《雨洪管理街道設(shè)計指南》是美國國家城市交通官員協(xié)會“街道設(shè)計指南叢書”的第五本,將街道設(shè)計的核心放在如何進行雨洪管理上。
本書描述了各種類型的城市街道應該如何進行雨洪管理,以創(chuàng)造偉大的公交街道,支持社區(qū)發(fā)展并滿足城市中心的巨大交通需求。全書共分為五個章節(jié):第1章為作為生態(tài)系統(tǒng)的街道,第2章為雨洪規(guī)劃,第3章為雨洪街道,第4章為雨洪要素,第5章為合作與績效。本指南是多位城市交通專家和雨洪專家共同合作的結(jié)果,指明了各類型的街道如何將雨洪管理技術(shù)與可持續(xù)的多模式交通相結(jié)合,旨在幫助城市設(shè)計者重新認識水的價值,并進行更高水平的城市設(shè)計。
1. 本書由美國國家城市交通官員協(xié)會(NACTO)傾力編寫,理念先進,具有國際視野,集理論知識、設(shè)計細節(jié)、街道改造的優(yōu)秀案例于一體。
2.一本關(guān)于雨洪管理街道設(shè)計理念、技術(shù)和方法的實用工具書/參考書。
3. 《雨洪管理街道設(shè)計指南》將各種類型的街道與雨洪管理技術(shù)、可持續(xù)的多模式交通相結(jié)合,幫助城市設(shè)計師重新認識水的價值,進行更高質(zhì)量的城市設(shè)計。
4. 本書詳細闡述了各類雨洪街道和雨洪要素的設(shè)計要點,如商業(yè)街道、居住區(qū)街道、生物滯留池、植草溝等,內(nèi)容全面,案例豐富,對國內(nèi)城市街道的雨洪管理和建設(shè)極具啟發(fā)性。
水是資源,不是問題
長期以來,城市中的水資源有很大一部分被浪費。在對城市雨洪加強相應的“管理”時,街道對雨洪回流至地表卻起到了反作用。與高速公路無法解決交通擁堵的現(xiàn)象一樣,僅通過增加傳統(tǒng)雨洪搜集系統(tǒng)容量的辦法,經(jīng)證明在經(jīng)濟效益和生態(tài)層面上鮮有效果。頻繁而劇烈的暴風雨、熱浪和干旱等環(huán)境變化給防洪、水質(zhì)提升以及彈性城區(qū)的建設(shè)帶來了巨大壓力。
面對這些嚴峻的挑戰(zhàn),我們必須提高自然資源的利用率。交通的機動性和雨洪管理均植根于城市街道的空間環(huán)境,因此必須在有限的時間內(nèi)做出孰重孰輕的決策。應當將破壞地表水文的瀝青和混凝土街道、人行道等替換為可持續(xù)的雨洪設(shè)施。拋開對街道空間的競爭,城市交通部門與水資源管理部門需要密切協(xié)作,以便找到雨洪的價值并將生態(tài)學理念引入城市生活。
在西雅圖,我們已經(jīng)了解那些沿用自然雨洪搜集方案的街道,街道使城市空間變得更美好、更有彈性。綠色雨洪基礎(chǔ)設(shè)施的投資在提供更健康的水循環(huán)系統(tǒng)的同時,強調(diào)路權(quán)的街道系統(tǒng),為步行、自行車騎行以及公共空間的開發(fā)保留了更多余地。得益于西雅圖交通部與公共設(shè)施部的密切協(xié)作,我們在提高公共路權(quán)方面投入了更多精力!熬G色街道”的相關(guān)內(nèi)容被編入城市用地規(guī)劃,并要求私人開發(fā)商在項目設(shè)計中必須融入雨洪基礎(chǔ)設(shè)施系統(tǒng)。2007年頒布的《完整街道條例》,要求西雅圖交通部將綠色雨洪基礎(chǔ)設(shè)施納入所有基礎(chǔ)工程項目。這兩項管理措施使單調(diào)的功能性綠色街道煥發(fā)了更多生機。
