中國和俄羅斯之間的關(guān)系源遠流長。隨著兩國之間政治、經(jīng)濟和文化交流和合作的深入,俄語逐漸成為國內(nèi)比較受歡迎的小語種之一。本書是專門為俄語愛好者量身打造的一本實用學(xué)習(xí)書。從基礎(chǔ)的發(fā)音,到必備分類詞匯、必備基礎(chǔ)語法,更精選了實用生活口語短句、情境會話,內(nèi)容循序漸進,讓學(xué)習(xí)者在輕輕松松掌握的基礎(chǔ)上,流利地說出俄語。
全書配套二維碼,支持微信即掃即聽。采用雙色多圖印刷,內(nèi)容全面豐富,活潑親切,講解細致,方法簡便,是俄語初學(xué)者的必備書。
適讀人群 :小語種專業(yè)學(xué)生 各類語種的培訓(xùn)老師 小語種愛好者 小語種培訓(xùn)機構(gòu)
本書具有如下特色:
俄語學(xué)習(xí)必修課
全書分為發(fā)音篇、詞匯篇、句子篇和會話篇,為俄語愛好者打造了四堂俄語必修課,幫助讀者輕松克服俄語學(xué)習(xí)難題。
俄語發(fā)音輕松學(xué)
詳細解讀俄語33個字母的發(fā)音和寫法,并充分利用讀者的英語基礎(chǔ),為所有單詞精心編輯了英語音標,并配以漢語諧音,幫助讀者掌握俄語發(fā)音。
俄語詞匯巧學(xué)習(xí)
劃分出22個日常生活基礎(chǔ)分類,近500個必備常用詞匯,輔以圖像聯(lián)想加速記憶,幫助讀者輕松掌握積極詞匯。
俄語語法牢記憶
俄語語法紛繁復(fù)雜,在編排過程中盡量使用表格,簡單明了,以便讀者更好地掌握俄語語法。此外還為讀者列舉了13個主題的生活短語,便于讀者對俄語語法的活學(xué)活用。
俄語會話熟掌握
精選整理18個生活主題,搭配36個情景模擬對話,讓讀者熟練掌握簡單、實用的俄語對話。并且在每個主題的后面還精心編輯了一個文化小常識,幫助讀者更好地了解俄羅斯和俄語。
俄語錄音隨身聽
全書單詞、會話皆由俄語外教錄制,發(fā)音標準純正。每個學(xué)習(xí)單元均配套二維碼,讀者可以隨掃隨聽,更好地掌握俄語。
學(xué)習(xí)俄語,從這里開始……隨著全球化經(jīng)濟的發(fā)展,當今世界各國之間的聯(lián)系日漸緊密,經(jīng)濟文化交流也越來越頻繁。因此外語作為一門工具語言便進一步凸顯出其重要性。中國和俄羅斯之間的關(guān)系源遠流長,新中國成立之初,當時蘇聯(lián)的文學(xué)、歌曲、電影、繪畫等影響了中國整整一代人。進入新世紀,隨著中俄關(guān)系的不斷升溫,中俄兩國連續(xù)組織了一系列國家級活動,如“國家年”“語言年”“旅游年”“中俄青年友好交流年”等,這一系列活動使兩國人民增加了對彼此的認識,加深了了解。中俄高層領(lǐng)導(dǎo)人的多次會晤帶動了中俄之間政治、經(jīng)濟和文化的交流與合作,越來越多的人開始拓展對俄貿(mào)易市場,赴俄旅游的人數(shù)也越來越多。因此俄語逐漸成為小語種中比較受歡迎的語種之一。
《我的第一本俄語學(xué)習(xí)書》編寫的初衷即是為俄語初學(xué)者提供一本入門工具書,目的就是讓第一次接觸俄語的讀者能在較短時間內(nèi)輕松而全面地掌握俄語。本書具有以下特點:
第一,內(nèi)容全面。作者依據(jù)自己多年的授課經(jīng)驗和與俄羅斯人交流的經(jīng)驗,把俄語學(xué)習(xí)中最基礎(chǔ)、最重要的內(nèi)容加以挑選提煉,匯集了基礎(chǔ)發(fā)音、基本詞匯、常用句型、常用對話等板塊。全書四章的內(nèi)容全面覆蓋了俄語學(xué)習(xí)必須掌握的基本內(nèi)容。
