很實(shí)用。
本書的一大特色是:在重點(diǎn)詞的講解上,它的詳細(xì)程度超過一般的詞匯工具書,如agree, bring, call, come, get, give, go, hold, keep, make, mind, pick, set, take, turn, work等動(dòng)詞的用法。
本書的另一特色是:在同義詞或易混易錯(cuò)詞的辨析方面,它的講解準(zhǔn)確清晰、一目了然,如accident與incident,fairly與rather,adapt與adopt,owe與own等。
這兩點(diǎn)極大地方便了高中英語(yǔ)學(xué)習(xí)。它不僅是一本高中英語(yǔ)學(xué)習(xí)寶典,更是幫助你適應(yīng)各種英語(yǔ)測(cè)試的“良師益友”。
3. 保質(zhì)保量效果好
質(zhì)與量的統(tǒng)一是英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的一個(gè)重要標(biāo)準(zhǔn)。要學(xué)好英語(yǔ),既要有詞匯方面“量的積累”,如總詞匯量不少于3 000或3 500個(gè)單詞,更要有對(duì)重點(diǎn)詞匯“質(zhì)的追求”,也就是對(duì)重要單詞、短語(yǔ)的常見用法以及對(duì)它們之間的一些微妙差別有很好的理解和掌握。青少年時(shí)期是一個(gè)人記憶力的黃金階段,只要廣大中學(xué)生朋友有信心、有毅力、方法得當(dāng)、持之以恒,要實(shí)現(xiàn)“量的積累”,困難并不是很大。相對(duì)而言,“質(zhì)的追求”方面則需要更多的總結(jié)、歸納、對(duì)比與記憶。本書將在這兩方面為中學(xué)生朋友提供幫助。
有信心學(xué)好英語(yǔ)的中學(xué)生朋友只要保持詞匯學(xué)習(xí)方面質(zhì)和量的平衡,就一定會(huì)奠定堅(jiān)實(shí)的詞匯基礎(chǔ)。這對(duì)于全面提高學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言素養(yǎng),挖掘?qū)W生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的潛力以及幫助學(xué)生適應(yīng)各種選拔性測(cè)試都有非,F(xiàn)實(shí)和深遠(yuǎn)的意義。
4. 整理筆記無(wú)煩惱
英語(yǔ)重要單詞的用法和同義詞辨析是中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的兩大難點(diǎn)。本人結(jié)合多年的教學(xué)實(shí)踐,對(duì)中學(xué)英語(yǔ),特別是高中階段的一些重要單詞的用法、易混易錯(cuò)的同義詞辨析等做了一些研究和總結(jié),目的是為廣大中學(xué)英語(yǔ)教師提供一些方便實(shí)用的詞匯方面的備課資料,更是為廣大的中學(xué)生朋友提供一本通俗易懂、針對(duì)性強(qiáng)的有關(guān)英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)手冊(cè)。本書是一本“詞匯學(xué)習(xí)筆記”,它對(duì)一些重要的高中英語(yǔ)單詞、短語(yǔ)的用法進(jìn)行總結(jié),又對(duì)大量的同義詞進(jìn)行辨析,擁有此書的中學(xué)生可以省去很多記筆記的麻煩。
5. 師生合作是個(gè)寶
本書是本人高中英語(yǔ)教學(xué)方面的“教案匯總”。多年的英語(yǔ)教學(xué)中,本人的學(xué)生長(zhǎng)期使用此書,并一起參與對(duì)本書的修改、補(bǔ)充、完善和整理,它是我們師生共同合作的產(chǎn)物,是來(lái)自教學(xué)一線的真實(shí)材料,更是把“教案”與“學(xué)案”合二為一的高中英語(yǔ)詞匯教學(xué)的試驗(yàn)教材。本人真誠(chéng)希望正在使用此書的師生們精誠(chéng)合作,共創(chuàng)英語(yǔ)教學(xué)的輝煌。
6. 經(jīng)典試題多思考
本書也是一本“高考英語(yǔ)應(yīng)試指南”。書中結(jié)合重要詞匯、短語(yǔ)的用法收錄了大量易錯(cuò)練習(xí)題,尤其收錄了一定數(shù)量的經(jīng)典高考題。希望同學(xué)們關(guān)注這些經(jīng)典試題所反映出的重要考點(diǎn),日積月累,長(zhǎng)期堅(jiān)持,一定會(huì)受益匪淺。另外,類似chill詞條中的“巧學(xué)妙記”等也非常值得向大家推薦。
7. 英漢雙解不能少
本書對(duì)多數(shù)單詞的釋義力求英漢雙解,這樣既利于教師備課,又利于學(xué)生更加準(zhǔn)確地理解詞義。文字力求精練,例句盡量簡(jiǎn)潔,對(duì)比追求明確。尤其是在同義詞辨析方面,要多關(guān)注英文注釋,更要關(guān)注經(jīng)典例句。
8. 幾點(diǎn)建議要記牢
。1)在遵循記憶規(guī)律、掌握拼讀規(guī)則的前提下,詞匯學(xué)習(xí)最為關(guān)鍵的是持之以恒。要善于利用早自習(xí)、午飯后、睡覺前等零碎時(shí)間隨時(shí)記憶單詞。記憶單詞的過程中有遺忘是正常的,對(duì)付遺忘最好的辦法是重復(fù)。希望本書能隨時(shí)與你相伴,它將是你實(shí)現(xiàn)理想的風(fēng)帆。
