近日，北京理工大學(xué)出版社組織召開了《航空航天科技出版工程》新書發(fā)布會。該叢書入選“十二五”國家重點出版物出版規(guī)劃項目、國家出版基金項目。北京理工大學(xué)校長胡海巖院士、北京理工大學(xué)常務(wù)副校長楊賓、中國航天科技集團杜善義院士、中國空間技術(shù)研究院葉培建院士，國家出版基金辦公室監(jiān)管處處長賀慧宇，國家新聞出版廣電總局出版管理司規(guī)劃處處長章隆江，工信部辦公廳新聞處處長彭銳鋒等出席了會議�！　h首先由北京理工大學(xué)常務(wù)副校長楊賓為新書發(fā)布會致辭。他指出，在建設(shè)航空航天強國的進程中，我國廣大科技人員需要學(xué)習(xí)和借鑒世界航空航天科技的最新成就。該叢書綜合反映了航空航天科技發(fā)展現(xiàn)狀和研究前沿，對我國航空航天科技發(fā)展具有重要借鑒作用。該叢書的出版，將進一步完善北京理工大學(xué)人才培養(yǎng)知識體系，加強與各相關(guān)科研院所的合作，為培養(yǎng)科研與應(yīng)用的復(fù)合型人才探索新的途徑。

　　翻譯委員會主任劉莉教授就叢書學(xué)術(shù)價值和出版意義進行了介紹。她指出，該叢書綜合體現(xiàn)了目前航空航天技術(shù)的國際水平，全面而系統(tǒng)地闡述了航空航天領(lǐng)域所涉及的知識。該叢書的出版，對于國內(nèi)的科研和技術(shù)人員，以及承擔(dān)著未來航空航天技術(shù)開發(fā)的年輕人和學(xué)生來說，都無疑是一套非常好的專用參考資料。

　　北京理工大學(xué)校長胡海巖院士最后做了講話，他指出了叢書的學(xué)術(shù)價值和出版價值，以及做好該叢書的翻譯工作和出版工作具有很高的挑戰(zhàn)性。希望國內(nèi)航空航天領(lǐng)域的學(xué)者能夠編撰出更多的原創(chuàng)性著作，有更多的中文版圖書可以輸出到國外。

　　該叢書由杜善義院士擔(dān)任譯審委員會主任，李椿萱、余夢倫、黃瑞松、葉培建、唐長紅、甘曉華等6位院士擔(dān)任譯審委員會副主任，北京理工大學(xué)、南京航空航天大學(xué)、北京航空航天大學(xué)、中國空間技術(shù)研究院、中國運載火箭技術(shù)研究院等國內(nèi)從事航空航天科技研究的高校和科研院所聯(lián)合翻譯。該叢書共有9卷、近5000頁，涵蓋航空航天科技的43個領(lǐng)域主題，合計442個章節(jié)。9卷分別為：《流體動力學(xué)與空氣熱力學(xué)》《推進與動力》《結(jié)構(gòu)技術(shù)》《材料技術(shù)》《動力學(xué)與控制》《環(huán)境影響與制造》《飛行器設(shè)計》《系統(tǒng)工程》《航空航天專業(yè)術(shù)語》。