《哈薩克語基礎(chǔ)閱讀》是在使用多年的閱讀教材基礎(chǔ)上,結(jié)合人才培養(yǎng)新需求,根據(jù)時代發(fā)展新需要,組織編寫的一套哈薩克語閱讀課程配套教材。分為兩冊,每冊16課。通過學(xué)習(xí)本套教材,學(xué)生可以擴(kuò)大詞匯量,逐步提高哈薩克語閱讀能力,掌握哈薩克語閱讀技巧,培養(yǎng)準(zhǔn)確理解和分析歸納的能力,擴(kuò)大知識面,增強(qiáng)語感,打好哈薩克語基礎(chǔ)。
本教材是原中國人民解放軍外國語學(xué)院(現(xiàn)為信息工程大學(xué)洛陽校區(qū))哈薩克語專業(yè)自2004年成立以來,在使用多年的閱讀教材基礎(chǔ)上,結(jié)合人才培養(yǎng)新需求,根據(jù)時代發(fā)展新需要,組織編寫的一套哈薩克語閱讀課程配套教材。通過對本教材的學(xué)習(xí),學(xué)生可以擴(kuò)大詞匯量,逐步提高哈薩克語閱讀能力,掌握哈薩克語閱讀技巧,培養(yǎng)準(zhǔn)確理解和分析歸納的能力,擴(kuò)大知識面,增強(qiáng)語感,打好哈薩克語基礎(chǔ)。
本教材課文均選用哈薩克語書籍、報紙雜志及網(wǎng)站的原文資料。選材力求題材多樣,內(nèi)容豐富,涵蓋面廣。在編寫過程中,編者根據(jù)教學(xué)需要對所選篇章的部分語句、段落進(jìn)行了必要的刪改,但不影響原文的固有風(fēng)貌。《哈薩克語基礎(chǔ)閱讀》分為兩冊,每冊16課。本冊教材中,每課由3篇主副課文、單詞和課后練習(xí)等部分組成,內(nèi)容相輔相成。單詞采用漢語釋義,釋義主要針對該詞在本課中的使用標(biāo)注,對部分能夠通過工具書查到的詞語編者未加注釋,以培養(yǎng)學(xué)生通過查閱工具書解決問題和根據(jù)語境判斷語義的能力。課后練習(xí)分為問答題、翻譯題和選擇題等。書后附有詞匯表,方便學(xué)習(xí)者查閱。
《哈薩克語基礎(chǔ)閱讀(1)》作為哈薩克語專業(yè)本科教材,適合在二年級第一學(xué)期使用。教師在實際的教學(xué)過程中可以根據(jù)本校的具體情況加以適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。本教材也可供哈薩克語高職高專學(xué)生及中等程度的哈薩克語自學(xué)者使用。
本教材在編寫的過程中,得到了信息工程大學(xué)洛陽校區(qū)俄羅斯系教材建設(shè)委員會和中國出版集團(tuán)世界圖書出版廣東公司的大力支持,在此一并表示衷心的感謝!
由于編者水平有限,教材中難免會有一些不足和疏漏,希望各位專家、學(xué)界同仁不吝批評指正。