(2)不要孤立地背詞匯表或脫離語(yǔ)境學(xué)習(xí)詞匯。單詞脫離了實(shí)際的語(yǔ)言環(huán)境就會(huì)顯得呆板、生硬,沒有活力。所以,使用此書的同時(shí)一定要大聲朗讀教材課文,廣泛閱讀教材外的各類英語(yǔ)文章,要結(jié)合語(yǔ)境記憶單詞。對(duì)于準(zhǔn)備高考的同學(xué)而言,每天不搞閱讀,外語(yǔ)學(xué)習(xí)就會(huì)進(jìn)入死胡同。
。3)對(duì)于同義詞辨析,既要重視,又不可過分鉆牛角尖。要注意結(jié)合語(yǔ)境體會(huì)不同詞語(yǔ)間的細(xì)微差別,如bare, blank, empty, hollow, vacant一組;有些單詞被放在一起,其主要目的不在辨析,幫助大家歸類記憶才是真正的用意,所以,不要太刻意去思考詞與詞之間的區(qū)別,如 avenue, street, road, way等一組。
。4)學(xué)習(xí)單詞不能平均用力,要結(jié)合教材重點(diǎn)和高考要求合理分配學(xué)習(xí)時(shí)間。很多同步教輔資料都會(huì)提示每個(gè)模塊應(yīng)該掌握的重要單詞是什么,在做各地高考題的過程中,你會(huì)體會(huì)到哪些為重要單詞。一般來(lái)講,書中詳細(xì)解釋分析或辨析的詞就是重點(diǎn)詞。
。5)高一、高二階段,要把該書當(dāng)作英語(yǔ)小詞典,同步教材中的重要單詞都在該書中做了詳盡的處理,希望隨時(shí)查閱,經(jīng)常翻看。重點(diǎn)詞的掌握方面,除了用好該書外,還要多查其他工具書,獨(dú)立思考,及時(shí)總結(jié)。該階段對(duì)重要單詞的用法要盡可能詳盡地關(guān)注與重復(fù),從而打下堅(jiān)實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ)。
(6)高三階段,要把該書當(dāng)作高考詞匯表,應(yīng)重點(diǎn)關(guān)注藍(lán)色詞條,以10天為一個(gè)周期堅(jiān)持進(jìn)行單詞聽寫,每次聽寫30頁(yè),全年堅(jiān)持對(duì)全部詞語(yǔ)聽寫2至3遍。該階段要盡量避免對(duì)重要單詞的用法投入過多關(guān)注,要在詞匯量的鞏固與拓展方面狠下功夫。
9.“語(yǔ)法”輔助效果好
該書是本人的另一部拙作《高考英語(yǔ)實(shí)用語(yǔ)法》的姊妹篇,書中凡涉及CF: Gra.“副詞”“代詞”“定語(yǔ)從句”等文字時(shí),均指“請(qǐng)參考《中學(xué)英語(yǔ)實(shí)用語(yǔ)法》中‘副詞’‘代詞’‘定語(yǔ)從句’等章節(jié)”。
每個(gè)民族的語(yǔ)言都有其獨(dú)特與閃光之處,都凝結(jié)著該民族的強(qiáng)大智慧。通過下面幾個(gè)例子,你可以體會(huì)到英語(yǔ)的簡(jiǎn)潔之美與超強(qiáng)表達(dá)力,同時(shí)你還會(huì)初步了解詞匯與語(yǔ)法知識(shí)在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的重要性。
例1:One world, one dream. 同一個(gè)世界,同一個(gè)夢(mèng)想。
例2:Exercise one hour a day, healthy life forever. 每天鍛煉一小時(shí),幸福生活一輩子。
例3:Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few. (By Churchill) 在人類戰(zhàn)爭(zhēng)史上,從來(lái)也沒有一次像這樣,以如此少的兵力取得如此大的成功,保護(hù)如此多的眾生。(丘吉爾)
要理解好例3,必須具備以下語(yǔ)法和詞匯知識(shí):1) never作為否定副詞位于句首時(shí),句子應(yīng)采用部分倒裝的形式,也就是將謂語(yǔ)的一部分提到主語(yǔ)之前;2) human conflict 人類沖突;3) owe much to sb. 非常感激某人;4) so many people owed so much to so few soldiers直譯為“這么多的人民對(duì)這么少的士兵是如此感激(因?yàn)檫@些士兵為了拯救人民做出了巨大犧牲)”。
著名教育家蘇霍姆林斯基曾說(shuō):“教師只應(yīng)準(zhǔn)備好建筑材料 ── 磚瓦、鋼筋、泥漿等,而房子得由學(xué)生自己去造!毕嘈胖袑W(xué)生朋友們一定會(huì)用好該書,而且一定會(huì)在該書的幫助下把英語(yǔ)學(xué)好。
由于編者水平有限,加之詞匯學(xué)習(xí)用書的編寫和修訂是一項(xiàng)十分繁難復(fù)雜的工作,盡管投入了相當(dāng)多的精力,還是難免美中不足,留下一些疏漏和不盡如人意的地方,敬請(qǐng)讀者繼續(xù)多提寶貴意見,使本書的質(zhì)量不斷提高。
王延華
2016年3月16日
王延華,男,中共黨員,攀枝花市第三高級(jí)中學(xué)校教師,攀枝花市市級(jí)學(xué)科帶頭人,四川省教育系統(tǒng)優(yōu)秀教育工作者。多次擔(dān)任市級(jí)優(yōu)質(zhì)課評(píng)委、市公招中小學(xué)教師命題老師和口語(yǔ)考核評(píng)委、中小學(xué)教師資格證考核評(píng)委,全市新上崗高中英語(yǔ)教師的培訓(xùn)老師。