第二,方便易學(xué)。在內(nèi)容編排上,遵循由易到難的原則,從字母語音講起,到簡短句子,再到情景對話,循序漸進,幫助讀者制定了一套切實可行的俄語入門方案?紤]到零起點俄語學(xué)習(xí)者通常都具有一定英語知識,因此在語音部分利用了英語音標來轉(zhuǎn)換俄語發(fā)音,同時給出了漢語諧音幫助讀者來學(xué)習(xí)。全書配套二維碼,支持即掃即聽,此為本書一大亮點。
第三,講解詳細。在句子部分和對話部分都附有漢語譯文,并且對句中的重點詞匯和疑難語法都進行了一一講解,避免了讀者在學(xué)習(xí)過程中出現(xiàn)囫圇吞棗的現(xiàn)象,解決了讀者可能困惑或不解的問題,讓讀者能知其然更能知其所以然。
第四,精練實用。本書所選的學(xué)習(xí)內(nèi)容是學(xué)習(xí)俄語最基礎(chǔ)、最重要、最實用的內(nèi)容。特別是在句子篇,安排了日常生活中與人們的生活息息相關(guān)的18個主題會話,通過學(xué)習(xí)這種情景式對話,初學(xué)者能在實際生活中加以運用,發(fā)揮語言的交際作用。而每個主題后附錄的文化小常識,可以幫助讀者了解俄羅斯的一些文化常識,增加對俄羅斯和俄語的了解。
學(xué)習(xí)俄語不僅能讓您多掌握一門語言,而且能更進一步地了解這個國家,更好地領(lǐng)略普希金的詩歌、柴可夫斯基的音樂、列賓的繪畫等,那時您會真正地愛上這個國家,愛上這門語言。
編者2016年8月于北京
使用說明前言第一章 發(fā)音篇
俄語發(fā)音輕松入門第一節(jié) 元音字母 3
第二節(jié) 輔音字母14
第三節(jié) 發(fā)音規(guī)則 37
第二章 詞匯篇
日常生活必備基礎(chǔ)分類詞匯
1 家族稱謂 42
2 身體部位 45
3 穿著打扮 48
4 數(shù)字表達 50
5 時間表達 52
6 方位表達 54
7 交通工具 55
8 公共場所 56
9 五顏六色 58
10 水果蔬菜 59
11 酒水飲料 62
12 家居生活 64
13 洗漱化妝 66
14 職場職位 68
15 文具辦公 69
16 住房建筑 71
17 休閑娛樂 73
18 體育運動 75
19 各行各業(yè) 77
20 國家城市 79
21 情感表達 81
22 日常行為 83
第三章 句子篇
日常會話必備經(jīng)典句型第一節(jié) 俄語必備基本語法 88
1 名詞 88
2 動詞 93
3 形容詞 102
4 數(shù)詞 105
5 俄語慣用句型 107
第二節(jié) 生活口語短句脫口說 111
1 見面與告別 111
2 問候與介紹 112
3 感謝與謙讓 113
4 道歉與原諒 114
5 疑問與確信 115
6 請求與幫助 116
7 答應(yīng)與拒絕 117
8 希望與失望 118
9 稱贊與批評 120
10 鼓勵與泄氣121
11 喜歡與討厭122
12 高興與沮喪123
13 贊成與反對124
第四章 會話篇
日常生活必備情境會話
1 自我介紹 128
2 問候打招呼 130
3 邀請朋友 132
4 周末休閑 135
5 興趣愛好 138
6 點餐吃飯 140
7 逛街購物 143
8 討論天氣 145
9 詢問時間 148
10 交通出行 150
11 接打電話 153
12 在圖書館 155
13 在理發(fā)店 157
14 在郵局 160
15 在醫(yī)院 163
16 在銀行 166
17 在機場 168
18 在賓館 170