《西頓動(dòng)物小說(shuō)全集：灰熊卡普》：
　　三只小熊都不知該如何是好，它們就向躺倒的母親身邊走去。嗒、嗒……那只淘氣的小熊和卷毛的小熊都發(fā)出痛苦的呻吟聲，躺倒在母親身旁，然后就斷氣了。
　　卡普太害怕了，它不明白這到底是怎么回事，就一遍遍地在媽媽和自己的兄弟身邊來(lái)回走著。然后，它猛地一個(gè)轉(zhuǎn)身，向森林那邊跑去。
　　就在卡普剛跑到森林邊時(shí)，又是嗒的一聲響，它的一條腿感到了劇烈的疼痛，再也不能走路了。盡管如此，卡普還是滾進(jìn)了森林。
　　上校為了紀(jì)念他在一天里打死了四頭熊，就給自己的郵局起名叫“四頭熊”郵局。
　　但是，那天夜里，山上森林里卻有一只小熊，它一邊悲傷地呼喊著媽媽?zhuān)�一邊拖著自己那疼痛的肢體來(lái)回走著。小熊的腳印每隔一步就印有一塊血跡。
　　由于肚子餓了，再加上感到有些冷，所以，卡普一邊渾身顫抖著一邊悲傷地打著響鼻。它在松樹(shù)林里來(lái)回地踱著步。
　　過(guò)了一會(huì)兒，它聞到了一股不是同類(lèi)的動(dòng)物的氣味傳了過(guò)來(lái)，而且還聽(tīng)到了它的腳步聲�？ㄆ照娌恢�道現(xiàn)在該怎么辦才好，它就上樹(shù)了。
　　不長(zhǎng)時(shí)間，卡普就看見(jiàn)有幾只腦袋和腿都又長(zhǎng)又大的動(dòng)物向這面走了過(guò)來(lái)�？ㄆ找郧耙苍�見(jiàn)到過(guò)它們，可那時(shí)是和自己的媽媽在一起，所以當(dāng)時(shí)它一點(diǎn)兒也沒(méi)感到害怕�，F(xiàn)在，它一直緊張得不敢大聲出氣。
　　那些動(dòng)物實(shí)際上是鹿，它們一從卡普爬上的樹(shù)下走過(guò)，就都像是嚇了一跳的樣子馬上跑開(kāi)了。
　　卡普到了早晨才從樹(shù)上下來(lái)，它又回到了古雷布爾河邊，它想再到同母親和兄弟們分別的地方去看看。
　　一到了河邊，它就把自己那只受傷的肢體浸到了冰冷的水里。然后它走到那個(gè)昨天大家在一起吃魚(yú)的地方，那里放著幾條沒(méi)吃完的魚(yú)，卡普把剩下的都吃了，填飽了肚子。
　　卡普拖著疼痛的肢體走下了土坡，這時(shí)又傳過(guò)來(lái)一種令它害怕的氣味�？ㄆ招⌒牡叵�?qū)γ嫱�過(guò)去。
　　它看到在昨天那個(gè)地方聚集著很多草原狼，它們都在接連不斷地撕扯著什么東西�？ㄆ詹恢�道那些草原狼到底在干什么，但有一點(diǎn)它卻清楚，那就是媽媽的軀體沒(méi)有了，只留下了一種特別難聞的氣味。
　　卡普偷偷地離開(kāi)那里，重又返回了森林。并且自那以后，它就再也沒(méi)有出去尋找過(guò)它的家族。
　　卡普同以前一樣想見(jiàn)到它的媽媽?zhuān)�但是卻有什么東西令它知道就算找下去也是徒勞，所以它就放棄了尋找。
　　寒冷的夜晚到來(lái)了�？ㄆ崭�加思戀起自己的媽媽?zhuān)�它就那么拖著疼痛的傷肢打著響鼻�?lái)回地踱著步。
　　肚子癟了，傷口還很疼，多想找一個(gè)暖和的地方休息一會(huì)兒��！可是就連這種能夠使心情得到安慰、靜靜地休養(yǎng)身體的暖和地方都沒(méi)有。
　　就在那天夜里，卡普發(fā)現(xiàn)了一個(gè)木樁，那里面是空心的。它就鉆了進(jìn)去。然后它就睡著了，并且夢(mèng)到了媽媽用它那又大又松軟的胳膊輕輕地拍著自己，它發(fā)出了低低的呼呼聲沉沉地睡去了。
　　卡普對(duì)這個(gè)圓木樁里的窩感到很滿意，所以，從第二天開(kāi)始，它白天偷偷地出來(lái)尋找食物，到了晚上就又回到圓木樁那兒，鉆到里面去。
　　白天尋找食物時(shí)，卡普盡可能小心，讓誰(shuí)都發(fā)現(xiàn)不了自己，因?yàn)樗�的傷處還很疼，被敵人追起來(lái)，是跑不快的。
　　三卡普在這之前就是一頭性格不太開(kāi)朗的小熊�，F(xiàn)在，它比以前更憂郁了，整天陰沉著臉，一副郁郁寡歡的樣子。這都是因?yàn)樵谒�心靈成長(zhǎng)的過(guò)程中，遭受了連續(xù)不斷的打擊而形成的。
　　……