在雨洪利用的道路上我們并不孤獨,美國其他城市都在通過部門間的協(xié)作、制訂整體方案等方式,推廣綠色街道設(shè)計的實踐。從費城的《綠色城市、清潔水域計劃》到丹佛的《終極城市綠色基礎(chǔ)設(shè)施指南》,再到波特蘭的《灰色轉(zhuǎn)綠色倡議書》,我們看到人們在街道基礎(chǔ)設(shè)施方面對雨洪可持續(xù)管理所做的努力。
《雨洪管理街道設(shè)計指南》總結(jié)了這些地方的經(jīng)驗并使其成為國家可持續(xù)設(shè)計層面的有益資源。全美范圍內(nèi)的城市交通專家和雨洪專家通力合作,向人們呈現(xiàn)了這本適合各種街道尺度、集雨洪管理技術(shù)與多模式交通于一體的通用型設(shè)計指南。
從安全島中的植草溝到縮短過街距離的雨洪路緣擴展帶,再到透水鋪裝的安全自行車道,我們能夠也必須將公共財產(chǎn)用在“刀刃”上,以確保建造高標準的基礎(chǔ)設(shè)施!队旰楣芾斫值涝O(shè)計指南》提供了有效的工具,幫助我們重新認識水的價值,并進行更高水平的城市設(shè)計。
美國國家城市交通官員協(xié)會(NACTO)是一個非營利性組織,關(guān)注當?shù)亍^(qū)域和美國范圍內(nèi)大城市的交通問題。NACTO將美國大城市的交通運輸部門看作美國政府有效且必要的合作伙伴,可以共同致力于促進聯(lián)邦決策的執(zhí)行。該組織有助于在各大城市間實現(xiàn)交通理念、觀點和*佳實踐方案的交流,同時促進城市和大都市之間通力合作解決關(guān)鍵問題。它也是一個會員網(wǎng)絡(luò),為各種規(guī)模的城市交通官員提供支持和資源。其會員城市包括亞特蘭大、巴爾的摩、波士頓、芝加哥、底特律、休斯頓、洛杉磯、明尼阿波利斯、紐約、費城、鳳凰城、波特蘭、舊金山、西雅圖、華盛頓特區(qū),F(xiàn)任NACTO主席的是紐約市交通局局長珍妮特·薩迪克-汗。
1 作為生態(tài)系統(tǒng)的街道
綠色街道的設(shè)計原理
作為生態(tài)系統(tǒng)的街道
雨洪管理的重要性
街道的作用
完善的街道:綠色街道
2 雨洪規(guī)劃
可持續(xù)性的雨洪網(wǎng)絡(luò)
設(shè)定雨洪管理目標
區(qū)域氣候與生態(tài)環(huán)境
實現(xiàn)街道設(shè)計的目標
解決街道設(shè)計的難題
雨洪管理的街道改造
雨洪管理的街道重建
3 雨洪街道
雨洪街道的類型
超大型城市綠色街道
綠色公交街道
林蔭大道
社區(qū)主要街道
居住區(qū)街道
商業(yè)共享街道
居住區(qū)共享街道
綠色街巷
工業(yè)街區(qū)
雨洪綠道
交叉路口改造
4 雨洪要素
綠色雨洪要素
生物滯留池
生物過濾池
植草溝
混合生物滯留池
雨洪樹
透水路面
綠色基礎(chǔ)設(shè)施的配置
雨洪路緣擴展帶
雨洪公交車?空
浮島式花池
雨洪中央隔離帶
生物滯留設(shè)施設(shè)計的注意事項
生物滯留池的尺寸
流入、流出和溢出
入口設(shè)計
預沉淀區(qū)
土壤介質(zhì)和植物
5 合作與績效
政策、項目和合作
政策
合作
運營與維護
性能評估
性能評估:政策目標
性能評估:項目和工程尺度
性能評估:生態(tài)性
對機動性的評估
對城市活力的評估
術(shù)語
注釋
參考文獻
致謝
圖片版權(quán)