《會(huì)計(jì)專業(yè)英語》（第二版）以財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)為主，同時(shí)兼顧管理會(huì)計(jì)和審計(jì)的基本內(nèi)容，按照最新會(huì)計(jì)和審計(jì)準(zhǔn)則展開相關(guān)知識(shí)的介紹，并且將理論與實(shí)務(wù)緊密結(jié)合。
本教材共分六章，第1章介紹會(huì)計(jì)學(xué)原理知識(shí)，第2章敘述中級(jí)財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)知識(shí)，第3章闡釋財(cái)務(wù)報(bào)表和財(cái)務(wù)分析，第4章選取高級(jí)財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)的合并報(bào)表內(nèi)容進(jìn)行解釋，第5章介紹管理會(huì)計(jì)的基礎(chǔ)知識(shí)，第6章梳理了審計(jì)知識(shí)。全書用語簡(jiǎn)潔規(guī)范。各章均附有重要專業(yè)術(shù)語的中英文對(duì)照，并提供課后習(xí)題，幫助讀者更好地掌握和應(yīng)用教材介紹的知識(shí)，便于口頭和書面練習(xí)或測(cè)試。
本教材的特點(diǎn)是:
（1）綜合性，根據(jù)最新的財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則，將初級(jí)會(huì)計(jì)、中級(jí)會(huì)計(jì)和高級(jí)會(huì)計(jì)，以及財(cái)務(wù)分析、管理會(huì)計(jì)和審計(jì)的專業(yè)英語知識(shí)納入教材，克服很多原版教材未按新準(zhǔn)則及時(shí)更新，且單本僅介紹財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)、管理會(huì)計(jì)或者審計(jì)等部分知識(shí)的不足。
（2）前沿性，能夠讓讀者掌握最新的會(huì)計(jì)和審計(jì)知識(shí)。
（3）針對(duì)性，選擇符合我國(guó)國(guó)情的內(nèi)容進(jìn)行介紹，語言較為簡(jiǎn)略，邏輯性強(qiáng)，符合中國(guó)學(xué)生的閱讀習(xí)慣。每章均配有詞匯的中英文解釋及習(xí)題，讓讀者有效測(cè)試掌握情況。
（4）層次性，教材能夠適應(yīng)專科生、本科生和研究生各層次的教學(xué)，配套教輔資料詳細(xì)說明各章節(jié)的難易程度和適合授課對(duì)象，幫助教師彈性選擇適合的章節(jié)授課。
（5）豐富的教輔資料。 教材為教師配有豐富的配套課件、習(xí)題庫、案例庫和參考答案，以有效支撐任課教師教學(xué)所需。
本教材是高等院校專科生、本科生和研究生會(huì)計(jì)學(xué)和審計(jì)學(xué)專業(yè)英語教學(xué)和雙語教學(xué)的理想教材，其他會(huì)計(jì)從業(yè)人員、教學(xué)人員、管理人員、審計(jì)和稅務(wù)人員等也可用作閱讀材料。